[all]
other = "Toutes les langues"

[cancel]
other = "Annuler"

[expand]
other = "Détailler"

[index_fails]
other = "Impossible d'initialiser l'index de recherche."

[input_placeholder]
other = "Rechercher..."

[search_stat]
one = "{total} resultat trouvé en {time}."
other = "{total} resultats trouvés en {time}."

[sort_by_default]
other = "Pertinence"

[sort_by_date_asc]
other = "Le plus ancien"

[sort_by_date_desc]
other = "Le plus récent"

[taxonomy_authors]
other = "Auteurs"

[taxonomy_categories]
other = "Catégories"

[taxonomy_series]
other = "Séries"

[taxonomy_tags]
other = "Tags"

[to_close]
other = "pour fermer"

[to_navigate]
other = "pour naviguer"

[to_search]
other = "pour rechercher"

[to_select]
other = "pour sélectionner"

[years]
other = "Années"