ROBODoc can be build under Linux and Windows. It might build under MacOS but I do not have access to this OS so cannot test this.
Building RODODoc requires a C compiler and make. This these can be installed on a Debian based system with:
sudo apt-get install build-essential
Once installed there are two ways of building ROBODoc under Linux. Which one to choose depends on how you got ROBODoc sources of. If you downloaded the official source distribution (robodoc-4.99.45.zip) you can build ROBODoc using:
sudo apt install unzip
unzip robodoc-4.99.45.zip
cd robodoc-4.99.45
./configure
make
If you got the sources using a git clone or by downloading release as a zip file then you can build ROBODoc using
./build_robodoc.sh
In both cases you can find the executable in Source/robodoc.
If you place this file somewhere in you path, for instance in the directory
~/bin/ you are ready to go.
TODO
TODO