Add support for the GOMODCACHE env variable

[bep]

The location of the module cache may now be set with the GOMODCACHE environment variable. The default value of GOMODCACHE is GOPATH[0]/pkg/mod, the location of the module cache before this change.

Go 1.15.