Use popover-api ?

[brunob]

Popover api could be interesting to use https://web.dev/blog/popover-api but maybe we should wait that browser support exceeds 95% cf https://caniuse.com/mdn-api_htmlelement_popover

Any thoughts bout this ?

[goblindegook]

I thought about it, I'm wondering how much can be achieved simply by setting the right button and popover template HTML, although the JavaScript events would probably get in the way of activation.