diff --git a/metadata/de.westnordost.streetcomplete.expert.yml b/metadata/de.westnordost.streetcomplete.expert.yml
index ff2ad4e6e2d5..be776e8fd7fd 100644
--- a/metadata/de.westnordost.streetcomplete.expert.yml
+++ b/metadata/de.westnordost.streetcomplete.expert.yml
@@ -82,9 +82,17 @@ Builds:
       - yes
     prebuild: sed -i -e '/keystorePropertiesFile.*{/,/}/d' build.gradle.kts
 
+  - versionName: '53.31'
+    versionCode: 5305
+    commit: 578bb0793ebf06102bbed269e824567875e243b5
+    subdir: app
+    gradle:
+      - yes
+    prebuild: sed -i -e '/keystorePropertiesFile.*{/,/}/d' build.gradle.kts
+
 AllowedAPKSigningKeys: 9334458d969f49b61c49931b3facb4af87ee36ddec2c7d5f57df540d74cb9e3c
 
 AutoUpdateMode: Version
 UpdateCheckMode: Tags ^v[\d.]+$
-CurrentVersion: '53.3'
-CurrentVersionCode: 5304
+CurrentVersion: '53.31'
+CurrentVersionCode: 5305