-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 324
New issue
Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.
By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.
Already on GitHub? Sign in to your account
Translation to Chinese #11
Comments
Original comment by |
Original comment by |
Original comment by Attachments: |
Original comment by |
Original comment by
|
Original comment by
|
Original comment by Attachments: |
Original comment by |
Original comment by Attachments: |
Original comment by
|
Original comment by |
Original comment by
|
Original comment by
|
Original comment by
|
Original comment by
Attachments: |
Original comment by
Attachments: |
Original comment by Attachments: |
Original comment by
|
Original comment by
|
Original comment by
|
Hi. A new messages.pot has been added with commit 47b11ad, so an update is needed to the translation file. Refer to the commit diff to see all changes. Once updated, the translation can be included in the upcoming 0.4.2 release. |
See attachment. Sorry, I was very busy with exams. Git does not allow any file format other than pictures. So the file is pated below.
|
Hi. No worries. You need to go through the translation and reference the latest pot file. This .po file is using old strings from a previous .pot file. For example
is from an older file (including the translation), so is the following section;
|
Btw. The preferable way to pasting the translation here is to just create a new pull request. |
As I was combing through lie by line, I realized there are typos.
responsibilties -- > responsibilities exlude -> exclude |
Good catch. Create a pull request for anything you find and we can squash those typos. |
#80 PR has been created. Please review |
Original issue reported on code.google.com by
[email protected]
on 21 Jul 2013 at 1:07The text was updated successfully, but these errors were encountered: