Skip to content

Commit

Permalink
Update translations (Slovak) (linearmouse#658)
Browse files Browse the repository at this point in the history
Co-authored-by: TomasSvec <[email protected]>
  • Loading branch information
linearmousebot and Svec-Tomas committed Dec 3, 2023
1 parent a0319a4 commit a8d7658
Show file tree
Hide file tree
Showing 2 changed files with 168 additions and 168 deletions.
322 changes: 161 additions & 161 deletions LinearMouse/sk.lproj/Localizable.strings
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,168 +1,168 @@
"LinearMouse needs Accessibility permission" = "LinearMouse needs Accessibility permission";
"You need to grant Accessibility permission in System Settings > Security & Privacy > Accessibility." = "You need to grant Accessibility permission in System Settings > Security & Privacy > Accessibility.";
"Get more help" = "Get more help";
"Open Accessibility" = "Open Accessibility";

"%@ Settings…" = "%@ Settings…";
"Start at login" = "Start at login";
"Config" = "Config";
"Reload" = "Reload";
"Reveal in Finder" = "Reveal in Finder";
"Configure for %@…" = "Configure for %@…";
"Quit %@" = "Quit %@";

"Scrolling" = "Scrolling";
"Pointer" = "Pointer";
"Buttons" = "Buttons";
"General" = "General";

"Vertical" = "Vertical";
"Horizontal" = "Horizontal";
"Reverse scrolling" = "Reverse scrolling";
"Some gestures, such as swiping back and forward, may stop working." = "Some gestures, such as swiping back and forward, may stop working.";
"Scrolling mode" = "Scrolling mode";
"Accelerated" = "Accelerated";
"By Lines" = "By Lines";
"By Pixels" = "By Pixels";
"Scrolling acceleration" = "Scrolling acceleration";
"Linear" = "Linear";
"Scrolling speed" = "Scrolling speed";
"Slow" = "Slow";
"Fast" = "Fast";
"Distance" = "Distance";
"Scrolling is disabled based on the current settings." = "Scrolling is disabled based on the current settings.";
"Revert to system defaults" = "Revert to system defaults";
"Copy settings from vertical" = "Copy settings from vertical";
"Modifier Keys" = "Modifier Keys";
"Default action" = "Default action";
"Ignore modifier" = "Ignore modifier";
"No action" = "No action";
"Alter orientation" = "Alter orientation";
"Change speed" = "Change speed";
"Zoom" = "Zoom";
"Pinch zoom" = "Pinch zoom";

"Disable pointer acceleration" = "Disable pointer acceleration";
"Pointer acceleration" = "Pointer acceleration";
"Pointer speed" = "Pointer speed";
"Tracking speed" = "Tracking speed";
"You may also press ⌃⇧⌘Z to revert to system defaults." = "You may also press ⌃⇧⌘Z to revert to system defaults.";

"Enable universal back and forward" = "Enable universal back and forward";
"Convert the back and forward side buttons to swiping gestures to allow universal back and forward functionality." = "Convert the back and forward side buttons to swiping gestures to allow universal back and forward functionality.";
"Switch primary and secondary buttons" = "Switch primary and secondary buttons";
"Debounce button clicks" = "Debounce button clicks";
"Ignore rapid clicks within a certain time period." = "Ignore rapid clicks within a certain time period.";
"LinearMouse needs Accessibility permission" = "LinearMouse vyžaduje oprávnenie na Prístupnosť";
"You need to grant Accessibility permission in System Settings > Security & Privacy > Accessibility." = "Oprávnenie na Prístupnosť musíte udeliť v časti Systémové Nastavenia > Súkromie a bezpečnosť > Prístupnosť.";
"Get more help" = "Získať ďalšiu pomoc";
"Open Accessibility" = "Otvoriť Prístupnosť";

"%@ Settings…" = "%@ Nastavenia…";
"Start at login" = "Spustiť pri štarte";
"Config" = "Konfigurácia";
"Reload" = "Obnoviť";
"Reveal in Finder" = "Zobraziť vo Finderi";
"Configure for %@…" = "Konfigurovať pre %@…";
"Quit %@" = "Ukončiť %@";

"Scrolling" = "Posúvanie";
"Pointer" = "Ukazovateľ";
"Buttons" = "Tlačidlá";
"General" = "Všeobecné";

"Vertical" = "Vertikálne";
"Horizontal" = "Horizontálne";
"Reverse scrolling" = "Obrátené posúvanie";
"Some gestures, such as swiping back and forward, may stop working." = "Niektoré gestá, napríklad potiahnutie prstom dozadu a dopredu, môžu prestať fungovať.";
"Scrolling mode" = "Režim posúvania";
"Accelerated" = "Zrýchlený";
"By Lines" = "Podľa riadkov";
"By Pixels" = "Podľa pixelov";
"Scrolling acceleration" = "Zrýchlenie posúvania";
"Linear" = "Lineárne";
"Scrolling speed" = "Rýchlosť posúvania";
"Slow" = "Pomalá";
"Fast" = "Rychlá";
"Distance" = "Vzdialenosť";
"Scrolling is disabled based on the current settings." = "Posúvanie je zakázané na základe aktuálnych nastavení.";
"Revert to system defaults" = "Návrat k predvoleným nastaveniam systému";
"Copy settings from vertical" = "Kopírovať nastavenia z vertikálneho";
"Modifier Keys" = "Modifikačné klávesy";
"Default action" = "Predvolená akcia";
"Ignore modifier" = "Ignorovať modifikátor";
"No action" = "Žiadna akcia";
"Alter orientation" = "Zmeniť orientáciu";
"Change speed" = "Zmeniť rýchlosť";
"Zoom" = "Zväčšiť";
"Pinch zoom" = "Zväčšenie priblížením prstov";

"Disable pointer acceleration" = "Vypnúť zrýchlenia ukazovateľa";
"Pointer acceleration" = "Zrýchlenie ukazovateľa";
"Pointer speed" = "Rýchlosť ukazovateľa";
"Tracking speed" = "Rýchlosť sledovania";
"You may also press ⌃⇧⌘Z to revert to system defaults." = "Môžete tiež stlačiť ⌃⇧⌘Z pre návrat k predvoleným nastaveniam systému.";

"Enable universal back and forward" = "Povoliť univerzálny posun dozadu a dopredu";
"Convert the back and forward side buttons to swiping gestures to allow universal back and forward functionality." = "Premeňte bočné tlačidlá dozadu a dopredu na gestá posúvania, aby ste umožnili univerzálne funkcie dozadu a dopredu.";
"Switch primary and secondary buttons" = "Prepnúť primárne a sekundárne tlačidlá";
"Debounce button clicks" = "Čas odozvy kliknutia na tlačidlá";
"Ignore rapid clicks within a certain time period." = "Ignorovať rýchle kliknutia v určitom časovom období.";
"ms" = "ms";
"Reset timer on mouse up" = "Reset timer on mouse up";
"Left button" = "Left button";
"Right button" = "Right button";
"Middle button" = "Middle button";

"Assign actions to mouse buttons" = "Assign actions to mouse buttons";
"Edit" = "Edit";

"Run: %@" = "Run: %@";
"Scroll up %@" = "Scroll up %@";
"Scroll down %@" = "Scroll down %@";
"Scroll left %@" = "Scroll left %@";
"Scroll right %@" = "Scroll right %@";
"Keyboard shortcut: %@" = "Keyboard shortcut: %@";

"Click to record" = "Click to record";
"Recording" = "Recording";
"Left click" = "Left click";
"Left double-click" = "Left double-click";
"Right click" = "Right click";
"Middle click" = "Middle click";
"Button #%lld click" = "Button #%lld click";
"Scroll up" = "Scroll up";
"Scroll down" = "Scroll down";
"Scroll left" = "Scroll left";
"Scroll right" = "Scroll right";
"Reset timer on mouse up" = "Resetovať časovač po uvoľnení myši";
"Left button" = "Ľavé tlačidlo";
"Right button" = "Pravé tlačidlo";
"Middle button" = "Stredné tlačidlo";

"Assign actions to mouse buttons" = "Priradiť akcie tlačidlám myši";
"Edit" = "Upraviť";

"Run: %@" = "Spustiť: %@";
"Scroll up %@" = "Posunúť nahor %@";
"Scroll down %@" = "Posunúť nadol %@";
"Scroll left %@" = "Posunúť doľava %@";
"Scroll right %@" = "Posunúť doprava %@";
"Keyboard shortcut: %@" = "Klávesová skratka: %@";

"Click to record" = "Kliknutím nahráte";
"Recording" = "Nahrávanie";
"Left click" = "Ľavý klik";
"Left double-click" = "Ľavý dvojklik";
"Right click" = "Pravý klik";
"Middle click" = "Stredný klik";
"Button #%lld click" = "Klik tlačidlom č.%lld";
"Scroll up" = "Posunúť nahor";
"Scroll down" = "Posunúť nadol";
"Scroll left" = "Posunúť doľava";
"Scroll right" = "Posunúť doprava";

"Mission Control" = "Mission Control";
"Move left a space" = "Move left a space";
"Move right a space" = "Move right a space";
"Application windows" = "Application windows";
"Move left a space" = "Posun o jedno políčko doľava";
"Move right a space" = "Posun o jedno políčko doprava";
"Application windows" = "Okno aplikácie";
"Launchpad" = "Launchpad";
"Show desktop" = "Show desktop";
"Look up & data detectors" = "Look up & data detectors";
"Smart zoom" = "Smart zoom";
"Display" = "Display";
"Increase display brightness" = "Increase display brightness";
"Decrease display brightness" = "Decrease display brightness";
"Media" = "Media";
"Increase volume" = "Increase volume";
"Decrease volume" = "Decrease volume";
"Mute / unmute" = "Mute / unmute";
"Play / pause" = "Play / pause";
"Next" = "Next";
"Previous" = "Previous";
"Fast forward" = "Fast forward";
"Rewind" = "Rewind";
"Keyboard" = "Keyboard";
"Increase keyboard brightness" = "Increase keyboard brightness";
"Decrease keyboard brightness" = "Decrease keyboard brightness";
"Mouse Wheel" = "Mouse Wheel";
"Mouse Button" = "Mouse Button";
"Back" = "Back";
"Forward" = "Forward";
"Execute" = "Execute";
"Run shell command…" = "Run shell command…";
"Scroll up…" = "Scroll up…";
"Scroll down…" = "Scroll down…";
"Scroll left…" = "Scroll left…";
"Scroll right…" = "Scroll right…";
"Keyboard shortcut…" = "Keyboard shortcut…";

"Mouse button" = "Mouse button";
"Action" = "Action";
"The mouse button is already assigned." = "The mouse button is already assigned.";
"Assigning an action to the left button without any modifier keys is not allowed." = "Assigning an action to the left button without any modifier keys is not allowed.";
"Repeat on hold" = "Repeat on hold";
"Cancel" = "Cancel";
"Show desktop" = "Zobraziť plochu";
"Look up & data detectors" = "Vyhľadávanie a detektory dát";
"Smart zoom" = "Inteligentné zväčšenie";
"Display" = "Displej";
"Increase display brightness" = "Zvýšenie jasu displeja";
"Decrease display brightness" = "Zníženie jasu displeja";
"Media" = "Médiá";
"Increase volume" = "Zvýšiť hlasitosť";
"Decrease volume" = "Znížiť hlasitosť";
"Mute / unmute" = "Stlmiť / Zrušiť stlmenie";
"Play / pause" = "Prehrať / pozastaviť";
"Next" = "Ďalší";
"Previous" = "Predchádzajúci";
"Fast forward" = "Rýchly posun vpred";
"Rewind" = "Pretočiť späť";
"Keyboard" = "Klávesnica";
"Increase keyboard brightness" = "Zvýšenie jasu klávesnice";
"Decrease keyboard brightness" = "Zníženie jasu klávesnice";
"Mouse Wheel" = "Koliesko myši";
"Mouse Button" = "Tlačidlo myši";
"Back" = "Späť";
"Forward" = "Vpred";
"Execute" = "Vykonať";
"Run shell command…" = "Spustiť shell príkaz…";
"Scroll up…" = "Posunúť nahor…";
"Scroll down…" = "Posunúť nadol…";
"Scroll left…" = "Posunúť doľava…";
"Scroll right…" = "Posunúť doprava…";
"Keyboard shortcut…" = "Klávesová skratka…";

"Mouse button" = "Tlačidlo myši";
"Action" = "Akcia";
"The mouse button is already assigned." = "Tlačidlo myši je už priradené.";
"Assigning an action to the left button without any modifier keys is not allowed." = "Priradenie akcie ľavému tlačidlu bez modifikačných klávesov nie je povolené.";
"Repeat on hold" = "Opakovať pri podržaní";
"Cancel" = "Zrušiť";
"OK" = "OK";
"Create" = "Create";

"Settings" = "Settings";
"Show in menu bar" = "Show in menu bar";
"To show the settings, launch %@ again." = "To show the settings, launch %@ again.";
"Bypass events from other applications" = "Bypass events from other applications";
"If enabled, %@ will not modify events sent by other applications, such as Logi Options+." = "If enabled, %@ will not modify events sent by other applications, such as Logi Options+.";

"Reload Config" = "Reload Config";
"Reveal Config in Finder…" = "Reveal Config in Finder…";

"Version: %@" = "Version: %@";
"Check for updates automatically" = "Check for updates automatically";
"Update check interval" = "Update check interval";
"Daily" = "Daily";
"Weekly" = "Weekly";
"Monthly" = "Monthly";
"Receive beta updates" = "Receive beta updates";
"Thank you for participating in the beta test." = "Thank you for participating in the beta test.";
"Check for Updates…" = "Check for Updates…";

"Enable verbose logging" = "Enable verbose logging";
"Enabling this option will log all input events, which may increase CPU usage while using %@, but can be useful for troubleshooting." = "Enabling this option will log all input events, which may increase CPU usage while using %@, but can be useful for troubleshooting.";
"Export the logs for the last 5 minutes." = "Export the logs for the last 5 minutes.";
"If you are reporting a bug, it would be helpful to attach the logs." = "If you are reporting a bug, it would be helpful to attach the logs.";
"Export logs" = "Export logs";

"Homepage" = "Homepage";
"Bug report" = "Bug report";
"Feature request" = "Feature request";
"Donate" = "Donate";

"Auto switch to the active device" = "Auto switch to the active device";

"Mouse" = "Mouse";
"Create" = "Vytvoriť";

"Settings" = "Nastavenia";
"Show in menu bar" = "Zobraziť v lište";
"To show the settings, launch %@ again." = "Pre zobrazenie nastavení, spustite %@ znova.";
"Bypass events from other applications" = "Ignorovať udalosti z iných aplikácií";
"If enabled, %@ will not modify events sent by other applications, such as Logi Options+." = "Po zapnutí %@ nebude upravovať udalosti odoslané inými aplikáciami, ako napr. Logi Options+.";

"Reload Config" = "Znova načítať konfiguráciu";
"Reveal Config in Finder…" = "Zobraziť konfiguráciu vo Finderi…";

"Version: %@" = "Verzia: %@";
"Check for updates automatically" = "Automaticky kontrolovať aktualizácie";
"Update check interval" = "Interval kontroly aktualizácií";
"Daily" = "Denne";
"Weekly" = "Týždenne";
"Monthly" = "Mesačne";
"Receive beta updates" = "Dostávať beta aktualizácie";
"Thank you for participating in the beta test." = "Ďakujeme za účasť na beta teste.";
"Check for Updates…" = "Vyhľadať aktualizácie…";

"Enable verbose logging" = "Povoliť podrobné zaznamenávanie";
"Enabling this option will log all input events, which may increase CPU usage while using %@, but can be useful for troubleshooting." = "Zapnutím tejto možnosti sa zaznamenajú všetky vstupné udalosti, čo môže zvýšiť využitie procesora pri používaní %@, ale môže to byť užitočné pri riešení problémov.";
"Export the logs for the last 5 minutes." = "Exportujte záznamy za posledných 5 minút.";
"If you are reporting a bug, it would be helpful to attach the logs." = "Ak nahlasujete chybu, bolo by užitočné priložiť záznamy.";
"Export logs" = "Exportovať záznamy";

"Homepage" = "Domovská stránka";
"Bug report" = "Nahlásenie chyby";
"Feature request" = "Požiadavka na funkciu";
"Donate" = "Podporiť";

"Auto switch to the active device" = "Automaticky prepnúť na aktívne zariadenie";

"Mouse" = "Myš";
"Trackpad" = "Trackpad";
"(active)" = "(active)";
"(active)" = "(aktívne)";

"Configure for" = "Configure for";
"All Apps" = "All Apps";
"Configured" = "Configured";
"Running" = "Running";
"Installed" = "Installed";
"Configure for" = "Konfigurovať pre";
"All Apps" = "Všetky aplikácie";
"Configured" = "Nakonfigurované";
"Running" = "Spustené";
"Installed" = "Nainštalované";
14 changes: 7 additions & 7 deletions LinearMouse/sk.lproj/Localizable.stringsdict
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -13,13 +13,13 @@
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>d</string>
<key>one</key>
<string>%d line</string>
<string>%d riadok</string>
<key>few</key>
<string>%d lines</string>
<string>%d riadky</string>
<key>many</key>
<string>%d lines</string>
<string>%d riadkov</string>
<key>other</key>
<string>%d lines</string>
<string>%d riadkov</string>
</dict>
</dict>
<key>%.1f pixel(s)</key>
Expand All @@ -35,11 +35,11 @@
<key>one</key>
<string>%.1f pixel</string>
<key>few</key>
<string>%.1f pixels</string>
<string>%.1f pixely</string>
<key>many</key>
<string>%.1f pixels</string>
<string>%.1f pixelov</string>
<key>other</key>
<string>%.1f pixels</string>
<string>%.1f pixelov</string>
</dict>
</dict>
</dict>
Expand Down

0 comments on commit a8d7658

Please sign in to comment.