🐛 Bug Report: _createdAt and _updatedAt added to nested document

[fanatic75]

👟 Reproduction steps

Assuming we have 2 level one to one two way relationship

Level 1 <> Level 2

database.updateDocument('level1', 'level1a', {
 "title" : "new value",
  "level2": {
    "$id": "level2a",
    "rating":"10"
    
  }

});

results with _createdAt and _updatedAt keys

{
    "$id": "level1a",
    "$createdAt": "2023-08-15T00:50:55.532+00:00",
    "$updatedAt": "2023-08-15T01:07:00.060+00:00",
    "$permissions": [],
    "level2": {
        "_createdAt": null,
        "_updatedAt": null,
        "text": null,
        "$id": "level2a",
        "$permissions": [],
        "$databaseId": "one-to-one",
        "$collectionId": "level2"
    },
    "$databaseId": "one-to-one",
    "$collectionId": "level1"
}

👍 Expected behavior

Resulting document should not contain _createdAt and _updatedAt and values should not be null.
It should be like this

{
    "$id": "level1a",
    "$createdAt": "2023-08-15T00:50:55.532+00:00",
    "$updatedAt": "2023-08-15T01:07:00.060+00:00",
    "$permissions": [],
    "level2": {

    "$createdAt": "2023-08-15T00:50:55.532+00:00",
    "$updatedAt": "2023-08-15T01:07:00.060+00:00",
        "text": null,
        "$id": "level2a",
        "$permissions": [],
        "$databaseId": "one-to-one",
        "$collectionId": "level2"
    },
    "$databaseId": "one-to-one",
    "$collectionId": "level1"
}

👎 Actual Behavior

Currently we are getting _createdAt and _updatedAt

{
    "$id": "level1a",
    "$createdAt": "2023-08-15T00:50:55.532+00:00",
    "$updatedAt": "2023-08-15T01:07:00.060+00:00",
    "$permissions": [],
    "level2": {
        "_createdAt": null,
        "_updatedAt": null,
        "text": null,
        "$id": "level2a",
        "$permissions": [],
        "$databaseId": "one-to-one",
        "$collectionId": "level2"
    },
    "$databaseId": "one-to-one",
    "$collectionId": "level1"
}

🎲 Appwrite version

Different version (specify in environment)

💻 Operating system

MacOS

🧱 Your Environment

Running in local hosted appwrite with 1.4.x

👀 Have you spent some time to check if this issue has been raised before?

• I checked and didn't find similar issue

🏢 Have you read the Code of Conduct?

• I have read the Code of Conduct