tat_cc2019

"<Әфләтүн>"
	"Әфләтүн" np ant m nom
"<Афинада>"
	"Афина" np top loc
"<аристократ>"
;	"аристократ" n attr <tur:aristokrat> <tur:soylular>
"<гаиләсендә>"
	"гаилә" n px3sp loc <tur:aile>
"<туа>"
	"ту" v iv pres p3 sg SELECT:350
"<.>"
	"." sent



"<Аның>"
	"ул" prn pers p3 sg gen <tur:o> <tur:ora>
"<һәм>"
	"һәм" cnjcoo <tur:ve>
"<аның>"
	"ул" prn pers p3 sg gen <tur:o> <tur:ora>
"<турындагы>"
	"тур" n px3sp loc attr <tur:an> <tur:taraf> <tur:yan> <tur:yer> <tur:zaman> <tur:ön>
"<кайбер>"
	"кайбер" det ind <tur:bazı>
"<хезмәтләр>"
	"хезмәт" n pl nom <tur:hizmet>
"<югалган>"
	"югал" v tv gpr_past
"<булсалар да>"
	"бул" v iv gna_cond p3 pl <tur:ol> <tur:ol>
		"да" postadv SELECT:686
"<,>"
	"," cm
"<иҗади>"
	"иҗади" adj <tur:yaratıcı>
"<мирасының>"
	"мирас" n px3sp gen
"<шактый>"
	"шактый" adj
"<өлеше>"
	"өлеш" n px3sp nom <tur:bölüm> <tur:kısım> <tur:parça>
"<безнең>"
	"без" prn pers p1 pl gen <tur:biz>
"<чорга>"
	"чор" n dat <tur:dönem>
"<кадәр>"
	"кадәр" post <tur:kadar>
"<сакланган>"
	"саклан" v iv past p3 sg SELECT:350
"<.>"
	"." sent
 


"<Әфләтүннең>"
	"Әфләтүн" np ant m gen @ADVL→ MAP:976
"<сәясәт>"
;	"сәясәт" n attr <tur:siyaset>
"<белеменә>"
	"белем" n px3sp dat <tur:bilim> <tur:ilim>
"<кагылышлы>"
	"кагылышлы" adj
"<фикерләре дә>"
	"фикер" n pl px3sp nom <tur:fikir>
		"да" cnjcoo
"<бар>"
	"бар" adj SELECT:816 <tur:var> <tur:var> <tur:var>
		"и" cop aor p3 sg SELECT:291
"<.>"
	"." sent



"<Шушы>"
	"шушы" det dem SELECT:478 <tur:bu>
"<өч>"
	"өч" num <tur:üç>
"<форманың>"
	"форма" n gen
"<һәркайсының>"
	"һәркайсы" prn qnt gen
"<эчендә>"
	"эч" n px3sp loc <tur:iç>
"<ул>"
	"ул" prn pers p3 sg nom SELECT:784 <tur:o> <tur:ora>
"<икешәр>"
	"ике" num dist nom
"<вариантны>"
	"вариант" n acc <tur:fark>
"<—>"
	"—" guio
"<барлыгы>"
	"барлык" n px3sp nom <tur:tamamı>
"<алты>"
	"алты" num <tur:altı>
"<вариантны>"
	"вариант" n acc <tur:fark>
"<күрә>"
	"күр" v tv pres p3 sg SELECT:350 <tur:başar> <tur:becer> <tur:gör> <tur:gör> <tur:gör> <tur:gör> <tur:gör> <tur:iç>
"<.>"
	"." sent



"<Әлеге>"
	"әлеге" det dem
"<формаларның>"
	"форма" n pl gen
"<иң>"
	"иң" adv <tur:en> <tur:çok>
"<гадел>"
	"гадел" adj <tur:adi>
"<булганы>"
	"бул" v iv gpr_past subst px3sp nom SELECT:656 <tur:ol> <tur:ol>
"<—>"
	"—" guio
"<аристократия>"
	"аристократия" n nom
		"и" cop aor p3 sg SELECT:291
"<.>"
	"." sent
 
 

"<Алар>"
;	"ул" prn dem pl nom SELECT:501 <tur:onlar>
"<барысы>"
	"бары" prn qnt px3sp nom <tur:hepsi>
"<бергә>"
	"бергә" adv <tur:beraber> <tur:birlikte>
"<гаделлек>"
	"гаделлек" n nom <tur:adalet>
"<дип>"
	"ди" v tv gna_perf <tur:de> <tur:de> <tur:de> <tur:de> <tur:de> <tur:kandır> <tur:say> <tur:yak>
"<аталган>"
	"ата" v tv pass gpr_past SELECT:633 <tur:ada> <tur:tanı>
"<игелекне>"
	"игелек" n acc <tur:hayır> <tur:iyilik>
"<тәшкил итәләр>"
	"тәшкил ит" v tv pres p3 pl
"<.>"
	"." sent
 


"<AK>"
	"Ak" abbr
"<Партиянең>"
	"партия" n gen <tur:parti>
"<җитәкчесе>"
	"җитәкче" n px3sp nom <tur:lider> <tur:yönetici> <tur:yönetici> <tur:şef>
		"и" cop aor p3 sg SELECT:291
"<.>"
	"." sent
 


"<2001>"
	"2001" num
"<елның>"
	"ел" n gen <tur:yıl>
"<июль>"
;	"июль" n attr <tur:temmuz>
"<аенда>"
	"ай" n px3sp loc <tur:ay>
"<Әрдоган>"
	"Әрдоган" np cog mf nom
"<Бинали>"
	"Бинали" np ant m nom
"<Йылдырым>"
	"Йылдырым" np cog mf nom
"<белән>"
	"белән" post SELECT:731 <tur:ile>
"<бергә>"
;	"бергә" adv SELECT:588 <tur:beraber> <tur:birlikte>
"<Гаделлек>"
	"гаделлек" n attr <tur:adalet>
"<һәм>"
	"һәм" cnjcoo <tur:ve>
"<алгарыш>"
;	"алгарыш" n attr
"<партиясен>"
	"партия" n px3sp acc <tur:parti>
"<кора>"
	"кор" v tv pres p3 sg SELECT:350 <tur:kar> <tur:kur> <tur:kur> <tur:yap>
"<.>"
	"." sent



"<Алтай>"
	"Алтай" np top attr SELECT:501
"<телләре>"
	"тел" n pl px3sp nom <tur:dil>
"<гаиләсенең>"
	"гаилә" n px3sp gen <tur:aile>
"<төрки>"
;	"төрки" adj <tur:türki>
"<өлешенә>"
	"өлеш" n px3sp dat <tur:bölüm> <tur:kısım> <tur:parça>
"<кергән>"
	"кер" v tv gpr_past SELECT:633
"<тел>"
	"тел" n nom <tur:dil>
		"и" cop aor p3 sg
"<,>"
	"," cm
"<Төркиянең>"
	"Төркия" np top gen <tur:Türkiye>
"<рәсми>"
	"рәсми" adj <tur:resmi>
"<теле>"
	"тел" n px3sp nom <tur:dil>
		"и" cop aor p3 sg SELECT:291
"<.>"
	"." sent



"<Болгариядә>"
	"Болгария" np top loc
"<якынча>"
	"якынча" adj
"<740>"
	"740" num
"<мең>"
	"мең" num <tur:bin>
"<кеше>"
	"кеше" n nom <tur:başkası> <tur:birisi> <tur:insan> <tur:kişi>
"<төрек>"
;	"төрек" n nom
"<телендә>"
	"тел" n px3sp loc <tur:dil>
"<сөйләшә>"
	"сөйләш" v tv pres p3 sg SELECT:350 <tur:konuş>
"<.>"
	"." sent



"<Президент>"
	"президент" n nom <tur:cumhurbaşkan>
"<буларак>"
	"буларак" post <tur:olarak>
"<,>"
	"," cm
"<югары>"
	"югары" adj <tur:üst>
"<вазифалы>"
	"вазифалы" adj
"<затларны>"
	"зат" n pl acc <tur:kimse> <tur:kök> <tur:soy> <tur:şey> <tur:şey>
"<билгели>"
;	"билгелә" v tv prc_impf REMOVE:606 <tur:işaretle> <tur:işaretle>
"<,>"
	"," cm
"<парламентны>"
	"парламент" n acc <tur:meclis>
"<тарата>"
	"тарат" v tv prc_impf SELECT:640
"<ала>"
	"ал" vaux pres p3 sg SELECT:624
"<һәм>"
	"һәм" cnjcoo <tur:ve>
"<гадәттән тыш>"
	"гадәттән тыш" adj
"<хәл>"
	"хәл" n nom <tur:güç> <tur:hal>
"<кертү>"
	"керт" v tv ger nom <tur:geçir> <tur:sok> <tur:yerleştir>
"<турында>"
	"турында" post SELECT:910 <tur:hakkında>
"<игълан итә>"
	"игълан ит" v tv prc_impf SELECT:640
"<алачак>"
;	"ал" v tv fut2 p3 sg SELECT:350 SELECT:624 <tur:al> <tur:al> <tur:al> <tur:al> <tur:al> <tur:al> <tur:al> <tur:değiştir>
"<.>"
	"." sent



"<Бер үк>"
	"бер" num subst nom <tur:bir>
		"ук" postadv
"<вакытта>"
	"вакыт" n loc <tur:vakit> <tur:zaman>
"<дәүләт>"
;	"дәүләт" n nom SELECT:501 <tur:devlet>

"<башлыгы да>"
;	"башлык" n px3sp nom <tur:başkan> <tur:kılavuz>
;		"да" postadv SELECT:291
"<,>"
	"," cm
"<хөкүмәт>"
;	"хөкүмәт" n nom <tur:hükümet>
"<башлыгы да>"
;	"башлык" n px3sp nom <tur:başkan> <tur:kılavuz>
;		"да" postadv REMOVE:684
"<булып>"
	"бул" v iv prc_perf SELECT:615 <tur:ol> <tur:ol>
"<тора>"
;	"тор" v iv pres p3 sg SELECT:350 SELECT:624 <tur:dur>
"<.>"
	"." sent



"<2004>"
	"2004" num
"<елның>"
	"ел" n gen <tur:yıl>
"<11>"
	"11" num
"<августында>"
	"август" n px3sp loc <tur:ağustos>
"<Грузиягә>"
	"Грузия" np top dat <tur:Gürcistan>
"<сәфәре>"
	"сәфәр" n px3sp nom <tur:gezi> <tur:yolculuk>
"<вакытында>"
	"вакыт" n px3sp loc <tur:vakit> <tur:zaman>
"<ата-анасының>"
	"ата-ана" n px3sp gen
"<Батумнан>"
	"Батум" np top abl
"<күченгән>"
	"күчен" v iv gpr_past SELECT:633 <tur:göç>
"<грузин>"
;	"грузин" n nom SELECT:501
"<гаиләсе>"
	"гаилә" n px3sp nom <tur:aile>
"<булганлыгын>"
	"бул" v iv ger_perf px3sp acc <tur:ol> <tur:ol>
"<әйтә>"
	"әйт" v tv pres p3 sg SELECT:350 <tur:söyle> <tur:söyle>
"<.>"
	"." sent
 


"<Шәһәрнең>"
	"шәһәр" n gen <tur:şehir>
"<зур>"
	"зур" adj <tur:büyük> <tur:büyük>
"<—>"
	"—" guio
"<Аурупада>"
;	"Аурупа" np top loc SELECT:291 <tur:Avrupa>
"<,>"
	"," cm
"<кечкенәсе>"
	"кечкенә" adj subst px3sp nom <tur:küçük> <tur:küçük>
"<Азиядә>"
	"Азия" np top loc <tur:Asya>
"<урын>"
	"урын" n nom <tur:yer>
"<тота>"
	"тот" v tv pres p3 sg SELECT:350 <tur:kar>
"<.>"
	"." sent



"<Шәһәр>"
;	"шәһәр" n nom SELECT:501 <tur:şehir>
"<халкының>"
	"халык" n px3sp gen <tur:halk>
"<98%>"
	"98" num percent
"<->"
	"-" guio
"<ы>"
	"ы" ltr
"<үзләрен>"
	"үз" prn ref px3pl acc <tur:öz>
"<төрек>"
;	"төрек" n nom SELECT:501
"<этносы>"
	"этнос" n px3sp nom
"<белән>"
	"белән" post SELECT:731 <tur:ile>
"<бәйли>"
;	"бәйлә" v tv prc_impf REMOVE:606 <tur:bağla> <tur:bağla> <tur:bağla> <tur:bağla> <tur:ör> <tur:ör> <tur:ör>
"<,>"
	"," cm
"<төрек>"
;	"төрек" n nom SELECT:501
"<телен>"
	"тел" n px3sp acc <tur:dil>
"<туган>"
;	"туган" adj SELECT:501
"<телләре>"
	"тел" n pl px3sp nom <tur:dil>
"<дип>"
	"ди" v tv gna_perf <tur:de> <tur:de> <tur:de> <tur:de> <tur:de> <tur:kandır> <tur:say> <tur:yak>
"<саный>"
	"сана" v tv pres p3 sg <tur:say>
"<,>"
	"," cm
"<үзләрен>"
	"үз" prn ref px3pl acc <tur:öz>
"<мөселман>"
	"мөселман" n nom <tur:müslüman>
"<дип>"
	"ди" v tv gna_perf <tur:de> <tur:de> <tur:de> <tur:de> <tur:de> <tur:kandır> <tur:say> <tur:yak>
"<саный>"
	"сана" v tv pres p3 sg SELECT:350 <tur:say>
"<.>"
	"." sent



"<Солтан>"
;	"солтан" n nom SELECT:381
"<Мехмед>"
	"Мехмед" np ant m nom
"<II>"
	"II" num ord
"<шәһәрне>"
	"шәһәр" n acc <tur:şehir>
"<Госманлы>"
;	"госманлы" n nom SELECT:501
"<империясе>"
	"империя" n px3sp nom <tur:imparatorluk>
"<башкаласы>"
	"башкала" n px3sp nom <tur:başkent>
"<дип>"
	"ди" v tv gna_perf <tur:de> <tur:de> <tur:de> <tur:de> <tur:de> <tur:kandır> <tur:say> <tur:yak>
"<игълан итә>"
	"игълан ит" v tv pres p3 sg SELECT:350
"<.>"
	"." sent
 


"<1204>"
	"1204" num
"<—>"
	"—" guio
"<Дүртенче>"
	"дүрт" num ord <tur:dört>
"<Тәре>"
;	"тәре" n nom SELECT:501
"<явы>"
	"яу" n px3sp nom
"<катнашучылары>"
	"катнаш" v iv gpr_pot subst pl px3sp nom <tur:gir> <tur:gir> <tur:karış> <tur:karış> <tur:katıl> <tur:katıl>
"<Константинопольне>"
	"Константинополь" np top acc
"<талыйлар>"
	"тала" v tv pres p3 pl
"<.>"
	"." sent



"<Сөләйман>"
	"Сөләйман" np ant m nom <tur:Süleyman>
"<мәчете>"
	"мәчет" n px3sp nom <tur:cami>
"<төзелеше>"
	"төзелеш" n px3sp nom <tur:inşaat> <tur:yapım>
"<аерым>"
	"аерым" adj <tur:ayrı>
"<урын>"
	"урын" n nom <tur:yer>
"<алып>"
	"ал" v tv prc_perf <tur:al> <tur:al> <tur:al> <tur:al> <tur:al> <tur:al> <tur:al> <tur:değiştir>
"<тора>"
;	"тор" v iv pres p3 sg SELECT:350 SELECT:624 <tur:dur>
"<.>"
	"." sent
 


"<Төрле>"
	"төрле" adj <tur:ciddi> <tur:derin> <tur:makul> <tur:sabit>
"<конфессияләр>"
	"конфессия" n pl nom
"<христианнары>"
	"христиан" n pl px3sp nom <tur:hıristiyan>
"<шәһәр>"
;	"шәһәр" n nom SELECT:501 <tur:şehir>
"<халкының>"
	"халык" n px3sp gen <tur:halk>
"<яртысын>"
	"ярты" n px3sp acc
"<1910>"
	"1910" num
"<елда>"
	"ел" n loc <tur:yıl>
"<тәшкил итә>"
	"тәшкил ит" v tv pres p3 sg SELECT:350
"<.>"
	"." sent
 


"<1839>"
	"1839" num
"<елда>"
	"ел" n loc <tur:yıl>
"<атасының>"
	"ата" n px3sp gen <tur:baba>
"<крестьяннар>"
	"крестьян" n pl nom
"<тарафыннан>"
	"тараф" n px3sp abl <tur:taraf>
"<үтерелүе>"
	"үтер" v tv pass ger px3sp nom <tur:öldür>
"<турында>"
	"турында" post SELECT:910 <tur:hakkında>
"<хәбәр>"
	"хәбәр" n nom <tur:haber>
"<килә>"
	"кил" v iv pres p3 sg SELECT:350 <tur:anlaş> <tur:anlaş> <tur:gel> <tur:gel> <tur:gel> <tur:gel> <tur:gel> <tur:gel> <tur:sözleş> <tur:yak> <tur:yak> <tur:yara>
;	"кил" vaux prc_impf SELECT:350
 <tur:yak> <tur:yak> <tur:yara>
;	"кил" vaux pres p3 sg SELECT:350 REMOVE:622
"<.>"
	"." sent
 


"<Достоевский>"
	"Достоевский" np cog m nom
"<—>"
	"—" guio
"<рус>"
	"рус" n attr SELECT:501
"<әдәбиятының>"
	"әдәбият" n px3sp gen <tur:edebiyat>
"<иң>"
	"иң" adv <tur:en> <tur:çok>
"<олы>"
	"олы" adj <tur:ulu>
"<һәм>"
	"һәм" cnjcoo <tur:ve>
"<иң>"
	"иң" adv <tur:en> <tur:çok>
"<танылган>"
;	"танылган" adj
"<язучыларының>"
	"яз" v tv gpr_pot subst pl px3sp gen <tur:yaz>
"<берсе>"
	"берсе" prn ind nom <tur:birisi>
		"и" cop aor p3 sg SELECT:291
"<,>"
	"," cm
"<фәлсәфәче>"
	"фәлсәфәче" n nom
		"и" cop aor p3 sg SELECT:291
"<.>"
	"." sent
 


"<Фәлсәфә>"
	"фәлсәфә" n nom
"<һәм>"
	"һәм" cnjcoo <tur:ve>
"<икътисад>"
;	"икътисад" n nom SELECT:501 <tur:ekonomi> <tur:iktisat>
"<өлкәсенә>"
	"өлкә" n px3sp dat <tur:bölge>
"<карый торган>"
	"кара" v tv gpr_impf <tur:bak> <tur:gör> <tur:kar> <tur:kar> <tur:karala> <tur:oranla> <tur:seyret> <tur:seyret>
 <tur:seyret>
;	"кара" vaux gpr_impf REMOVE:622
"<фәнни>"
	"фәнни" adj <tur:bilimsel>
"<хезмәтләре>"
	"хезмәт" n pl px3sp nom <tur:hizmet>
"<бар>"
	"бар" adj SELECT:816 <tur:var> <tur:var> <tur:var>
		"и" cop aor p3 sg SELECT:291

"<..>"
	".." sent