forked from mattermost/mattermost-webapp
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
/
ja.json
4234 lines (4234 loc) · 477 KB
/
ja.json
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
848
849
850
851
852
853
854
855
856
857
858
859
860
861
862
863
864
865
866
867
868
869
870
871
872
873
874
875
876
877
878
879
880
881
882
883
884
885
886
887
888
889
890
891
892
893
894
895
896
897
898
899
900
901
902
903
904
905
906
907
908
909
910
911
912
913
914
915
916
917
918
919
920
921
922
923
924
925
926
927
928
929
930
931
932
933
934
935
936
937
938
939
940
941
942
943
944
945
946
947
948
949
950
951
952
953
954
955
956
957
958
959
960
961
962
963
964
965
966
967
968
969
970
971
972
973
974
975
976
977
978
979
980
981
982
983
984
985
986
987
988
989
990
991
992
993
994
995
996
997
998
999
1000
{
"about.buildnumber": "ビルド番号:",
"about.cloudEdition": "クラウド",
"about.copyright": "Copyright 2015-{currentYear} Mattermost, Inc. All rights reserved",
"about.database": "データベース:",
"about.date": "ビルド日時:",
"about.dbversion": "データベーススキーマのバージョン:",
"about.enterpriseEditionLearn": "Enterprise Editionについて詳しく知る: ",
"about.enterpriseEditionSst": "エンタープライズ向けの高信頼メッセージング",
"about.enterpriseEditionSt": "ファイアウォールの内側で、現代的なコミュニケーションを実現します。",
"about.enterpriseEditione1": "Enterprise Edition",
"about.hash": "ビルドハッシュ値:",
"about.hashee": "EEビルドハッシュ値:",
"about.hashwebapp": "Webアプリのビルドハッシュ:",
"about.licensed": "ライセンス供給先:",
"about.notice": "Mattermostは[server](!https://about.mattermost.com/platform-notice-txt/)、 [desktop](!https://about.mattermost.com/desktop-notice-txt/)、[mobile](!https://about.mattermost.com/mobile-notice-txt/)からオープンソースソフトウェアとして利用可能です。",
"about.privacy": "プライバシーポリシー",
"about.teamEditionLearn": "Mattermostコミュニティーに参加する: ",
"about.teamEditionSt": "あなたのチームの全てのコミュニケーションを一箇所で、すぐに検索可能で、どこからでもアクセスできるものにします。",
"about.teamEditiont0": "Team Edition",
"about.teamEditiont1": "Enterprise Edition",
"about.title": "{appTitle}について",
"about.tos": "利用規約",
"about.version": "Mattermostのバージョン:",
"access_history.title": "アクセス履歴",
"accessibility.button.Info": "情報",
"accessibility.button.Search": "検索",
"accessibility.button.attachment": "添付する",
"accessibility.button.dialog": "{dialogName} ダイアログ",
"accessibility.sections.centerContent": "メッセージリストの主要領域",
"accessibility.sections.centerFooter": "メッセージ入力領域",
"accessibility.sections.channelHeader": "チャンネルヘッダー領域",
"accessibility.sections.lhsHeader": "チームメニュー領域",
"accessibility.sections.lhsList": "チャンネルサイドバー領域",
"accessibility.sections.rhs": "{regionTitle} 領域",
"accessibility.sections.rhsContent": "メッセージ詳細領域",
"accessibility.sections.rhsFooter": "返信入力領域",
"accessibility.sidebar.types.mention": "あなたについての投稿",
"accessibility.sidebar.types.mentions": "あなたについての投稿",
"accessibility.sidebar.types.private": "非公開チャンネル",
"accessibility.sidebar.types.public": "公開チャンネル",
"accessibility.sidebar.types.unread": "未読",
"activity_log.activeSessions": "使用中のセッション",
"activity_log.browser": "ブラウザー: {browser}",
"activity_log.firstTime": "初回活動日時: {date}, {time}",
"activity_log.lastActivity": "最終活動日時: {date}, {time}",
"activity_log.logout": "ログアウト",
"activity_log.moreInfo": "詳細情報",
"activity_log.os": "OS: {os}",
"activity_log.sessionId": "セッションID: {id}",
"activity_log.sessionsDescription": "セッションはデバイスの新しいブラウザーからログインした時に作成されます。セッションにより、システム管理者が指定した期間内であればログインし直すことなくMattermostを使用できます。いますぐセッションを切断したい場合、下の「ログアウト」ボタンを使用してください。",
"activity_log_modal.android": "Android",
"activity_log_modal.androidNativeApp": "Androidネイティブアプリ",
"activity_log_modal.androidNativeClassicApp": "Androidネイティブクラシックアプリ",
"activity_log_modal.desktop": "ネイティブデスクトップアプリ",
"activity_log_modal.iphoneNativeApp": "iPhoneネイティブアプリ",
"activity_log_modal.iphoneNativeClassicApp": "iPhoneネイティブクラシックアプリ",
"add_channels_to_scheme.title": "**チャンネル選択**リストにチャンネルを追加する",
"add_command.autocomplete": "自動補完",
"add_command.autocomplete.help": "(オプション) 入力ボックスに / を入力した際、自動補完リストにあなたのスラッシュコマンドを表示します。",
"add_command.autocompleteDescription": "自動補完の説明",
"add_command.autocompleteDescription.help": "(オプション) 自動補完リストに表示されるスラッシュコマンドの説明です。",
"add_command.autocompleteDescription.placeholder": "例: \"カルテの検索結果を返す\"",
"add_command.autocompleteHint": "自動補完のヒント",
"add_command.autocompleteHint.help": "(オプション) スラッシュコマンドに対する引数を指定してください。",
"add_command.autocompleteHint.placeholder": "例: [患者氏名]",
"add_command.cancel": "キャンセル",
"add_command.description": "説明",
"add_command.description.help": "内向きのウェブフックについての説明です。",
"add_command.displayName": "タイトル",
"add_command.displayName.help": "スラッシュコマンド設定ページにおける64文字以内のタイトルを指定してください。",
"add_command.doneHelp": "スラッシュコマンドが設定されました。以下のトークンは外向きのペイロードに含まれて送信されます。このトークンは、あなたのMattermostチームからのリクエストだということを確認するために利用してください。 (詳細については[スラッシュコマンド](!https://docs.mattermost.com/developer/slash-commands.html)を参照してください)。",
"add_command.iconUrl": "応答アイコン",
"add_command.iconUrl.help": "(オプション) このスラッシュコマンドへの返信を投稿する際のアイコンとして使用される .png か .jpg ファイルのURLを入力してください。ファイルは128ピクセル x 128ピクセル以上でなくてはなりません。空白の場合、あなたのプロフィール画像が使用されます。",
"add_command.iconUrl.placeholder": "https://www.example.com/myicon.png",
"add_command.method": "リクエストメソッド",
"add_command.method.get": "GET",
"add_command.method.help": "Mattermostがあなたのアプリケーションへ送信するリクエストの種別を POST と GET のどちらかで指定してください。",
"add_command.method.post": "POST",
"add_command.save": "保存する",
"add_command.saving": "保存しています...",
"add_command.token": "**トークン**: {token}",
"add_command.trigger": "コマンドトリガーワード",
"add_command.trigger.help": "内蔵コマンドとは異なり、スペースを含まず、スラッシュ文字で始まらないトリガーワードを指定してください。",
"add_command.trigger.helpExamples": "例: client, employee, patient, weather",
"add_command.trigger.helpReserved": "予約語: {link}",
"add_command.trigger.helpReservedLinkText": "内蔵スラッシュコマンドを見る",
"add_command.trigger.placeholder": "コマンドトリガー 例: スラッシュコマンドに含まれていない\"hello\"",
"add_command.triggerInvalidLength": "トリガーワードは{min}文字以上{max}文字以下にしてください",
"add_command.triggerInvalidSlash": "トリガーワードは/で始めることはできません",
"add_command.triggerInvalidSpace": "トリガーワードはスペースを含んではいけません",
"add_command.triggerRequired": "トリガーワードが必要です",
"add_command.url": "リクエストURL",
"add_command.url.help": "スラッシュコマンドを実行した時に、HTTP POSTまたはGETイベントリクエストを受信するコールバックURLを指定してください。",
"add_command.url.placeholder": "http:https://またはhttps://から始まらなくてはいけません",
"add_command.urlRequired": "リクエストURLが必要です",
"add_command.username": "返信ユーザー名",
"add_command.username.help": "(オプション) スラッシュコマンドに対する返信を投稿する際に使用される名前を指定してください。ユーザー名は22文字以内で、英小文字、数字、記号(\"-\"、\"_\"、\".\")が使用できます。空欄の場合、あなたのMattermostユーザー名が使用されます。",
"add_command.username.placeholder": "ユーザー名",
"add_emoji.cancel": "キャンセル",
"add_emoji.header": "追加",
"add_emoji.image": "画像",
"add_emoji.image.button": "選択",
"add_emoji.image.help": "あなたの絵文字の .gif、.png、.jpgファイルを指定してください。ファイルは1MB以下である必要があります。サイズはアスペクト比を維持したまま128ピクセル x 128ピクセルに自動でリサイズされます。",
"add_emoji.imageRequired": "絵文字の画像は必須です",
"add_emoji.name": "名前",
"add_emoji.name.help": "64文字以内で絵文字名を指定してください。英小文字、数字、記号('-'、'_')を使用できます。",
"add_emoji.nameInvalid": "絵文字の名前は、英小文字、数字、記号('-'と'_'のみ)を使用してください。",
"add_emoji.nameRequired": "絵文字の名前は必須です",
"add_emoji.nameTaken": "この名前はシステムの絵文字で既に使用されています。違う名前を選択してください。",
"add_emoji.preview": "プレビュー",
"add_emoji.preview.sentence": "この文書は{image}と一緒に使われます。",
"add_emoji.save": "保存する",
"add_emoji.saving": "保存しています...",
"add_groups_to_channel.title": "新しいグループを {channelName} チャンネルへ追加する",
"add_groups_to_team.title": "新しいグループを {teamName} チームに追加する",
"add_incoming_webhook.cancel": "キャンセル",
"add_incoming_webhook.channel": "チャンネル",
"add_incoming_webhook.channel.help": "ウェブフックのペイロードを受信するデフォルオの公開/非公開チャンネルです。 ウェブフックを設定する際、その非公開チャンネルに参加している必要があります。",
"add_incoming_webhook.channelLocked": "このチャンネルに固定する",
"add_incoming_webhook.channelLocked.help": "設定された場合、内向きのウェブフックは設定されたチャンネルにしか投稿できません。",
"add_incoming_webhook.channelRequired": "有効なチャンネルが必要です",
"add_incoming_webhook.description": "説明",
"add_incoming_webhook.description.help": "内向きのウェブフックについての説明です。",
"add_incoming_webhook.displayName": "タイトル",
"add_incoming_webhook.displayName.help": "ウェブフック設定ページにおける64文字以内のタイトルを指定してください。",
"add_incoming_webhook.doneHelp": "内向きのウェブフックが設定されました。以下のURLにデータを送信してみてください(詳しくは[内向きのウェブフック](!https://docs.mattermost.com/developer/webhooks-incoming.html)を参照してください)。",
"add_incoming_webhook.icon_url": "プロフィール画像",
"add_incoming_webhook.icon_url.help": "投稿する際に、この統合機能のプロフィール画像として使用される .png または .jpg ファイルのURLを入力してください。ファイルは128ピクセル x 128ピクセル以上にしてください。空欄の場合、ウェブフックの作成者によって指定されたプロフィール画像が使用されます。",
"add_incoming_webhook.save": "保存する",
"add_incoming_webhook.saving": "保存しています...",
"add_incoming_webhook.url": "**URL**: {url}",
"add_incoming_webhook.username": "ユーザー名",
"add_incoming_webhook.username.help": "この統合機能が投稿する際のユーザー名を指定してください。ユーザー名は22文字以内で、英小文字、数字、記号(\"-\"、\"_\"、\".\")が使用できます。空欄の場合、ウェブフックの作成者によって指定された名前が使用されます。",
"add_oauth_app.callbackUrls.help": "アプリケーションの認可が承諾、もしくは拒否された場合にサービスがユーザーを転送する際や、認証コードやアクセストークンを扱う際のリダイレクトURLを指定してください。 http:https:// もしくは https:// で始まるURLを指定してください。",
"add_oauth_app.callbackUrlsRequired": "1つ以上のコールバックURLが必要です",
"add_oauth_app.clientId": "**クライアントID**: {id}",
"add_oauth_app.clientSecret": "**クライアント秘密情報**: {secret}",
"add_oauth_app.description.help": "OAuth 2.0アプリケーションの説明です。",
"add_oauth_app.descriptionRequired": "OAuth 2.0アプリケーションの説明は必須です。",
"add_oauth_app.doneHelp": "あなたのOAuth 2.0アプリケーションが設定されました。あなたのアプリケーションから認証を要求する際には、以下のクライアントIDと秘密情報を使用してください(詳しくは[説明文書](!https://docs.mattermost.com/developer/oauth-2-0-applications.html)を参照してください)。",
"add_oauth_app.doneUrlHelp": "認証済みリダイレクトURLです。",
"add_oauth_app.header": "追加",
"add_oauth_app.homepage.help": "OAuth2.0アプリケーションのホームページのURLです。サーバーの設定に合わせて、HTTPまたはHTTPSを使用してください。",
"add_oauth_app.homepageRequired": "OAuth 2.0アプリケーションのホームページは必須です。",
"add_oauth_app.icon.help": "(オプション) OAuth2.0アプリケーションにおける画像のURLを指定してください。URLにはHTTPまたはHTTPSのどちらかを使用してください。",
"add_oauth_app.name.help": "OAuth2.0アプリケーションの表示名です。64文字以内で指定してください。",
"add_oauth_app.nameRequired": "OAuth 2.0アプリケーションの名前は必須です。",
"add_oauth_app.trusted.help": "有効な場合、OAuth 2.0アプリケーションはMattermostサーバによって信頼済みとみなされ、ユーザーに認可を要求しなくなります。無効な場合、ユーザーに認可を許可するか、もしくは拒否するかを確認するウィンドウを表示します。",
"add_oauth_app.url": "**URL**: {url}",
"add_outgoing_webhook.callbackUrls": "コールバックURL(1つにつき1行)",
"add_outgoing_webhook.callbackUrls.help": "メッセージが送信されるURLを指定してください。URLが非公開の場合、{link}として追加してください。",
"add_outgoing_webhook.callbackUrls.helpLinkText": "信頼された内部接続",
"add_outgoing_webhook.callbackUrlsRequired": "1つ以上のコールバックURLが必要です",
"add_outgoing_webhook.cancel": "キャンセル",
"add_outgoing_webhook.channel": "チャンネル",
"add_outgoing_webhook.channel.help": "このフィールドは少なくとも一つのトリガーワードを指定する場合、オプションです。ウェブフックにペイロードを送信する公開チャンネルを指定してください。",
"add_outgoing_webhook.contentType.help1": "リクエストを送信する際のコンテンツタイプを指定してください。",
"add_outgoing_webhook.contentType.help2": "サーバー内でリクエストボディ内のURLフォーマットのパラメータをエンコードするには、application/x-www-form-urlencodedを選択してください。",
"add_outgoing_webhook.contentType.help3": "サーバー内でリクエストボディをJSON形式にフォーマットするには、application/jsonを選択してください。",
"add_outgoing_webhook.content_Type": "コンテントタイプ",
"add_outgoing_webhook.description": "説明",
"add_outgoing_webhook.description.help": "外向きのウェブフックについての説明です。",
"add_outgoing_webhook.displayName": "タイトル",
"add_outgoing_webhook.displayName.help": "ウェブフック設定ページにおけるタイトルを指定してください。タイトルは64文字以内にしてください。",
"add_outgoing_webhook.doneHelp": "あなたの外向きのウェブフックが設定されました。以下のトークンは外向きのペイロードに含まれて送信されます。このトークンは、あなたのMattermostチームからのリクエストだということを確認するために利用してください (詳細については [外向きのウェブフック](!https://docs.mattermost.com/developer/webhooks-outgoing.html)を参照してください)。",
"add_outgoing_webhook.icon_url": "プロフィール画像",
"add_outgoing_webhook.icon_url.help": "投稿の際にこの統合機能のプロフィール画像として使用される .png または .jpg ファイルのURLを指定してください。ファイルは128ピクセル x 128ピクセル以上にしてください。空欄の場合、ウェブフックの作成者によって指定されたプロフィール画像が使用されます。",
"add_outgoing_webhook.save": "保存する",
"add_outgoing_webhook.saving": "保存しています...",
"add_outgoing_webhook.token": "**トークン**: {token}",
"add_outgoing_webhook.token.message": "このBotアカウントを、連携させたいチームやチャンネルに追加してください。詳しくは[説明文書](https://mattermost.com/pl/default-bot-accounts)を参照してください。",
"add_outgoing_webhook.triggerWords": "トリガーワード(1つにつき1行)",
"add_outgoing_webhook.triggerWords.help": "あなたのアプリケーションへHTTP POSTリクエストを送信するトリガーワードを指定してください。 チャンネルのみを選択した場合、コレはオプションになります。トリガーはチャンネル、外向きのウェブフック、またはその両方に対して指定することができますが、両方に対して設定した場合、メッセージは両方の値に一致する必要があります。",
"add_outgoing_webhook.triggerWordsOrChannelRequired": "有効なチャンネルまたはトリガーワードのリストが必要です",
"add_outgoing_webhook.triggerWordsTriggerWhen": "トリガーとなる条件",
"add_outgoing_webhook.triggerWordsTriggerWhen.help": "外向きのウェブフックが起動する条件を指定してください。",
"add_outgoing_webhook.triggerWordsTriggerWhenFullWord": "最初の単語がトリガーワードと正確に一致する",
"add_outgoing_webhook.triggerWordsTriggerWhenStartsWith": "最初の単語がトリガーワードで始まる",
"add_outgoing_webhook.username": "ユーザー名",
"add_outgoing_webhook.username.help": "この統合機能が投稿を行う際に使用されるユーザー名を指定してください。ユーザー名は22文字以内で、英小文字、数字、記号(\"-\"、\"_\"、\".\")が使用できます。空欄の場合、ウェブフックの作成者が指定した名前が使用されます。",
"add_teams_to_scheme.confirmation.accept": "はい、チームを移動します",
"add_teams_to_scheme.confirmation.message": "このチームは別のチームスキームで既に選択されています。本当にこのチームスキームに移動しますか?",
"add_teams_to_scheme.confirmation.title": "チーム上書きスキームを変更しますか?",
"add_teams_to_scheme.title": "チームを **チーム選択** リストに追加する",
"add_user_to_channel_modal.add": "追加",
"add_user_to_channel_modal.cancel": "キャンセル",
"add_user_to_channel_modal.help": "チャンネルを検索するために文字を入力してください。↑↓で閲覧、 ↵で選択、 ESCでキャンセル。",
"add_user_to_channel_modal.membershipExistsError": "{name}は既にそのチャンネルのメンバーです",
"add_user_to_channel_modal.title": "{name}をチャンネルに追加する",
"add_users_to_team.title": "新しいメンバーを {teamName} チームに追加する",
"admin.advance.cluster": "高可用",
"admin.advance.metrics": "パフォーマンスモニタリング",
"admin.audits.reload": "再読み込み",
"admin.authentication.email": "電子メール認証",
"admin.authentication.gitlab": "GitLab",
"admin.authentication.guest_access": "ゲストアカウント(ベータ版)",
"admin.authentication.ldap": "AD/LDAP",
"admin.authentication.mfa": "多要素認証",
"admin.authentication.oauth": "OAuth 2.0",
"admin.authentication.saml": "SAML 2.0",
"admin.authentication.signup": "利用登録",
"admin.banner.heading": "注意:",
"admin.billing.company_info.add": "会社情報を追加する",
"admin.billing.company_info.companyAddress": "会社住所",
"admin.billing.company_info.employees": "従業員数 {employees}",
"admin.billing.company_info.title": "会社情報",
"admin.billing.company_info_display.companyDetails": "会社詳細",
"admin.billing.company_info_display.noCompanyInfo": "ファイルに会社情報が存在しません。",
"admin.billing.company_info_display.provideDetails": "会社名と住所を入力してください",
"admin.billing.company_info_edit.cancel": "キャンセル",
"admin.billing.company_info_edit.save": "情報を保存する",
"admin.billing.company_info_edit.title": "会社情報を編集する",
"admin.billing.history.allPaymentsShowHere": "月ごとの支払い情報がここに表示されます",
"admin.billing.history.date": "日付",
"admin.billing.history.description": "説明",
"admin.billing.history.noBillingHistory": "今後、ここに請求履歴が表示されます。",
"admin.billing.history.pageInfo": "{startRecord} - {endRecord} of {totalRecords}",
"admin.billing.history.paid": "支払い済",
"admin.billing.history.paymentFailed": "支払い失敗",
"admin.billing.history.pending": "保留中",
"admin.billing.history.seeHowBillingWorks": "請求の仕組みについて確認する",
"admin.billing.history.status": "状態",
"admin.billing.history.title": "請求履歴",
"admin.billing.history.total": "合計",
"admin.billing.history.transactions": "処理",
"admin.billing.payment_info.add": "支払い情報を追加する",
"admin.billing.payment_info.title": "支払い情報",
"admin.billing.payment_info_edit.cancel": "キャンセル",
"admin.billing.payment_info_edit.save": "情報を保存する",
"admin.billing.payment_info_edit.title": "支払い情報を編集する",
"admin.billing.subscription.disclaimer": "合計は請求期限の最後に有効なユーザー数に基づいて計算されます。無料枠を超過する場合のみ課金されます。",
"admin.billing.subscription.goBackTryAgain": "一度戻ってやり直してください",
"admin.billing.subscription.howItWorks": "請求の仕組みについて確認する",
"admin.billing.subscription.letsGo": "Lets go!",
"admin.billing.subscription.mattermostCloud": "Mattermost Cloud",
"admin.billing.subscription.nextBillingDate": "{data} から有効なユーザー数に基づいて課金されます",
"admin.billing.subscription.paymentFailed": "支払いできませんでした。再度試してみるか、サポートへご連絡ください。",
"admin.billing.subscription.paymentVerificationFailed": "申し訳ございません、支払いを検証できませんでした",
"admin.billing.subscription.perUserPerMonth": " /user/month",
"admin.billing.subscription.planDetails.currentPlan": "現在のプラン",
"admin.billing.subscription.planDetails.endDate": "終了日付: ",
"admin.billing.subscription.planDetails.features.10GBstoragePerUser": "ユーザー毎に10 GBのストレージ",
"admin.billing.subscription.planDetails.features.99uptime": "稼働率 99.0%",
"admin.billing.subscription.planDetails.features.guestAccounts": "ゲストアカウント",
"admin.billing.subscription.planDetails.features.mfaAuthentication": "Google, GitLab, O365認証と多要素認証",
"admin.billing.subscription.planDetails.features.selfServiceDocumentation": "セルフサービスドキュメントとフォーラムによるサポート",
"admin.billing.subscription.planDetails.features.unlimitedIntegrations": "無制限の統合機能",
"admin.billing.subscription.planDetails.features.unlimitedTeamsAndChannels": "無制限のチーム、チャンネル、履歴検索",
"admin.billing.subscription.planDetails.numberOfSeats": "{numberOfSeats} シート",
"admin.billing.subscription.planDetails.numberOfSeatsRegistered": "(現在 {userCount} ユーザー登録済み)",
"admin.billing.subscription.planDetails.perUserPerMonth": "/user/month",
"admin.billing.subscription.planDetails.prolongedOverages": "長期的な超過は追加料金が発生する可能性があります。[請求の仕組みについて確認する](!https://google.com)",
"admin.billing.subscription.planDetails.seatCountOverages": "シート数超過",
"admin.billing.subscription.planDetails.startDate": "開始日付: ",
"admin.billing.subscription.planDetails.tiers.free": "無料",
"admin.billing.subscription.planDetails.upToXUsers": "{userLimie} ユーザーまで",
"admin.billing.subscription.planDetails.userCount": "{userCount} ユーザー",
"admin.billing.subscription.planDetails.userCountWithLimit": "{userCount} / {userLimit} ユーザー",
"admin.billing.subscription.privateCloudCard.contactSales": "問い合わせ",
"admin.billing.subscription.privateCloudCard.contactSupport": "サポートに連絡する",
"admin.billing.subscription.privateCloudCard.description": "あなた専用のシングルテナントのソフトウェアが必要な場合、高信頼なコラボレーションにMattermost Private Cloud (ベータ版) をお勧めします。",
"admin.billing.subscription.privateCloudCard.title": "高信頼なプライベートクラウドをお探しですか?",
"admin.billing.subscription.questions": "質問?",
"admin.billing.subscription.stateprovince": "都道府県",
"admin.billing.subscription.title": "サブスクリプション",
"admin.billing.subscription.upgrade": "アップグレード",
"admin.billing.subscription.upgradeCloudSubscription": "Mattermost Cloudサブスクリプションをアップグレードする",
"admin.billing.subscription.upgradeMattermostCloud.description": "無料枠では **10ユーザーに制限** されます。より多くのユーザー、チーム、機能が必要な場合はアクセスしてください",
"admin.billing.subscription.upgradeMattermostCloud.title": "より多くのユーザーが必要ですか?",
"admin.billing.subscription.upgradeMattermostCloud.upgradeButton": "Mattermost Cloudをアップグレードする",
"admin.billing.subscription.upgradedSuccess": "素晴らしい! アップグレードしました",
"admin.billing.subscription.verifyPaymentInformation": "支払い情報を検証する",
"admin.billing.subscriptions.billing_summary.noBillingHistory.description": "今後、ここに最も最近の請求情報が表示されます。",
"admin.billing.subscriptions.billing_summary.noBillingHistory.link": "請求の仕組みについて確認する",
"admin.billing.subscriptions.billing_summary.noBillingHistory.title": "請求履歴はまだありません",
"admin.bleve.bulkIndexingTitle": "一括インデックス付与:",
"admin.bleve.createJob.help": "データベース内のすべてのユーザー、チャンネル、投稿は古いものからインデックスが付与されます。Bleveはインデックス付与中も利用可能ですが、インデックス付与処理が完了するまでは検索結果が不完全になる恐れがあります。",
"admin.bleve.createJob.title": "インデックス付与を今すぐ開始する",
"admin.bleve.enableAutocompleteDescription": "Bleveサーバーへの正常な接続が必要です。有効な場合、ユーザーとチャンネルの自動補完クエリーについて最新のインデックスを使用したBleveが利用されます。既存のユーザーおよびチャンネルデータベースへのインデックス付与処理が完了するまで、自動補完の結果が不完全となる可能性があります。無効な場合、データベースの自動補完機能が利用されます。",
"admin.bleve.enableAutocompleteTitle": "Bleveの自動補完クエリを有効にする:",
"admin.bleve.enableIndexingDescription": "有効な場合、新しい投稿へのインデックス付与は自動で行われます。\"Bleveの検索クエリを有効にする\"が有効になるまで、検索クエリはデータベース検索を使用します。 {documentationLink}",
"admin.bleve.enableIndexingDescription.documentationLinkText": "Bleveについてもっと詳しく知るには、ドキュメントを参照してください。",
"admin.bleve.enableIndexingTitle": "Bleveのインデックス付与を有効にする:",
"admin.bleve.enableSearchingDescription": "Bleveサーバーへの正常な接続が必要です。有効な場合、全ての検索に対して最新のインデックスを使用したBleveが利用されます。既存の投稿データベースへのインデックス付与処理が完了するまで、検索結果が不完全となる可能性があります。",
"admin.bleve.enableSearchingTitle": "Bleveの検索クエリを有効にする:",
"admin.bleve.indexDirDescription": "Bleveインデックスを保存するために使用されるディレクトリパスです。",
"admin.bleve.indexDirTitle": "IndexDir:",
"admin.bleve.percentComplete": "{percent}% 完了しました",
"admin.bleve.purgeIndexesButton": "インデックスを破棄する",
"admin.bleve.purgeIndexesButton.error": "インデックスを破棄できませんでした: {error}",
"admin.bleve.purgeIndexesButton.label": "インデックスを破棄する:",
"admin.bleve.purgeIndexesButton.success": "インデックスの破棄に成功しました。",
"admin.bleve.purgeIndexesHelpText": "破棄処理によりBleveサーバー上のすべてのインデックスが削除されます。既存のデータベースのインデックスが再構築されるまで検索結果が不完全になる恐れがあります。",
"admin.bleve.title": "Bleve",
"admin.channel_list.archived": "アーカイブ",
"admin.channel_list.group_sync": "グループ同期",
"admin.channel_list.manual_invites": "手動で招待する",
"admin.channel_list.private": "非公開",
"admin.channel_list.public": "公開",
"admin.channel_settings.channel_detail.archive_confirm.button": "チャンネルを保存し、アーカイブする",
"admin.channel_settings.channel_detail.archive_confirm.message": "保存によりチャンネルがアーカイブされ、すべてのユーザーがチャンネルの内容にアクセスできなくなります。本当にチャンネルを保存し、アーカイブしますか?",
"admin.channel_settings.channel_detail.archive_confirm.title": "チャンネルを保存し、アーカイブする",
"admin.channel_settings.channel_detail.channelName": "**名前**",
"admin.channel_settings.channel_detail.channelTeam": "**チーム**",
"admin.channel_settings.channel_detail.channel_configuration": "チャンネル設定",
"admin.channel_settings.channel_detail.groupsDescription": "このチャンネルに追加するグループを選択してください。",
"admin.channel_settings.channel_detail.groupsTitle": "グループ",
"admin.channel_settings.channel_detail.manageDescription": "手動でメンバーを招待するか、グループから自動でメンバーを同期するかを選択してください。",
"admin.channel_settings.channel_detail.manageTitle": "チャンネル管理",
"admin.channel_settings.channel_detail.membersDescription": "現在チャンネル内にいるユーザーリスト",
"admin.channel_settings.channel_detail.membersTitle": "メンバー",
"admin.channel_settings.channel_detail.profileDescription": "チャンネル名を含むチャンネルの要約です。",
"admin.channel_settings.channel_detail.profileTitle": "チャンネルプロフィール",
"admin.channel_settings.channel_detail.syncedGroupsDescription": "グループメンバーシップに基づいてチャンネルメンバーを追加、削除します。",
"admin.channel_settings.channel_detail.syncedGroupsTitle": "同期済みグループ",
"admin.channel_settings.channel_details.add_group": "グループを追加する",
"admin.channel_settings.channel_details.archiveChannel": "チャンネルをアーカイブする",
"admin.channel_settings.channel_details.isDefaultDescr": "このデフォルトチャンネルは非公開チャンネルに変更できません。",
"admin.channel_settings.channel_details.isPublic": "公開チャンネルか非公開チャンネル",
"admin.channel_settings.channel_details.isPublicDescr": "\"公開\" にすると、そのチャンネルは誰でも見つけることができ、誰でも参加できるようになります。\"非公開\" にすると、招待が必要になります。ここから公開チャンネルを非公開チャンネルに変更することができます。また、グループ同期機能が有効の場合、非公開チャンネルは公開チャンネルに変更できません。",
"admin.channel_settings.channel_details.syncGroupMembers": "グループメンバーを同期する",
"admin.channel_settings.channel_details.syncGroupMembersDescr": "有効な場合、グループのユーザーを追加・削除すると、このチャンネルからも追加・削除されます。このチャンネルにメンバーを招待する唯一の方法は、招待するメンバーが所属するグループを追加することです。詳しくは[説明文書](https://www.mattermost.com/pl/default-ldap-group-constrained-team-channel.html)を参照してください",
"admin.channel_settings.channel_details.unarchiveChannel": "チャンネルをアーカイブから復元する",
"admin.channel_settings.channel_list.managementHeader": "管理",
"admin.channel_settings.channel_list.nameHeader": "名前",
"admin.channel_settings.channel_list.no_channels_found": "チャンネルが見付かりません",
"admin.channel_settings.channel_list.search_channels_errored": "問題が発生しました。再度試してください",
"admin.channel_settings.channel_list.teamHeader": "チーム",
"admin.channel_settings.channel_moderation.channelMentions": "チャンネルメンション",
"admin.channel_settings.channel_moderation.channelMentions.disabledBoth": "メンバーとゲストのチャンネルメンションは [{scheme_name}](../permissions/{scheme_link}) で無効化されています。",
"admin.channel_settings.channel_moderation.channelMentions.disabledBothDueToCreatePosts": "ゲストとメンバーは投稿作成権限がないため、チャンネルメンションを使用することはできません。",
"admin.channel_settings.channel_moderation.channelMentions.disabledGuest": "ゲストのチャンネルメンションは [{scheme_name}](../permissions/{scheme_link}) で無効化されています。",
"admin.channel_settings.channel_moderation.channelMentions.disabledGuestsDueToCreatePosts": "ゲストは投稿作成権限がないため、チャンネルメンションを使用することはできません。",
"admin.channel_settings.channel_moderation.channelMentions.disabledMember": "メンバーのチャンネルメンションは [{scheme_name}](../permissions/{scheme_link}) で無効化されています。",
"admin.channel_settings.channel_moderation.channelMentions.disabledMemberDueToCreatePosts": "メンバーは投稿作成権限がないため、チャンネルメンションを使用することはできません。",
"admin.channel_settings.channel_moderation.channelMentionsDesc": "メンバーとゲストに対する @all、@here、@channel の使用制限。",
"admin.channel_settings.channel_moderation.channelMentionsDescMembers": "メンバーとゲストに対する @all、@here、@channel の使用制限です。",
"admin.channel_settings.channel_moderation.createPosts": "投稿作成",
"admin.channel_settings.channel_moderation.createPosts.disabledBoth": "メンバーとゲストの投稿作成は [{scheme_name}](../permissions/{scheme_link}) で無効化されています。",
"admin.channel_settings.channel_moderation.createPosts.disabledGuest": "ゲストの投稿作成は [{scheme_name}](../permissions/{scheme_link}) で無効化されています。",
"admin.channel_settings.channel_moderation.createPosts.disabledMember": "メンバーの投稿作成は [{scheme_name}](../permissions/{scheme_link}) で無効化されています。",
"admin.channel_settings.channel_moderation.createPostsDesc": "チャンネル内におけるメンバーとゲストに対する投稿作成制限。",
"admin.channel_settings.channel_moderation.createPostsDescMembers": "チャンネル内におけるメンバーとゲストに対する投稿作成制限です。",
"admin.channel_settings.channel_moderation.guests": "ゲスト",
"admin.channel_settings.channel_moderation.manageMembers": "メンバー管理",
"admin.channel_settings.channel_moderation.manageMembers.disabledBoth": "メンバーとゲストのメンバー管理は [{scheme_name}](../permissions/{scheme_link}) で無効化されています。",
"admin.channel_settings.channel_moderation.manageMembers.disabledGuest": "ゲストのメンバー管理は [{scheme_name}](../permissions/{scheme_link}) で無効化されています。",
"admin.channel_settings.channel_moderation.manageMembers.disabledMember": "メンバーのメンバー管理は [{scheme_name}](../permissions/{scheme_link}) で無効化されています。",
"admin.channel_settings.channel_moderation.manageMembersDesc": "メンバーに対するメンバーの追加/削除制限。",
"admin.channel_settings.channel_moderation.members": "メンバー",
"admin.channel_settings.channel_moderation.permissions": "権限",
"admin.channel_settings.channel_moderation.postReactions": "投稿へのリアクション",
"admin.channel_settings.channel_moderation.postReactions.disabledBoth": "メンバーとゲストの投稿へのリアクションは [{scheme_name}](../permissions/{scheme_link}) で無効化されています。",
"admin.channel_settings.channel_moderation.postReactions.disabledGuest": "ゲストの投稿へのリアクションは [{scheme_name}](../permissions/{scheme_link}) で無効化されています。",
"admin.channel_settings.channel_moderation.postReactions.disabledMember": "メンバーの投稿へのリアクションは [{scheme_name}](../permissions/{scheme_link}) で無効化されています。",
"admin.channel_settings.channel_moderation.postReactionsDesc": "メンバーとゲストに対するリアクション制限。",
"admin.channel_settings.channel_moderation.postReactionsDescMembers": "メンバーとゲストに対するリアクション制限です。",
"admin.channel_settings.channel_moderation.subtitle": "チャンネルメンバーとゲストが利用できるアクションを管理する。",
"admin.channel_settings.channel_moderation.subtitleMembers": "チャンネルメンバが利用できるアクションを管理する。",
"admin.channel_settings.channel_moderation.title": "チャンネルモデレーション (ベータ版)",
"admin.channel_settings.channel_row.configure": "編集する",
"admin.channel_settings.description": "チャンネル設定を管理する。",
"admin.channel_settings.groupsPageTitle": "{siteName} チャンネル",
"admin.channel_settings.title": "チャンネル",
"admin.cluster.ClusterName": "クラスター名:",
"admin.cluster.ClusterNameDesc": "参加するクラスターの名前です。 同じクラスタ名を持つノードのみが参加します。 これはBlue-Greenデプロイや同じデータベースを利用したステージングをサポートします。",
"admin.cluster.ClusterNameEx": "例: \"Production\" や \"Staging\"",
"admin.cluster.EnableExperimentalGossipEncryption": "実験的なゴシップ暗号化を有効にする:",
"admin.cluster.EnableExperimentalGossipEncryptionDesc": "有効な場合、ゴシッププロトコルを通じたすべての通信は暗号化されます。",
"admin.cluster.GossipPort": "ゴシップポート:",
"admin.cluster.GossipPortDesc": "ゴシッププロトコルに使用されるポートです。 このポートではUDPとTCPの両方が許可されます。",
"admin.cluster.GossipPortEx": "例: \":8074\"",
"admin.cluster.OverrideHostname": "ホスト名を上書きする:",
"admin.cluster.OverrideHostnameDesc": "デフォルト値の '<blank>' はOSからホスト名を取得しようとするか、IPアドレスを使用します。 この設定により、このサーバーのホスト名を上書きすることもできます。 必要も無くホスト名を上書きすることは推奨されません。この設定値では特定のIPアドレスを設定することもできます。",
"admin.cluster.OverrideHostnameEx": "例: \"app-server-01\"",
"admin.cluster.StreamingPort": "ストリーミングポート:",
"admin.cluster.StreamingPortDesc": "サーバー間のデータストリーミングに使用されるポートです。",
"admin.cluster.StreamingPortEx": "例: \":8075\"",
"admin.cluster.UseExperimentalGossip": "実験的なゴシップを使用する:",
"admin.cluster.UseExperimentalGossipDesc": "有効な場合、サーバーはゴシップポート上のゴシッププロトコルを通じて通信を行おうとします。 無効な場合、サーバーはストリーミングポート上で通信を行おうとします。無効な場合、ゴシップポートやゴシッププロトコルはクラスターの状態を決定するために使用されます。",
"admin.cluster.UseIpAddress": "IPアドレスを使用する:",
"admin.cluster.UseIpAddressDesc": "有効な場合、クラスターはホスト名ではなくIPアドレスを通じて通信を行おうとします。",
"admin.cluster.enableDescription": "有効な場合、Mattermostは高可用モードで動作するようになります。高可用モードの設定について詳しくは、[説明文書](!http:https://docs.mattermost.com/deployment/cluster.html)を参照してください。",
"admin.cluster.enableTitle": "高可用モードを有効にする:",
"admin.cluster.loadedFrom": "この設定ファイルはノードID {clusterId} からロードされます。ロードバランサーを通じてシステムコンソールにアクセスしている場合や問題が発生している場合は、[説明文書](!http:https://docs.mattermost.com/deployment/cluster.html) のTroubleshooting Guideを参照してください。",
"admin.cluster.noteDescription": "このセクションでの設定値の変更を有効にするには、サーバーを再起動する必要があります。",
"admin.cluster.should_not_change": "警告: これらの設定はクラスター内の他のサーバーと同期されません。高可用なノード間接続は、全てのサーバーのconfig.jsonを同一に設定し、Mattermostを再起動するまで開始されません。クラスターからサーバーを追加/削除する方法については[説明文書](!http:https://docs.mattermost.com/deployment/cluster.html)を参照してください。 ロードバランサーを通じてシステムコンソールにアクセスしている場合や問題が発生している場合は、[説明文書](!http:https://docs.mattermost.com/deployment/cluster.html) のTroubleshooting Guideを参照してください。",
"admin.cluster.status_table.config_hash": "設定ファイルのMD5ハッシュ値",
"admin.cluster.status_table.hostname": "ホスト名",
"admin.cluster.status_table.reload": " クラスターの状態をリロードしてください",
"admin.cluster.status_table.status": "状態",
"admin.cluster.status_table.url": "ゴシップアドレス",
"admin.cluster.status_table.version": "バージョン",
"admin.cluster.unknown": "不明",
"admin.compliance.complianceMonitoring": "コンプライアンスモニタリング",
"admin.compliance.directoryDescription": "コンプライアンスリポートを書き込むディレクトリー。空欄の場合には./data/に書き込みます。",
"admin.compliance.directoryExample": "例: \"./data/\"",
"admin.compliance.directoryTitle": "コンプライアンスリポートディレクトリー:",
"admin.compliance.enableDailyDesc": "有効な場合、Mattermostが毎日コンプライアンスリポートを生成します。",
"admin.compliance.enableDailyTitle": "日次リポートを有効にする:",
"admin.compliance.enableDesc": "有効な場合、**コンプライアンスと監査**タブからコンプライアンスレポートを設定できます。詳しくは[説明文書](!https://docs.mattermost.com/administration/compliance.html)を参照してください。",
"admin.compliance.enableTitle": "コンプライアンスリポートを有効にする:",
"admin.compliance.newComplianceExportBanner": "この機能は新しい[コンプライアンスエクスポート]({siteURL}/admin_console/compliance/export)機能によって置き換えられ、将来のリリースで削除されます。新しいシステムへ移行することをオススメします。",
"admin.complianceExport.createJob.help": "直ちにコンプライアンスエクスポート処理を開始します。",
"admin.complianceExport.createJob.title": "今すぐコンプライアンスエクスポート処理を実行する",
"admin.complianceExport.exportFormat.actiance": "Actiance XML",
"admin.complianceExport.exportFormat.csv": "CSV",
"admin.complianceExport.exportFormat.description": "コンプライアンスエクスポートのフォーマットです。データのインポート先のシステムに関係しています。\n \nActiance XMLでは、コンプライアンスエクスポートファイルは、[ローカルストレージディレクトリー]({siteURL}/admin_console/environment/file_storage)で設定されたディレクトリの \"export\" という名前のサブディレクトリに書き出されます。Global Relay EMLでは、エクスポート内容は設定されたメールアドレスへ送信されます。",
"admin.complianceExport.exportFormat.globalrelay": "Global Relay EML",
"admin.complianceExport.exportFormat.title": "エクスポート形式:",
"admin.complianceExport.exportJobStartTime.description": "毎日スケジュールされているコンプライアンスエクスポート処理の開始時刻を設定してください。システムを使用する人が少ない時間を選択してください。また、HH:MM形式の24時間表記で指定してください。",
"admin.complianceExport.exportJobStartTime.example": "例: \"02:00\"",
"admin.complianceExport.exportJobStartTime.title": "コンプライアンスエクスポート時刻:",
"admin.complianceExport.globalRelayCustomerType.a10.description": "A10/Type 10",
"admin.complianceExport.globalRelayCustomerType.a9.description": "A9/Type 9",
"admin.complianceExport.globalRelayCustomerType.description": "あなたの組織が所持しているGlobal Relayの顧客アカウントのタイプです。",
"admin.complianceExport.globalRelayCustomerType.title": "Global Relay顧客アカウント:",
"admin.complianceExport.globalRelayEmailAddress.description": "あなたのGlobalRelayサーバーが、送信されるコンプライアンスエクスポートを待ち受ける電子メールアドレスです。",
"admin.complianceExport.globalRelayEmailAddress.example": "例: \"[email protected]\"",
"admin.complianceExport.globalRelayEmailAddress.title": "GlobalRelay電子メールアドレス:",
"admin.complianceExport.globalRelaySmtpPassword.description": "SMTPユーザー名に関連するパスワードです。",
"admin.complianceExport.globalRelaySmtpPassword.example": "例: \"globalRelayPassword\"",
"admin.complianceExport.globalRelaySmtpPassword.title": "Global Relay SMTPパスワード:",
"admin.complianceExport.globalRelaySmtpUsername.description": "Global Relay SMTPサーバーへの認証に使われるユーザー名です。",
"admin.complianceExport.globalRelaySmtpUsername.example": "例: \"globalRelayUser\"",
"admin.complianceExport.globalRelaySmtpUsername.title": "Global Relay SMTPユーザー名:",
"admin.complianceExport.messagesExportedCount": "{count} メッセージがエクスポートされました。",
"admin.complianceExport.title": "コンプライアンスエクスポート (ベータ版)",
"admin.complianceExport.warningCount": "{count} 個の警告が発生しました。詳しくは warning.txt を参照してください",
"admin.complianceExport.warningCount.globalrelay": "{count} 件の警告が見つかりました。詳しくはログを確認してください",
"admin.complianceMonitoring.userActivityLogsTitle": "ユーザーのアクティビティー履歴",
"admin.compliance_reports.desc": "ジョブ名:",
"admin.compliance_reports.desc_placeholder": "例: \"Audit 445 for HR\"",
"admin.compliance_reports.emails": "電子メールアドレス:",
"admin.compliance_reports.emails_placeholder": "例: \"[email protected], [email protected]\"",
"admin.compliance_reports.from": "開始日:",
"admin.compliance_reports.from_placeholder": "例: \"2016-03-11\"",
"admin.compliance_reports.keywords": "キーワード:",
"admin.compliance_reports.keywords_placeholder": "例: \"shorting stock\"",
"admin.compliance_reports.reload": "再読み込み",
"admin.compliance_reports.run": "実行する",
"admin.compliance_reports.title": "コンプライアンスリポート",
"admin.compliance_reports.to": "終了日:",
"admin.compliance_reports.to_placeholder": "例: \"2016-03-25\"",
"admin.compliance_table.desc": "説明",
"admin.compliance_table.download": "ダウンロードする",
"admin.compliance_table.failed": "失敗",
"admin.compliance_table.files": "ファイル",
"admin.compliance_table.params": "パラメーター",
"admin.compliance_table.pending": "保留中",
"admin.compliance_table.records": "レコードの数",
"admin.compliance_table.status": "状態",
"admin.compliance_table.success": "成功",
"admin.compliance_table.timestamp": "タイムスタンプ",
"admin.compliance_table.type": "形式",
"admin.compliance_table.userId": "提出先",
"admin.connectionSecurityNone": "なし",
"admin.connectionSecurityNoneDescription": "Mattermostは安全でない接続で接続します。",
"admin.connectionSecurityStart": "STARTTLS",
"admin.connectionSecurityStartDescription": "既に安全でない接続が存在します。TLSを使った安全な接続にアップグレードしてください。",
"admin.connectionSecurityTitle": "接続のセキュリティー:",
"admin.connectionSecurityTls": "TLS",
"admin.connectionSecurityTlsDescription": "Mattermostとあなたのサーバー間のコミュニケーションを暗号化します。",
"admin.customization.androidAppDownloadLinkDesc": "Androidアプリのダウンロードリンクを追加してください。モバイル用ウェブブラウザーでサイトにアクセスしたユーザへ、アプリをダウンロードするか選択するページを表示します。空欄にした場合、そのページは表示されません。",
"admin.customization.androidAppDownloadLinkTitle": "Androidアプリダウンロード用リンク:",
"admin.customization.announcement.allowBannerDismissalDesc": "有効な場合、ユーザーは次のアップデートまでバナーを非表示にできます。無効な場合、バナーはシステム管理者によってオフにされるまで表示され続けます。",
"admin.customization.announcement.allowBannerDismissalTitle": "バナーの非表示を許可する:",
"admin.customization.announcement.bannerColorTitle": "バナーカラー:",
"admin.customization.announcement.bannerTextColorTitle": "バナーのテキストカラー:",
"admin.customization.announcement.bannerTextDesc": "バナーに表示されるテキストです。",
"admin.customization.announcement.bannerTextTitle": "バナーテキスト:",
"admin.customization.announcement.enableBannerDesc": "全てのチームでアナウンスバナーを有効にする。",
"admin.customization.announcement.enableBannerTitle": "バナーを有効にする:",
"admin.customization.appDownloadLinkDesc": "Mattermostアプリのダウンロードページへのリンクを追加してください。リンクを追加すると \"Download Mattermost Apps\" のオプションがメインメニューに追加されるため、ユーザがダウンロードページを見つけることができます。空欄にした場合、メインメニューにオプションは追加されません。",
"admin.customization.appDownloadLinkTitle": "Mattermostアプリダウンロードページリンク:",
"admin.customization.customUrlSchemes": "カスタムURLスキーム:",
"admin.customization.customUrlSchemesDesc": "カンマ区切りで入力されたURLスキームで始まるメッセージがリンクとして認識されます。デフォルトでは、以下のスキームがリンクになります: \"http\", \"https\", \"ftp\", \"tel\", and \"mailto\"。",
"admin.customization.customUrlSchemesPlaceholder": "例: \"git,smtp\"",
"admin.customization.enableCustomEmojiDesc": "ユーザーがメッセージ中で使用するカスタム絵文字の作成を有効にします。有効にした場合、カスタム絵文字は、チームに切り替え、チャンネルのサイドバー3点マークをクリックして、「カスタム絵文字」を選択することで設定できます。",
"admin.customization.enableCustomEmojiTitle": "カスタム絵文字を有効にする:",
"admin.customization.enableEmojiPickerDesc": "絵文字選択機能は、ユーザーがリアクションやメッセージ内で絵文字を入力する際に、絵文字を選択できるようにします。多くのカスタム絵文字がある状態で絵文字選択機能を有効にすると、パフォーマンスの低下につながる可能性があります。",
"admin.customization.enableEmojiPickerTitle": "絵文字選択機能を有効にする:",
"admin.customization.enableGifPickerDesc": "Gfycat統合機能を利用して絵文字選択からGIFを選択できるようにする。",
"admin.customization.enableGifPickerTitle": "GIF選択機能を有効にする:",
"admin.customization.enableLatexDesc": "Latexコードの描画を有効にします。無効な場合、Latexコードはハイライト表示されます。",
"admin.customization.enableLatexTitle": "Latex描画を有効にする:",
"admin.customization.enableLinkPreviewsDesc": "利用可能な場合、ウェブサイトの内容や画像リンク、YouTubeリンクのプレビューをメッセージの下に表示します。サーバーがインターネットに接続されており、(該当する場合) ファイアウォールを通じてそのウェブサイトにアクセスできなくてはなりません。ユーザーはこれらのプレビューを アカウント設定 > ディスプレイ > ウェブサイトリンクプレビュー から無効化することができます。",
"admin.customization.enableLinkPreviewsTitle": "リンクのプレビューを有効にする:",
"admin.customization.enableSVGsDesc": "SVGファイル添付のプレビューを有効にし、メッセージ内に表示するようにします。",
"admin.customization.enableSVGsTitle": "SVGを有効にする:",
"admin.customization.gfycatApiKey": "Gfycat APIキー:",
"admin.customization.gfycatApiKeyDescription": "[https://developers.gfycat.com/signup/#](!https://developers.gfycat.com/signup/#)でAPIキーをリクエストしてください。この項目には電子メールで受け取ったクライアントIDを入力してください。空欄の場合、Gfycatから提供されたデフォルトのAPIキーが使用されます。",
"admin.customization.gfycatApiSecret": "Gfycat APIシークレット:",
"admin.customization.gfycatApiSecretDescription": "APIキーに対してGfycatによって生成されたAPIシークレットです。空欄の場合、Gfycatにより提供されるデフォルトのAPIシークレットを使用します。",
"admin.customization.iosAppDownloadLinkDesc": "iOSアプリのダウンロードリンクを追加してください。モバイル用ウェブブラウザーでサイトにアクセスしたユーザへ、アプリをダウンロードするか選択するページを表示します。空欄にした場合、そのページは表示されません。",
"admin.customization.iosAppDownloadLinkTitle": "iOSアプリダウンロード用リンク:",
"admin.data_grid.empty": "アイテムが見付かりません",
"admin.data_grid.loading": "読み込み中です",
"admin.data_grid.paginatorCount": "全 {total, number} 中: {startCount, number} - {endCount, number}",
"admin.data_retention.confirmChangesModal.clarification": "一度削除されると、メッセージとファイルは取得できなくなります。",
"admin.data_retention.confirmChangesModal.confirm": "設定を確認する",
"admin.data_retention.confirmChangesModal.description": "本当に以下のデータ保持ポリシーを適用しますか:",
"admin.data_retention.confirmChangesModal.description.itemFileDeletion": "全てのファイルは{days}日後に完全に削除されます。",
"admin.data_retention.confirmChangesModal.description.itemFileIndefinite": "全てのファイルは永遠に保持されます。",
"admin.data_retention.confirmChangesModal.description.itemMessageDeletion": "全てのメッセージは{days}日後に完全に削除されます。",
"admin.data_retention.confirmChangesModal.description.itemMessageIndefinite": "全てのメッセージは永遠に保持されます。",
"admin.data_retention.confirmChangesModal.title": "データ保持ポリシーを確認する",
"admin.data_retention.createJob.help": "まもなくデータ保持削除処理を開始します。",
"admin.data_retention.createJob.title": "今すぐ削除ジョブを実行する",
"admin.data_retention.deletionJobStartTime.description": "毎日スケジュールされているデータ保持処理の開始時刻を設定します。システムを使用する人が少ない時間を選択してください。また、HH:MM形式の24時間表記を指定してください。",
"admin.data_retention.deletionJobStartTime.example": "例: \"02:00\"",
"admin.data_retention.deletionJobStartTime.title": "データ削除時間:",
"admin.data_retention.enableFileDeletion.description": "Mattermostがチャンネルやダイレクトメッセージにアップロードされたファイルを保持する期間を設定してください。",
"admin.data_retention.enableFileDeletion.title": "ファイル保持期間:",
"admin.data_retention.enableMessageDeletion.description": "Mattermostがチャンネルやダイレクトメッセージに書き込まれたメッセージを保持する期間を設定してください。",
"admin.data_retention.enableMessageDeletion.title": "メッセージ保持期間:",
"admin.data_retention.fileRetentionDays.description": "アップロードされたファイルをMattermostに何日間保持するかを設定してください。設定した期間より古いファイルは夜間に削除されます。最短期間は1日です。",
"admin.data_retention.fileRetentionDays.example": "例: \"60\"",
"admin.data_retention.keepFilesForTime": "設定期間はファイルを保持します",
"admin.data_retention.keepFilesIndefinitely": "全てのファイルを無期限に保持します",
"admin.data_retention.keepMessageForTime": "設定期間はメッセージを保持します",
"admin.data_retention.keepMessagesIndefinitely": "メッセージを無期限に保持します",
"admin.data_retention.messageRetentionDays.description": "メッセージをMattermostに何日間保持するかを設定してください。設定した期間より古いメッセージ(添付ファイルを含む)は夜間に削除されます。最短期間は1日です。",
"admin.data_retention.messageRetentionDays.example": "例: \"60\"",
"admin.data_retention.note.description": "注意: 一度メッセージやファイルが削除されると、この操作は元に戻せません。カスタムデータ保持ポリシーを設定している場合は注意してください。詳しくは {documentationLink} を参照してください。",
"admin.data_retention.note.description.documentationLinkText": "説明文書",
"admin.data_retention.title": "データ保持ポリシー",
"admin.database.title": "データベース",
"admin.developer.title": "開発者の設定",
"admin.elasticsearch.bulkIndexingTitle": "一括インデックス付与:",
"admin.elasticsearch.connectionUrlDescription": "Elasticsearchサーバーのアドレス。 {documentationLink}",
"admin.elasticsearch.connectionUrlExample": "例: \"https://elasticsearch.example.org:9200\"",
"admin.elasticsearch.connectionUrlExample.documentationLinkText": "サーバーのセットアップ手順はドキュメントを参照してください。",
"admin.elasticsearch.connectionUrlTitle": "サーバー接続アドレス:",
"admin.elasticsearch.createJob.help": "データベース内のすべてのユーザー、チャンネル、投稿は古いものからインデックスが付与されます。Elasticsearchはインデックス付与中も利用可能ですが、インデックス付与処理が完了するまでは検索結果が不完全になる恐れがあります。",
"admin.elasticsearch.createJob.title": "インデックス付与を今すぐ開始する",
"admin.elasticsearch.elasticsearch_test_button": "接続をテストする",
"admin.elasticsearch.enableAutocompleteDescription": "Elasticsearchサーバーへの正常な接続が必要です。有効な場合、ユーザーとチャンネルの自動補完クエリーについて最新のインデックスを使用したElasticsearchが利用されます。既存のユーザーおよびチャンネルデータベースへのインデックス付与処理が完了するまで、自動補完の結果が不完全となる可能性があります。無効な場合、データベースの自動補完機能が利用されます。",
"admin.elasticsearch.enableAutocompleteTitle": "Elasticsearchの自動補完クエリを有効にする:",
"admin.elasticsearch.enableIndexingDescription": "有効な場合、新しい投稿へのインデックス付与は自動で行われます。\"Elasticsearchの検索クエリを有効にする\"が有効になるまで、検索クエリはデータベース検索を使用します。 {documentationLink}",
"admin.elasticsearch.enableIndexingDescription.documentationLinkText": "Elasticsearchについてもっと詳しく知るには、ドキュメントを参照してください。",
"admin.elasticsearch.enableIndexingTitle": "Elasticsearchのインデックス付与を有効にする:",
"admin.elasticsearch.enableSearchingDescription": "Elasticsearchサーバーへの正常な接続が必要です。有効な場合、全ての検索に対して最新のインデックスを使用したElasticsearchが利用されます。既存の投稿データベースへのインデックス付与処理が完了するまで、検索結果が不完全となる可能性があります。",
"admin.elasticsearch.enableSearchingTitle": "Elasticsearchの検索クエリを有効にする:",
"admin.elasticsearch.password": "例: \"yourpassword\"",
"admin.elasticsearch.passwordDescription": "(オプション) Elasticsearchサーバーを認証するためのパスワード。",
"admin.elasticsearch.passwordTitle": "サーバーパスワード:",
"admin.elasticsearch.percentComplete": "{percent}% 完了しました",
"admin.elasticsearch.purgeIndexesButton": "インデックスを除去する",
"admin.elasticsearch.purgeIndexesButton.error": "インデックスを破棄できませんでした: {error}",
"admin.elasticsearch.purgeIndexesButton.label": "インデックスを破棄する:",
"admin.elasticsearch.purgeIndexesButton.success": "インデックスの破棄に成功しました。",
"admin.elasticsearch.purgeIndexesHelpText": "除去処理によりElasticsearchサーバー上のすべてのインデックスが削除されます。既存のデータベースのインデックスが再構築されるまで検索結果が不完全になる恐れがあります。",
"admin.elasticsearch.skipTLSVerificationDescription": "有効な場合、Matermostは信頼できる認証局による署名を行うためのElasticsearchの証明書を必要としなくなります。",
"admin.elasticsearch.skipTLSVerificationTitle": "TLS検証のスキップ:",
"admin.elasticsearch.sniffDescription": "有効な場合、自動的にクラスタ内の全てのデータノードを見つけ、接続します。",
"admin.elasticsearch.sniffTitle": "クラスタースニッフィングを有効にする:",
"admin.elasticsearch.testConfigSuccess": "テストが成功し、設定が保存されました。",
"admin.elasticsearch.testHelpText": "指定されたElasticsearchサーバーに接続できるかどうかテストします。接続のテストが成功した場合のみ、設定が保存されます。エラーメッセージの詳細はログファイルを参照してください。",
"admin.elasticsearch.title": "Elasticsearch",
"admin.elasticsearch.usernameDescription": "(オプション) Elasticsearchサーバーを認証するためのユーザー名。",
"admin.elasticsearch.usernameExample": "例: \"elastic\"",
"admin.elasticsearch.usernameTitle": "サーバーのユーザー名:",
"admin.email.agreeHPNS": " 私はMattermostがホストするプッシュ通知サービスの[利用規約](!https://about.mattermost.com/hpns-terms/)と[プライバシーポリシー](!https://about.mattermost.com/hpns-privacy/)を理解し、同意します。",
"admin.email.allowEmailSignInDescription": "有効な場合、Mattermostはユーザーが電子メールアドレスとパスワードを使ってサインインをできるようにします。",
"admin.email.allowEmailSignInTitle": "電子メールアドレスでのログインを有効にする: ",
"admin.email.allowSignupDescription": "有効な場合、Mattermostは電子メールアドレスとパスワードによるアカウント作成を許可します。この値は利用登録をAD/LDAP、SAML、GitLabなどによるシングルサインオンに制限したい時のみ無効にしてください。",
"admin.email.allowSignupTitle": "電子メールアドレスでのアカウント作成を有効にする: ",
"admin.email.allowUsernameSignInDescription": "有効な場合、電子メールログインのユーザーはユーザー名とパスワードでのサインインが可能です。この設定はAD/LDAPログインには影響しません。",
"admin.email.allowUsernameSignInTitle": "ユーザー名でのサインインを有効にする: ",
"admin.email.easHelp": "あなた自身のモバイルアプリをコンパイル、デプロイする方法について、詳しくは[Enterprise App Store](!https://about.mattermost.com/default-enterprise-app-store)を参照してください。",
"admin.email.mhpns": "iOSとAndroidアプリに通知を送信するには、稼働中のSLAを持つHPNS接続を使用してください",
"admin.email.mhpnsHelp": "iTunesから [Mattermost iOS app](!https://about.mattermost.com/mattermost-ios-app/) をダウンロードする。 Google Playから [Mattermost Android app](!https://about.mattermost.com/mattermost-android-app/) をダウンロードする。 [HPNS](!https://about.mattermost.com/default-hpns/)の詳細を知る。",
"admin.email.mtpns": "iOSとAndroidアプリに通知を送信するには、TPNS接続を使用してください",
"admin.email.mtpnsHelp": "iTunesから [Mattermost iOS app](!https://about.mattermost.com/mattermost-ios-app/) をダウンロードする。 Google Playから [Mattermost Android app](!https://about.mattermost.com/mattermost-android-app/) をダウンロードする。 [TPNS](!https://about.mattermost.com/default-tpns/)について詳しく知る。",
"admin.email.pushOff": "プッシュ通知を送らない",
"admin.email.pushOffHelp": "セットアップオプションについて詳しくは [プッシュ通知の説明文書](!https://about.mattermost.com/default-mobile-push-notifications/) を参照してください。",
"admin.email.pushServerEx": "例: \"https://push-test.mattermost.com\"",
"admin.email.pushServerTitle": "プッシュ通知サーバー:",
"admin.email.pushTitle": "プッシュ通知を有効にする: ",
"admin.email.requireVerificationDescription": "本番環境では有効に設定してください。有効な場合、Mattermostは利用登録をして最初にログインする前に電子メールアドレスの確認を必須にします。開発者はこれを無効に設定することで、電子メールアドレスの確認メールの送信を省略し、開発をより早く進められるようにできます。",
"admin.email.requireVerificationTitle": "電子メールアドレスの確認が必要: ",
"admin.email.selfPush": "プッシュ通知サービスの場所を手入力する",
"admin.environment.fileStorage": "ファイルストレージ",
"admin.environment.imageProxy": "画像プロキシ",
"admin.environment.notifications": "通知",
"admin.environment.notifications.contents.full": "メッセージ全文を送信する",
"admin.environment.notifications.contents.generic": "ユーザー名を付けて一般的な説明を送信する",
"admin.environment.notifications.contents.help": "**メッセージ全文を送信する** - 送信者名とチャンネルは電子メール通知に含まれます。一般的なコンプライアンスに基づき、Mattermostが機密情報やポリシーの記述を含む場合、電子メールには含まれません。\n **ユーザー名を付けて一般的な説明を送信する** - チャンネル名やメッセージ内容を含まず、メッセージ送信者の名前のみが電子メール通知に含まれます。一般的なコンプライアンスに基づき、Mattermostが機密情報やポリシーの記述を含む場合、電子メールに保存することはできません。",
"admin.environment.notifications.contents.label": "プッシュ通知の内容:",
"admin.environment.notifications.enable.help": "本番環境では有効に設定してください。有効な場合、Mattermostは電子メール通知を送信しようとします。無効な場合でも、SMTPサーバーが設定されている限り、電子メールによる招待とユーザーアカウント設定の変更に関する電子メールは引き続き送信されます。開発時には電子メール設定を省略するために、この設定を無効にすることもあります。",
"admin.environment.notifications.enable.label": "電子メール通知を有効にする:",
"admin.environment.notifications.enableConfirmNotificationsToChannel.help": "有効な場合、5人以上のメンバーがいるチャンネル内で@channelや@all、グループに対するメンションなどを行う際、確認画面が表示されるようになります。無効な場合、確認は要求されません。",
"admin.environment.notifications.enableConfirmNotificationsToChannel.label": "@channelや@all、グループに対するメンションに対する確認ダイアログを表示する:",
"admin.environment.notifications.enableEmailBatching.help": "有効な場合、ユーザーは複数のダイレクトメッセージや自分についての投稿を一つのメールとした電子メール通知を受け取ることになります。この処理はデフォルトでは15分間隔で行われ、アカウント設定 > 通知で設定することができます。",
"admin.environment.notifications.enableEmailBatching.label": "電子メールバッチ処理を有効にする:",
"admin.environment.notifications.enablePreviewModeBanner.help": "有効な場合、プレビューモードバナーが表示され、ユーザーは電子メール通知が無効になったことを知ることができます。無効な場合、プレビューモードバナーはユーザーに対して表示されません。",
"admin.environment.notifications.enablePreviewModeBanner.label": "プレビューモードバナーを有効にする:",
"admin.environment.notifications.feedbackEmail.help": "Mattermostから電子メールによる通知を送信する際に使用される電子メールアカウントの電子メールアドレスです。",
"admin.environment.notifications.feedbackEmail.label": "通知の送信元電子メールアドレス:",
"admin.environment.notifications.feedbackEmail.placeholder": "例: \"[email protected]\", \"[email protected]\"",
"admin.environment.notifications.feedbackOrganization.help": "Mattermostからの通知電子メールに表示する組織名と住所をを設定します。例: \"© ABC Corporation, 565 Knight Way, Palo Alto, California, 94305, USA\"。この欄を空欄にすると、組織名と住所は表示されません。",
"admin.environment.notifications.feedbackOrganization.label": "通知のフッターの住所:",
"admin.environment.notifications.feedbackOrganization.placeholder": "例: \"© ABC Corporation, 565 Knight Way, Palo Alto, California, 94305, USA\"",
"admin.environment.notifications.notificationDisplay.help": "Mattermostから電子メールによる通知を送信する際に使用される電子メールアカウントの表示名です。",
"admin.environment.notifications.notificationDisplay.label": "通知の表示名:",
"admin.environment.notifications.notificationDisplay.placeholder": "例: \"Mattermost Notification\", \"System\", \"No-Reply\"",
"admin.environment.notifications.pushContents.full": "メッセージの全ての内容を通知ペイロードに送信する",
"admin.environment.notifications.pushContents.generic": "ユーザー名とチャンネル名を付けて一般的な説明を送信する",
"admin.environment.notifications.pushContents.genericNoChannel": "ユーザー名を付けて一般的な説明を送信する",
"admin.environment.notifications.pushContents.help": "**ユーザー名を付けた一般的な説明** - プッシュ通知はメッセージの送信者名のみを含み、チャンネル名やメッセージ内容のような情報を含みません。\n **ユーザー名とチャンネル名を付けた一般的な説明** - メッセージの送信者名とメッセージが送信されたチャンネル名を含み、メッセージ内容は含みません。\n **送信された完全なメッセージ内容** - Apple のプッシュ通知サービス (APNS) か Google の Firebase Cloud Messaging (FCM) を通じてリレーされるプッシュ通知のペイロードにメッセージ内容を含めます。通信の暗号化とメッセージ内の機密情報の保護のため、このオプションを選択する場合は \"https\" プロトコルを利用することを**強く推奨します**。",
"admin.environment.notifications.pushContents.idLoaded": "受信者がサーバーからメッセージ内容を取得",
"admin.environment.notifications.pushContents.label": "プッシュ通知の内容:",
"admin.environment.notifications.pushContents.withIdLoaded.help": "**ユーザー名を付けた一般的な説明** - プッシュ通知はメッセージの送信者名のみを含み、チャンネル名やメッセージ内容のような情報を含みません。\n **ユーザー名とチャンネル名を付けた一般的な説明** - メッセージの送信者名とメッセージが送信されたチャンネル名を含み、メッセージ内容は含みません。\n **送信された完全なメッセージ内容** - Apple のプッシュ通知サービス (APNS) か Google の Firebase Cloud Messaging (FCM) を通じてリレーされるプッシュ通知のペイロードにメッセージ内容を含めます。通信の暗号化とメッセージ内の機密情報の保護のため、このオプションを選択する場合は \"https\" プロトコルを利用することを**強く推奨します**。\n**受信者がサーバーからメッセージ内容を取得** - APNS か FMC を通じてリレーされた通知ペイロードはメッセージ内容を含まず、代わりにプッシュ通知をデバイスが受信した際にサーバーからメーセージ内容を取得するために使われるユニークなメッセージIDを含みます。サーバーに到達できない場合は、一般的な通知が表示されます。",
"admin.environment.notifications.replyToAddress.help": "Mattermostから通知を送信する際にReply-To内で使用される電子メールアドレスです。",
"admin.environment.notifications.replyToAddress.label": "通知のReply-Toアドレス:",
"admin.environment.notifications.replyToAddress.placeholder": "例: \"[email protected]\", \"[email protected]\"",
"admin.environment.pushNotificationServer": "プッシュ通知サーバー:",
"admin.environment.smtp": "SMTP",
"admin.environment.smtp.connectionSecurity.option.none": "なし",
"admin.environment.smtp.connectionSecurity.option.starttls": "STARTTLS",
"admin.environment.smtp.connectionSecurity.option.tls": "TLS (推奨)",
"admin.environment.smtp.connectionSecurity.title": "接続のセキュリティー:",
"admin.environment.smtp.connectionSmtpTest": "接続をテストする",
"admin.environment.smtp.enableSecurityFixAlert.description": "有効な場合、システム管理者は関係のあるセキュリティー修正が発生した場合、12時間以内に電子メールで通知を受信できます。電子メールが有効になっている必要があります。",
"admin.environment.smtp.enableSecurityFixAlert.title": "セキュリティーアラートを有効にする:",
"admin.environment.smtp.skipServerCertificateVerification.description": "有効な場合、Mattermostは電子メールサーバーの証明書を検証しなくなります。",
"admin.environment.smtp.skipServerCertificateVerification.title": "証明書の検証をしない:",
"admin.environment.smtp.smtpAuth.description": "有効な場合、SMTP認証が有効になります。",
"admin.environment.smtp.smtpAuth.title": "SMTP認証を有効にする:",
"admin.environment.smtp.smtpFail": "接続できませんでした: {error}",
"admin.environment.smtp.smtpPassword.description": "電子メールサーバーを設定するために管理者から認証情報を入手してください。",
"admin.environment.smtp.smtpPassword.placeholder": "例: \"yourpassword\", \"jcuS8PuvcpGhpgHhlcpT1Mx42pnqMxQY\"",
"admin.environment.smtp.smtpPassword.title": "SMTPサーバーパスワード:",
"admin.environment.smtp.smtpPort.description": "SMTP電子メールサーバーのポート番号です。",
"admin.environment.smtp.smtpPort.placeholder": "例: \"25\", \"465\", \"587\"",
"admin.environment.smtp.smtpPort.title": "SMTPサーバーポート:",
"admin.environment.smtp.smtpServer.description": "SMTP電子メールサーバーの場所です。",
"admin.environment.smtp.smtpServer.placeholder": "例: \"smtp.yourcompany.com\", \"email-smtp.us-east-1.amazonaws.com\"",
"admin.environment.smtp.smtpServer.title": "SMTPサーバー:",
"admin.environment.smtp.smtpSuccess": "電子メールを送信するに当たりエラーはありませんでした。受信ボックスを確認してください。",
"admin.environment.smtp.smtpUsername.description": "電子メールサーバーを設定するために管理者から認証情報を入手してください。",
"admin.environment.smtp.smtpUsername.placeholder": "例: \"[email protected]\", \"AKIADTOVBGERKLCBV\"",
"admin.environment.smtp.smtpUsername.title": "SMTPサーバーのユーザー名:",
"admin.environment.smtp.testing": "テストしています...",
"admin.environment.webServer": "ウェブサーバー",
"admin.experimental.allowCustomThemes.desc": "アカウント設定の **表示 > テーマ > カスタムテーマ** セクションを有効にします。",
"admin.experimental.allowCustomThemes.title": "カスタムテーマを許可する:",
"admin.experimental.clientSideCertCheck.desc": "**プライマリ**の場合、クライアント証明書が検証された後、ユーザーの電子メールアドレスが証明書から取得され、パスワード無しのログインに使用されます。**セカンダリ**の場合、クライアント証明書が検証された後、ユーザーの電子メールアドレスが証明書から取得され、ユーザーから提供された電子メールアドレスとの一致確認が行われます。一致する場合、通常の電子メールアドレス/パスワード認証によるログインが行われます。",
"admin.experimental.clientSideCertCheck.title": "クライアント証明書ログイン方法:",
"admin.experimental.clientSideCertEnable.desc": "Mattermostサーバーに対するクライアント証明書を有効にします。詳しくは[説明文書](!https://docs.mattermost.com/deployment/certificate-based-authentication.html)を参照してください。",
"admin.experimental.clientSideCertEnable.title": "クライアント証明書を有効にする:",
"admin.experimental.closeUnusedDirectMessages.desc": "有効な場合、7日間活動のないダイレクトメッセージはサイドバーに表示されなくなります。無効な場合、手動でクローズされるまでサイドバーに残り続けます。",
"admin.experimental.closeUnusedDirectMessages.title": "サイドバーのダイレクトメッセージの自動クローズ:",
"admin.experimental.cloudBilling.desc": "クラウドの新しい請求画面を表示する",
"admin.experimental.cloudBilling.title": "クラウド請求:",
"admin.experimental.defaultTheme.desc": "すべての新規ユーザーに適用されるデフォルトテーマを設定します。",
"admin.experimental.defaultTheme.title": "デフォルトテーマ:",
"admin.experimental.emailBatchingBufferSize.desc": "一つの電子メールにまとめられる通知の最大数を指定します。",
"admin.experimental.emailBatchingBufferSize.example": "例: \"256\"",
"admin.experimental.emailBatchingBufferSize.title": "電子メールバッチバッファサイズ:",
"admin.experimental.emailBatchingInterval.desc": "バッチ処理が新たな通知をチェックする頻度の最大値を秒単位で指定してください。バッチ処理の間隔が長くなるほど負荷が高くなります。",
"admin.experimental.emailBatchingInterval.example": "例: \"30\"",
"admin.experimental.emailBatchingInterval.title": "電子メールバッチ処理間隔:",
"admin.experimental.emailSettingsLoginButtonBorderColor.desc": "ホワイトラベルのための電子メールログインボタンの枠線の色を指定してください。#で始まる16進コードを使用してください。この設定はモバイルアプリにのみ適用されます。",
"admin.experimental.emailSettingsLoginButtonBorderColor.title": "電子メールログインボタン枠線色:",
"admin.experimental.emailSettingsLoginButtonColor.desc": "ホワイトラベルのための電子メールログインボタンの色を指定してください。#で始まる16進コードを使用してください。この設定はモバイルアプリにのみ適用されます。",
"admin.experimental.emailSettingsLoginButtonColor.title": "電子メールログインボタン色:",
"admin.experimental.emailSettingsLoginButtonTextColor.desc": "ホワイトラベルのための電子メールログインボタンのテキストの色を指定してください。#で始まる16進コードを使用してください。この設定はモバイルアプリにのみ適用されます。",
"admin.experimental.emailSettingsLoginButtonTextColor.title": "電子メールログインボタン文字色:",
"admin.experimental.enableChannelViewedMessages.desc": "この設定は、クライアントやデバイス間で未読通知を同期するためのウェブソケットの`channel_viewed`イベントを送信するかどうかを決定します。大規模なデプロイ環境でこの設定を無効化するとサーバーのパフォーマンスが改善する可能性があります。",
"admin.experimental.enableChannelViewedMessages.title": "チャンネル閲覧ウェブソケットメッセージを有効にする:",
"admin.experimental.enablePreviewFeatures.desc": "有効な場合、**アカウント設定 > 詳細 > プリリリース機能をプレビューする** からプレビュー機能を有効にすることができます。無効な場合、**アカウント設定 > 詳細 > プリリリース機能をプレビューする** にプレビュー機能が表示されなくなります。",
"admin.experimental.enablePreviewFeatures.title": "プレビュー機能を有効にする:",
"admin.experimental.enableThemeSelection.desc": "ユーザーがテーマを選択できるよう、アカウント設定の **表示 > テーマ** タブを有効にします。",
"admin.experimental.enableThemeSelection.title": "テーマ選択を有効にする:",
"admin.experimental.enableTutorial.desc": "有効な場合、アカウント作成後、初めてMattermostを開いた際にチュートリアルを表示します。無効な場合、チュートリアルは表示されず、アカウント作成後、初めてMattermostを開くとタウンスクエアが表示されます。",
"admin.experimental.enableTutorial.title": "チュートリアルを有効にする:",
"admin.experimental.enableUserDeactivation.desc": "有効な場合、**アカウント設定 > 詳細** から自身のアカウントを無効化できます。もしユーザーが自身のアカウントを無効化した場合、本当に無効化するかの確認の通知メールを受け取ることになります。無効な場合、ユーザーは自身のアカウントを無効化できません。",
"admin.experimental.enableUserDeactivation.title": "アカウント無効化を有効にする:",
"admin.experimental.enableUserTypingMessages.desc": "この設定は、メッセージボックスの下に \"ユーザーが入力しています...\" というメッセージを表示するかどうかを決定します。大規模なデプロイ環境でこの設定を無効化するとサーバーのパフォーマンスが改善する可能性があります。",
"admin.experimental.enableUserTypingMessages.title": "ユーザー入力中メッセージを有効にする:",
"admin.experimental.enableXToLeaveChannelsFromLHS.desc": "有効な場合、チャンネル名の横にある “x” をクリックすることで、チャンネルを脱退することができます。無効な場合、チャンネルを脱退するにはチャンネルメニューから \"チャンネルを脱退する\" を使用しなければならなくなります。",
"admin.experimental.enableXToLeaveChannelsFromLHS.title": "左メニューのチャンネル脱退用 x ボタンを有効にする:",
"admin.experimental.experimentalChannelOrganization.desc": "**アカウント設定 > サイドバー > チャンネルのグループ化とソート** で、未読チャンネルのグループ化、更新日時の新しい順にソート、全てのチャンネル種別を一つのリストに結合するなどのオプションを含むチャンネルサイドバーの構成オプションを有効化できます。これらの設定は **アカウント設定 > サイドバー > 実験的なサイドバー機能** を有効にすると利用できなくなります。",
"admin.experimental.experimentalChannelOrganization.title": "チャンネルのグループ化とソート",
"admin.experimental.experimentalChannelSidebarOrganization.always_on": "常にON",
"admin.experimental.experimentalChannelSidebarOrganization.default_off": "有効化 (デフォルト Off)",
"admin.experimental.experimentalChannelSidebarOrganization.default_on": "有効化 (デフォルト On)",
"admin.experimental.experimentalChannelSidebarOrganization.desc": "有効な場合、ユーザーはセクションを折り畳んだり未読をフィルタリングできる実験的なチャンネルサイドバー機能にアクセスできるようになります。デフォルトOnの場合、このサーバーの全てのユーザーに対してデフォルトで新しいサイドバー機能が有効化されます。ユーザーは **アカウント設定 > サイドバー > 実験的なサイドバー機能** からこの機能を無効化できます。デフォルト Offの場合、ユーザーはアカウント設定から実験的なサイドバー機能を有効化する必要があります。詳しくは[説明文書](!https://about.mattermost.com/default-sidebar/)を参照してください。また、[フィードバックもお待ちしています](!https://about.mattermost.com/default-sidebar-survey/)",
"admin.experimental.experimentalChannelSidebarOrganization.disabled": "無効",
"admin.experimental.experimentalChannelSidebarOrganization.title": "実験的なサイドバー機能",
"admin.experimental.experimentalDataPrefetch.desc": "有効な場合、チャンネル読み込み時間を短くするために未読チャンネルのメッセージが事前に読み込まれるようになります。無効な場合、ユーザーがチャンネルを切り替えるまでメッセージはサーバーから読み込まれません。",
"admin.experimental.experimentalDataPrefetch.title": "未読チャンネル内メッセージの事前読み込み",
"admin.experimental.experimentalEnableAuthenticationTransfer.desc": "有効な場合、ユーザーは自身のサインイン方法をアカウント設定かAPIを通じてサーバーで有効となっている方法に変更することができます。無効な場合、どの認証方法が有効になっているかに関わらず、ユーザーが自身のサインイン方法を変更することはできません。",
"admin.experimental.experimentalEnableAuthenticationTransfer.title": "認証の移行を許可する:",
"admin.experimental.experimentalEnableAutomaticReplies.desc": "有効な場合、**アカウント設定 > 通知** から自動返信を有効にできます。ユーザーは自動でダイレクトメッセージに送信されるカスタムメッセージを設定できます。無効な場合、自動ダイレクトメッセージ返信機能は無効となり、アカウント設定に表示されなくなります。",
"admin.experimental.experimentalEnableAutomaticReplies.title": "自動返信を有効にする:",
"admin.experimental.experimentalEnableDefaultChannelLeaveJoinMessages.desc": "この設定はチーム参加/脱退メッセージをタウンスクエアに投稿するかどうかを決定します。",
"admin.experimental.experimentalEnableDefaultChannelLeaveJoinMessages.title": "デフォルトチャンネルへの参加/脱退メッセージを有効にする:",
"admin.experimental.experimentalEnableHardenedMode.desc": "セキュリティの観点でユーザーエクスペリエンスとのトレードオフを作成する、Mattermost保護モードを有効にします。詳しくは、[説明文書](!https://docs.mattermost.com/administration/config-settings.html#enable-hardened-mode-experimental) を参照してください。",
"admin.experimental.experimentalEnableHardenedMode.title": "保護モードを有効にする:",
"admin.experimental.experimentalFeatures": "実験的機能",
"admin.experimental.experimentalHideTownSquareinLHS.desc": "有効な場合、タウンスクエア内に未読メッセージがない場合、左サイドバーにタウンスクエアが表示されなくなります。無効な場合、タウンスクエア内のすべてのメッセージが既読であっても左サイドバーに常にタウンスクエアが表示されます。",
"admin.experimental.experimentalHideTownSquareinLHS.title": "左サイドバーのタウンスクエアを非表示にする:",
"admin.experimental.experimentalPrimaryTeam.desc": "サーバー上のユーザがメンバーとなるプライマリチーム。プライマリチームが設定されると、他のチームへの参加やプライマリチームの脱退オプションは無効になります。",
"admin.experimental.experimentalPrimaryTeam.example": "例: \"チーム名\"",
"admin.experimental.experimentalPrimaryTeam.title": "プライマリチーム:",
"admin.experimental.experimentalTimezone.desc": "ユーザーインターフェースや電子メール通知内のタイムスタンプに使用されるタイムゾーンを選択してください。有効な場合、タイムゾーン設定はアカウント設定に表示されるようになり、次の有効なセッションからタイムゾーンが自動で割り当てられます。無効な場合、アカウント設定にタイムゾーン設定が表示されなくなります。",
"admin.experimental.experimentalTimezone.title": "タイムゾーン:",
"admin.experimental.experimentalTownSquareIsReadOnly.desc": "有効な場合、システム管理者のみがタウンスクエアに投稿できるようになります。他のメンバーはタウンスクエアでの投稿、返信、ファイルのアップロード、絵文字リアクション、メッセージのピン留めを行うことができなくなり、また、チャンネル名、ヘッダー、目的の変更も行えません。無効な場合、誰でもタウンスクエアに投稿できます。",
"admin.experimental.experimentalTownSquareIsReadOnly.title": "読み取り専用タウンスクエア:",
"admin.experimental.experimentalUseNewSAMLLibrary.desc": "インストールにXMLセキュリティライブラリ (xmlsec1) を必要としないSAMLライブラリの更新を有効にします。警告: すべてのプロバイダがテストされている訳ではありません。問題が発生した場合は、サポートまでご連絡ください。[https://about.mattermost.com/support/](!https://about.mattermost.com/support/)。設定の変更を有効にするには、サーバーを再起動する必要があります。",
"admin.experimental.experimentalUseNewSAMLLibrary.title": "改善されたSAMLライブラリを利用する (ベータ版):",
"admin.experimental.ldapSettingsLoginButtonBorderColor.desc": "ホワイトラベルのためのAD/LDAPログインボタンの枠線の色を指定してください。#で始まる16進コードを使用してください。この設定はモバイルアプリにのみ適用されます。",
"admin.experimental.ldapSettingsLoginButtonBorderColor.title": "AD/LDAPログインボタン枠線色:",
"admin.experimental.ldapSettingsLoginButtonColor.desc": "ホワイトラベルのためのAD/LDAPログインボタンの色を指定してください。#で始まる16進コードを使用してください。この設定はモバイルアプリにのみ適用されます。",
"admin.experimental.ldapSettingsLoginButtonColor.title": "AD/LDAPログインボタン色:",
"admin.experimental.ldapSettingsLoginButtonTextColor.desc": "ホワイトラベルのためのAD/LDAPログインボタンのテキストの色を指定してください。#で始まる16進コードを使用してください。この設定はモバイルアプリにのみ適用されます。",
"admin.experimental.ldapSettingsLoginButtonTextColor.title": "AD/LDAPログインボタン文字色:",
"admin.experimental.linkMetadataTimeoutMilliseconds.desc": "サードパーティーリンクからメタデータを待ち受ける時間をミリ秒単位で指定してください。投稿メタデータとともに使用されます。",
"admin.experimental.linkMetadataTimeoutMilliseconds.example": "例: \"5000\"",
"admin.experimental.linkMetadataTimeoutMilliseconds.title": "リンクメタデータタイムアウト時間:",
"admin.experimental.samlSettingsLoginButtonBorderColor.desc": "ホワイトラベルのためのSAMLログインボタンの枠線の色を指定してください。#で始まる16進コードを使用してください。この設定はモバイルアプリにのみ適用されます。",
"admin.experimental.samlSettingsLoginButtonBorderColor.title": "SAMLログインボタン枠線色:",
"admin.experimental.samlSettingsLoginButtonColor.desc": "ホワイトラベルのためのSAMLログインボタンの色を指定してください。#で始まる16進コードを使用してください。この設定はモバイルアプリにのみ適用されます。",
"admin.experimental.samlSettingsLoginButtonColor.title": "SAMLログインボタン色:",
"admin.experimental.samlSettingsLoginButtonTextColor.desc": "ホワイトラベルのためのSAMLログインボタンのテキストの色を指定してください。#で始まる16進コードを使用してください。この設定はモバイルアプリにのみ適用されます。",
"admin.experimental.samlSettingsLoginButtonTextColor.title": "SAMLログインボタン文字色:",
"admin.experimental.timeBetweenUserTypingUpdatesMilliseconds.desc": "ユーザー入力ウェブソケットイベントの送信中に待機するミリ秒数。",
"admin.experimental.timeBetweenUserTypingUpdatesMilliseconds.example": "例: \"5000\"",
"admin.experimental.timeBetweenUserTypingUpdatesMilliseconds.title": "ユーザー入力中タイムアウト時間:",
"admin.experimental.useChannelInEmailNotifications.desc": "有効な場合、チャンネルとチーム名が電子メール通知のタイトルに表示されます。一つのチームのみを使用しているサーバーで有効です。無効な場合、チーム名のみがタイトルに表示されます。",
"admin.experimental.useChannelInEmailNotifications.title": "電子メール通知でチャンネル名を使用する:",
"admin.experimental.userStatusAwayTimeout.desc": "この設定は、ユーザーがMattermostを離れてから、状態表示が \"離席中\" に変更されるまでの秒数を決定します。",
"admin.experimental.userStatusAwayTimeout.example": "例: \"300\"",
"admin.experimental.userStatusAwayTimeout.title": "ユーザーの状態が離席となる時間:",
"admin.false": "無効",
"admin.field_names.allowBannerDismissal": "バナーの非表示を許可する",
"admin.field_names.bannerColor": "バナーの色",
"admin.field_names.bannerText": "バナーテキスト",
"admin.field_names.bannerTextColor": "バナーテキストの色",
"admin.field_names.enableBanner": "アナウンスバナーを有効にする",
"admin.field_names.enableCommands": "カスタムスラッシュコマンドを有効にする",
"admin.field_names.enableConfirmNotificationsToChannel": "@channnelと@allの確認ダイアログを表示する",
"admin.field_names.enableIncomingWebhooks": "内向きのウェブフックを有効にする",
"admin.field_names.enableOAuthServiceProvider": "OAuth 2.0サービスプロバイダーを有効にする",
"admin.field_names.enableOutgoingWebhooks": "外向きのウェブフックを有効にする",
"admin.field_names.enablePostIconOverride": "統合機能によるプロフィール画像アイコンの上書きを許可する",
"admin.field_names.enablePostUsernameOverride": "統合機能によるユーザー名の上書きを許可する",
"admin.field_names.enableUserAccessTokens": "パーソナルアクセストークンを有効にする",
"admin.field_names.enableUserCreation": "アカウントの作成を有効にする",
"admin.field_names.maxChannelsPerTeam": "チーム毎の最大チャンネル数",
"admin.field_names.maxNotificationsPerChannel": "チャンネル毎の最大通知数",
"admin.field_names.maxUsersPerTeam": "チーム毎の最大ユーザー数",
"admin.field_names.postEditTimeLimit": "投稿編集可能期間",
"admin.field_names.restrictCreationToDomains": "特定のドメインに電子メールでのアカウント作成を制限する",
"admin.field_names.restrictDirectMessage": "ダイレクトメッセージの対象範囲",
"admin.field_names.teammateNameDisplay": "チームメイトの名前の表示",
"admin.file.enableFileAttachments": "ファイル共有を許可する:",
"admin.file.enableFileAttachmentsDesc": "無効な場合、このサーバーではファイル共有が無効になります。メッセージへのファイルや画像のアップロードは、モバイルを含むクライアント-デバイス間で許可されません。",
"admin.file.enableMobileDownloadDesc": "無効な場合、モバイルアプリでのファイルダウンロードが無効になります。ユーザーはモバイルウェブブラウザーからであればファイルダウンロードが可能です。",
"admin.file.enableMobileDownloadTitle": "モバイルでのファイルダウンロードを許可する:",
"admin.file.enableMobileUploadDesc": "無効な場合、モバイルアプリでのファイルアップロードが無効になります。ファイル共有を許可する を有効にした場合、ユーザーはモバイルウェブブラウザーからであればファイルアップロードが可能です。",
"admin.file.enableMobileUploadTitle": "モバイルでのファイルアップロードを許可する:",
"admin.file_upload.chooseFile": "ファイルを選択する",
"admin.file_upload.noFile": "ファイルがアップロードされていません",
"admin.file_upload.uploadFile": "アップロード",
"admin.filter.all_teams": "全チーム",
"admin.filter.apply": "適用する",
"admin.filter.count_more": "残り {count, number}",
"admin.filter.filters": "フィルター",
"admin.filter.no_results": "見つかりませんでした",
"admin.filter.reset": "フィルターをリセットする",
"admin.filter.reset_teams": "全チームをリセットする",
"admin.filter.showing_all_teams": "全チームを表示する",
"admin.filter.title": "フィルター",
"admin.general.localization.availableLocalesDescription": "アカウント設定でユーザーが利用可能な言語を設定してください(空欄にすると全てのサポート済み言語が利用可能になります)。手作業で新しい言語を追加する場合、この設定を保存する前に**デフォルトのクライアント言語**を追加しなくてはいけません。\n \n翻訳を手伝っていただけますか? 是非、[Mattermost Translation Server](!http:https://translate.mattermost.com/)に参加してください。",
"admin.general.localization.availableLocalesNoResults": "結果が見付かりません",
"admin.general.localization.availableLocalesNotPresent": "デフォルトのクライアント言語は利用可能な言語リストに含まれている必要があります",
"admin.general.localization.availableLocalesTitle": "利用可能な言語:",
"admin.general.localization.clientLocaleDescription": "新規作成ユーザーやログインしていない時に使用するデフォルト言語を選択してください。",
"admin.general.localization.clientLocaleTitle": "デフォルトのクライアント言語:",
"admin.general.localization.serverLocaleDescription": "システムメッセージで使用するデフォルト言語を選択してください。変更を適用するにはサーバーを再起動する必要があります。",
"admin.general.localization.serverLocaleTitle": "デフォルトのサーバー言語:",
"admin.general.log": "ログ",
"admin.gitlab.EnableMarkdownDesc": "1. GitLabのアカウントでログインし、Profile Settings -> Applicationsを選択してください。\n2. Redirect URIsに \"'<your-mattermost-url>'/login/gitlab/complete\" (example: http:https://localhost:8065/login/gitlab/complete)と\"'<your-mattermost-url>'/signup/gitlab/complete\"を指定してください。\n3. 次にGitLabの\"アプリケーションシークレットキー\"と\"アプリケーションID\"欄を以下に入力してください。\n4. 以下のエンドポイントURLを入力してください。",
"admin.gitlab.authTitle": "認証エンドポイント:",
"admin.gitlab.clientIdDescription": "この値は上記のGitLabログイン操作を通じて取得します。",
"admin.gitlab.clientIdExample": "例: \"jcuS8PuvcpGhpgHhlcpT1Mx42pnqMxQY\"",
"admin.gitlab.clientIdTitle": "アプリケーション ID:",
"admin.gitlab.clientSecretDescription": "この値は上記のGitLabログイン操作を通じて取得します。",
"admin.gitlab.clientSecretExample": "例: \"jcuS8PuvcpGhpgHhlcpT1Mx42pnqMxQY\"",
"admin.gitlab.clientSecretTitle": "アプリケーションシークレットキー:",
"admin.gitlab.enableDescription": "有効な場合、MattermostはGitLab OAuthを使用したチーム作成やアカウント登録が可能になります。\n \n1. GitLabのアカウントでログインし、Profile Settings -> Applicationsを選択してください。\n2. Redirect URIsに \"'<your-mattermost-url>'/login/gitlab/complete\" (example: http:https://localhost:8065/login/gitlab/complete)と\"'<your-mattermost-url>'/signup/gitlab/complete\"を指定してください。\n3. 次にGitLabの\"アプリケーションシークレットキー\"と\"アプリケーションID\"欄を以下に入力してください。\n4. 以下のエンドポイントURLを入力してください。",
"admin.gitlab.enableTitle": "GitLabの認証を有効にする: ",
"admin.gitlab.siteUrl": "GitLab Site URL: ",
"admin.gitlab.siteUrlDescription": "GitLabインスタンスのURLを入力してください(例. https://example.com:3000)。GitLabインスタンスがSSLを使用していない場合、URLは https:// の代わりに http:https:// で始めてください。",
"admin.gitlab.siteUrlExample": "例: https://",
"admin.gitlab.tokenTitle": "トークンエンドポイント:",
"admin.gitlab.userTitle": "ユーザーAPIエンドポイント:",
"admin.google.EnableMarkdownDesc": "1. あなたのGoogleアカウントで[ログイン](!https://accounts.google.com/login)してください。\n2. [https://console.developers.google.com](!https://console.developers.google.com)へ移動し、左メニューの **Credentials** をクリックし、**Project Name**として \"Mattermost - your-company-name\" を入力し、**Create** をクリックしてください。\n3. **OAuth consent screen** ヘッダーをクリックし、**Product name shown to users** に \"Mattermost\" を入力して **Save** をクリックしてください。\n4. **Credentials** ヘッダー配下の **Create credentials** をクリックし、 **OAuth client ID** から **Web Application** を選択してください。\n5. **Restrictions** 配下の **Authorized redirect URIs** に **your-mattermost-url/signup/google/complete** (example: http:https://localhost:8065/signup/google/complete)を入力し、**Create** をクリックしてください。\n6. **Client ID** と **Client Secret** を下記の欄にペーストし、**Save** をクリックしてください。\n7. [Google People API](!https://console.developers.google.com/apis/library/people.googleapis.com)へ移動し、*Enable* をクリックしてください。",
"admin.google.authTitle": "認証エンドポイント:",
"admin.google.clientIdDescription": "Googleにアプリケーションを登録したときに受け取るクライアントIDです。",
"admin.google.clientIdExample": "例: \"7602141235235-url0fhs1mayfasbmop5qlfns8dh4.apps.googleusercontent.com\"",
"admin.google.clientIdTitle": "クライアントID:",
"admin.google.clientSecretDescription": "Googleにアプリケーションを登録したときに受け取るクライアント秘密情報です。",
"admin.google.clientSecretExample": "例: \"H8sz0Az-dDs2p15-7QzD231\"",
"admin.google.clientSecretTitle": "クライアント秘密情報:",
"admin.google.tokenTitle": "トークンエンドポイント:",
"admin.google.userTitle": "ユーザーAPIエンドポイント:",
"admin.group_settings.filters.isConfigured": "設定済",
"admin.group_settings.filters.isLinked": "リンク済",
"admin.group_settings.filters.isUnconfigured": "未設定",
"admin.group_settings.filters.isUnlinked": "未リンク",
"admin.group_settings.group_detail.duplicateMentionNameError": "グループメンションは既に使用されています。",
"admin.group_settings.group_detail.groupProfileDescription": "このグループの名前です。",
"admin.group_settings.group_detail.groupProfileTitle": "グループプロファイル",
"admin.group_settings.group_detail.groupTeamsAndChannelsDescription": "グループメンバのデフォルトのチームとチャンネルを設定してください。追加されたチームはデフォルトチャンネル、タウンスクエア、オフトピッックを含んでいます。チームを設定せずにチャンネルを追加すると、暗黙のチームが下記チームに追加されます。",
"admin.group_settings.group_detail.groupTeamsAndChannelsTitle": "チームとチャンネルのメンバーシップ",
"admin.group_settings.group_detail.groupUsersDescription": "このグループに関連づけられたMattermostユーザーのリストです。",
"admin.group_settings.group_detail.groupUsersTitle": "ユーザー",
"admin.group_settings.group_detail.group_configuration": "グループ設定",
"admin.group_settings.group_detail.introBanner": "デフォルトのチームとチャンネルを設定し、このグループに所属するユーザーを確認してください。",
"admin.group_settings.group_detail.invalidOrReservedMentionNameError": "文字(a-z)、数字(0-9)、ピリオド、ダッシュ、アンダースコアのみが使用できます。",
"admin.group_settings.group_detail.invalid_length": "名前は1~64文字の小文字の英数字にしてください。",
"admin.group_settings.group_details.add_channel": "チャンネルを追加する",
"admin.group_settings.group_details.add_team": "チームを追加する",
"admin.group_settings.group_details.add_team_or_channel": "チームとチャンネルを追加する",
"admin.group_settings.group_details.group_mention.name": "グループメンション:",
"admin.group_settings.group_details.group_profile.name": "名前:",
"admin.group_settings.group_details.group_teams_and_channels.no-teams-or-channels-speicified": "チームかチャンネルが指定されていません",
"admin.group_settings.group_details.group_teams_and_channels_row.privateChannel": "チャンネル (非公開)",
"admin.group_settings.group_details.group_teams_and_channels_row.privateTeam": "チーム (非公開)",
"admin.group_settings.group_details.group_teams_and_channels_row.publicChannel": "チャンネル",
"admin.group_settings.group_details.group_teams_and_channels_row.publicTeam": "チーム",
"admin.group_settings.group_details.group_teams_and_channels_row.remove": "削除",
"admin.group_settings.group_details.group_teams_and_channels_row.remove.confirm_body": "このメンバーシップを削除すると、今後このグループに追加されるユーザーは、{name} {displayType} に追加されなくなります。",
"admin.group_settings.group_details.group_teams_and_channels_row.remove.confirm_button": "はい、削除します",
"admin.group_settings.group_details.group_teams_and_channels_row.remove.confirm_header": "{name} {displayType} からメンバーシップを削除しますか?",
"admin.group_settings.group_details.group_users.email": "電子メールアドレス:",
"admin.group_settings.group_details.group_users.no-users-found": "ユーザーが見付かりません",
"admin.group_settings.group_details.menuAriaLabel": "チームとチャンネルのメニューを追加する",
"admin.group_settings.group_profile.group_teams_and_channels.assignedRoles": "アサインされた役割",
"admin.group_settings.group_profile.group_teams_and_channels.name": "名前",
"admin.group_settings.group_profile.group_teams_and_channels.type": "形式",
"admin.group_settings.group_profile.group_users.ldapConnector": "AD/LDAPコネクタはこのグループと、グループに属するユーザーを同期・管理するために設定されています。[閲覧するには、ここをクリックしてください]({siteURL}/admin_console/authentication/ldap)",
"admin.group_settings.group_row.configure": "設定",
"admin.group_settings.group_row.edit": "編集する",
"admin.group_settings.group_row.link_failed": "リンクできませんでした",
"admin.group_settings.group_row.linked": "リンクしました",
"admin.group_settings.group_row.linking": "リンクしています",
"admin.group_settings.group_row.not_linked": "リンクしていません",
"admin.group_settings.group_row.unlink_failed": "リンク解除できませんでした",
"admin.group_settings.group_row.unlinking": "リンク解除しています",
"admin.group_settings.groupsPageTitle": "グループ",
"admin.group_settings.groups_list.link_selected": "選択されたグループとリンクしています",
"admin.group_settings.groups_list.mappingHeader": "Mattermostリンク中",
"admin.group_settings.groups_list.nameHeader": "名前",
"admin.group_settings.groups_list.no_groups_found": "グループが見付かりませんでした",
"admin.group_settings.groups_list.paginatorCount": "全 {total, number} 中: {startCount, number} - {endCount, number}",
"admin.group_settings.groups_list.unlink_selected": "選択されたグループのリンクを解除しました",
"admin.group_settings.introBanner": "グループは、ユーザーを編制し、グループ内の全ユーザーにアクションを適用するための方法です。\nグループについて詳しくは[説明文書](!https://www.mattermost.com/default-ad-ldap-groups)を参照してください。",
"admin.group_settings.ldapGroupsDescription": "AD/LDAPに接続し、Mattermost内にグループを作成します。まず最初に[AD/LDAP]({siteURL}/admin_console/authentication/ldap)設定ページでグループ属性の設定を行ってください。",
"admin.group_settings.ldapGroupsTitle": "AD/LDAPグループ",
"admin.group_settings.need_groupname": "グループメンションを指定しなくてはなりません。",
"admin.group_teams_and_channels_row.channelAdmin": "チャンネル管理者",
"admin.group_teams_and_channels_row.member": "メンバー",
"admin.group_teams_and_channels_row.teamAdmin": "チーム管理者",
"admin.guest_access.disableConfirmButton": "設定を保存しゲストアクセスを無効化する",
"admin.guest_access.disableConfirmMessage": "ゲストアクセスを無効化すると、現在のゲストアカウントのセッションは全て破棄されます。ゲストはログインできなくなり、新たなゲストをMattermostに招待できなくなります。ゲストユーザーはユーザーリストで無効なユーザーとしてマークされます。この機能を有効にしても、過去のゲストアカウントは回復しません。本当にこれらのユーザーを削除しますか?",
"admin.guest_access.disableConfirmTitle": "設定を保存しゲストアクセスを無効化しますか?",
"admin.guest_access.disableConfirmWarning": "現在のすべてのゲストアカウントのセッションを破棄し、無効なユーザーとしてマークする",
"admin.guest_access.enableDescription": "有効な場合、外部のゲストをチーム内のチャンネルに招待することができます。ゲストを招待できる役割については、[権限スキーム](../user_management/permissions/system_scheme)を参照してください。",
"admin.guest_access.enableTitle": "ゲストアカウントを有効にする: ",
"admin.guest_access.mfaDescription": "有効な場合、ゲストに対してログイン時に[多要素認証](!https://docs.mattermost.com/deployment/auth.html)が求められます。新しいゲストユーザーはサインアップ時に多要素認証の設定を求められます。多要素認証設定なしにログインしているゲストユーザーは設定が完了するまで多要素認証設定ページへリダイレクトされます。\n \nシステムにAD/LDAPと電子メール以外のログイン方法のゲストユーザーがいる場合、Mattermostの外部の認証プロバイダーで多要素認証が強制されます。",
"admin.guest_access.mfaDescriptionMFANotEnabled": "現在、[多要素認証](./mfa)は有効化されていません。",
"admin.guest_access.mfaDescriptionMFANotEnforced": "現在、[多要素認証](./mfa)は強制ではありません。",
"admin.guest_access.mfaTitle": "多要素認証を強制する: ",
"admin.guest_access.whitelistedDomainsDescription": "(オプション) ゲストアカウントは、この許可されたゲストドメインのリストからシステムレベルで作成できます。",
"admin.guest_access.whitelistedDomainsExample": "例: \"company.com, othercorp.org\"",
"admin.guest_access.whitelistedDomainsTitle": "ゲストドメインのホワイトリスト:",
"admin.image.amazonS3BucketDescription": "AWSでのS3バケットの名前を指定します。",
"admin.image.amazonS3BucketExample": "例: \"mattermost-media\"",
"admin.image.amazonS3BucketTitle": "Amazon S3バケット名:",
"admin.image.amazonS3EndpointDescription": "S3と互換性のあるストレージプロバイダーのホスト名です。デフォルトは\"s3.amazonaws.com\"です。",
"admin.image.amazonS3EndpointExample": "例: \"s3.amazonaws.com\"",
"admin.image.amazonS3EndpointTitle": "Amazon S3 エンドポイント:",
"admin.image.amazonS3IdDescription": "(オプション) [IAM](!https://about.mattermost.com/default-iam-role)を使用したS3への認証をしたくない場合にのみ必要となります。Amazon EC2管理者によって提供されたアクセスキーIDを入力してください。",
"admin.image.amazonS3IdExample": "例: \"AKIADTOVBGERKLCBV\"",
"admin.image.amazonS3IdTitle": "Amazon S3アクセスキーID:",
"admin.image.amazonS3PathPrefixDescription": "AWSのS3バケットのプリフィックスです。",
"admin.image.amazonS3PathPrefixExample": "例: \"subdir1\"、もしくは空のままにもできます。",
"admin.image.amazonS3PathPrefixTitle": "Amazon S3 Pathプリフィックス:",
"admin.image.amazonS3RegionDescription": "S3バケットを作成する際にあなたが選択したAWSリージョンです。リージョンを設定しない場合、MattermostはAWSから適切なリージョンを取得しようとし、もし見つからない場合は 'us-east-1' が設定されます。",
"admin.image.amazonS3RegionExample": "例: \"us-east-1\"",
"admin.image.amazonS3RegionTitle": "Amazon S3リージョン:",
"admin.image.amazonS3SSEDescription": "有効な場合、Amazon S3で管理されたキーを利用したサーバーサイド暗号化によってAmazon S3のファイルを暗号化します。詳しくは[説明文書](!https://about.mattermost.com/default-server-side-encryption)を参照してください。",
"admin.image.amazonS3SSETitle": "Amazon S3のサーバーサイド暗号化を有効にする:",
"admin.image.amazonS3SSLDescription": "無効な場合、Amazon S3への安全でない接続を許可します。デフォルトでは安全な接続のみです。",
"admin.image.amazonS3SSLTitle": "Amazon S3への安全な接続を有効にする:",
"admin.image.amazonS3SecretDescription": "(オプション)Amazon S3アクセスキーIDと関連付けられたシークレットアクセスキーです。",
"admin.image.amazonS3SecretExample": "例: \"jcuS8PuvcpGhpgHhlcpT1Mx42pnqMxQY\"",
"admin.image.amazonS3SecretTitle": "Amazon S3シークレットアクセスキー:",
"admin.image.amazonS3TraceDescription": "(開発モード) 有効な場合、詳細なデバッグ情報がシステムログに出力されます。",
"admin.image.amazonS3TraceTitle": "Amazon S3のデバッグを有効にする:",
"admin.image.enableProxy": "画像プロキシを有効にする:",
"admin.image.enableProxyDescription": "有効な場合、Markdownの画像を読み込む際の画像プロキシが有効になります。",
"admin.image.localDescription": "ファイルと画像を書き込むディレクトリー。空欄の場合には、既定値として、./data/ が使用されます。",
"admin.image.localExample": "例: \"./data/\"",
"admin.image.localTitle": "ローカルストレージディレクトリー:",
"admin.image.maxFileSizeDescription": "メッセージに添付するファイルの最大サイズ(MB)。注意: サーバーメモリーがそのサイズをサポートできることを確認してください。巨大なファイルサイズはサーバーをクラッシュさせる恐れがあり、ネットワークの問題でアップロードが失敗するリスクも増加します。",
"admin.image.maxFileSizeExample": "50",
"admin.image.maxFileSizeTitle": "最大ファイルサイズ:",
"admin.image.proxyOptions": "リモート画像プロキシオプション:",
"admin.image.proxyOptionsDescription": "URL認証キーのような追加オプションです。どのオプションをサポートしているかについては、使用している画像プロキシの説明文章を参照してください。",
"admin.image.proxyType": "画像プロキシタイプ:",
"admin.image.proxyTypeDescription": "Markdownの画像をロードする為の画像プロキシの設定です。画像プロキシは画像への安全でないリクエストを防ぎ、パフォーマンス向上の為のキャッシュを提供し、リサイズのような画像調整を自動化するものです。詳しくは[説明文書](!https://about.mattermost.com/default-image-proxy-documentation)を参照してください。",
"admin.image.proxyURL": "リモート画像プロキシURL:",
"admin.image.proxyURLDescription": "画像プロキシサーバーのURLです。",
"admin.image.publicLinkDescription": "公開画像リンクの署名に32文字のソルトを付与します。これはインストールするたびにランダムに生成されます。新しいソルトを生成するには「再生成する」をクリックしてください。",
"admin.image.publicLinkTitle": "公開リンクのソルト:",
"admin.image.shareDescription": "ファイルと画像の公開リンクを共有できるようにします。",
"admin.image.shareTitle": "公開ファイルリンクを共有する: ",
"admin.image.storeAmazonS3": "Amazon S3",
"admin.image.storeDescription": "添付するファイルと画像を保存するストレージシステム。\n \n\"Amazon S3\"を選択した場合、Amazonの認証情報の入力欄が有効化されます。\n \n\"ローカルファイルシステム\"を選択した場合、ローカルのファイルディレクトリーの入力欄が有効化されます。",
"admin.image.storeLocal": "ローカルファイルシステム",
"admin.image.storeTitle": "ファイルストレージシステム:",
"admin.integrations.botAccounts": "Botアカウント",
"admin.integrations.botAccounts.title": "Botアカウント",
"admin.integrations.cors": "CORS",
"admin.integrations.gif": "GIF (ベータ版)",
"admin.integrations.integrationManagement": "統合機能管理",
"admin.integrations.integrationManagement.title": "統合機能管理",
"admin.jobTable.cancelButton": "キャンセル",
"admin.jobTable.downloadLink": "ダウンロードする",
"admin.jobTable.headerExtraInfo": "詳細",
"admin.jobTable.headerFiles": "ファイル",
"admin.jobTable.headerFinishAt": "終了時間",
"admin.jobTable.headerRunTime": "実行時間",
"admin.jobTable.headerStatus": "状態",
"admin.jobTable.jobId": "ジョブID: ",
"admin.jobTable.lastActivityAt": "最終活動: ",
"admin.jobTable.runLengthMinutes": " 分",
"admin.jobTable.runLengthSeconds": " 秒",
"admin.jobTable.statusCanceled": "キャンセル",
"admin.jobTable.statusCanceling": "キャンセルしています...",
"admin.jobTable.statusError": "エラー",
"admin.jobTable.statusInProgress": "進行中",
"admin.jobTable.statusPending": "保留中",
"admin.jobTable.statusSuccess": "成功",
"admin.jobTable.statusWarning": "Warning",
"admin.ldap.adminFilterEx": "例: \"(objectClass=user)\"",
"admin.ldap.adminFilterFilterDesc": "(オプション) システム管理者を指定するために利用されるAD/LDAPフィルターを入力してください。クエリによって選択されたユーザーは、Mattermostサーバーにシステム管理者としてアクセスできます。デフォルトでは、システム管理者Mattermostのシステムコンソールへの完全なアクセス権を持ちます。\n \nこの属性によって識別されていた既存のユーザーは、次回のログイン以降、メンバーからシステム管理者に昇格します。次回のログインは **システムコンソール > セッション維持期間** で設定されたセッション維持期間に基づきます。すぐにアクセス制限を行うためにも、**システムコンソール > ユーザー管理** から手動でユーザーをメンバーに降格することを強く推奨します。\n \n注意: このフィルターが削除/変更された場合、このフィルターによる昇格されたシステム管理者はメンバーへ降格し、システムコンソールへアクセスできなくなります。このフィルターが利用されていない場合、システム管理者は **システムコンソール > ユーザー管理** から手動で昇格/降格できます。",
"admin.ldap.adminFilterTitle": "管理者フィルター:",
"admin.ldap.baseDesc": "ベースDNはMattermostがAD/LDAPツリーでユーザー、もしくはグループのオブジェクトの検索を開始する位置の識別名です。",
"admin.ldap.baseEx": "例: \"ou=Unit Name,dc=corp,dc=example,dc=com\"",
"admin.ldap.baseTitle": "ベースDN:",
"admin.ldap.bindPwdDesc": "「バインドユーザー名」のパスワードです。",
"admin.ldap.bindPwdTitle": "バインドパスワード:",
"admin.ldap.bindUserDesc": "AD/LDAPを検索する際に使用するユーザー名です。一般的にはMattermost専用のアカウントを作成すべきであり、そのアカウントはベースDN内の指定されたAD/LDAPツリーの一部のみ読み取りが可能となるようアクセスが制限されているべきです。",
"admin.ldap.bindUserTitle": "バインドユーザー名:",
"admin.ldap.emailAttrDesc": "Mattermostのユーザーの電子メールアドレスを設定するために使用されるAD/LDAPサーバーの属性です。",
"admin.ldap.emailAttrEx": "例: \"mail\" or \"userPrincipalName\"",
"admin.ldap.emailAttrTitle": "電子メール属性:",
"admin.ldap.enableAdminFilterTitle": "管理者フィルターを有効にする",
"admin.ldap.enableDesc": "有効な場合、MattermostはログインにAD/LDAPの使用を許可します",
"admin.ldap.enableSyncDesc": "有効な場合、Mattermostは定期的にAD/LDAPからユーザー情報を同期します。無効の場合、ユーザー属性はユーザーがログインしている間にAD/LDAPより更新されます。",
"admin.ldap.enableSyncTitle": "AD/LDAPとの同期を有効にする:",
"admin.ldap.enableTitle": "AD/LDAPでのサインインを有効にする:",
"admin.ldap.firstnameAttrDesc": "(オプション) Mattermostのユーザーの名前(ファーストネーム)を設定するために使用されるAD/LDAPサーバーの属性です。設定された場合、この属性はLDAPサーバーと同期されるため、ユーザーは名前(ファーストネーム)を編集することはできません。空欄のままにした場合、ユーザーはアカウント設定から自身の名前(ファーストネーム)を設定できます。",
"admin.ldap.firstnameAttrEx": "例: \"givenName\"",
"admin.ldap.firstnameAttrTitle": "名前(ファーストネーム)の属性:",
"admin.ldap.groupDisplayNameAttributeDesc": "AD/LDAPサーバーの属性はグループ表示名の設定に使用されます。",
"admin.ldap.groupDisplayNameAttributeEx": "例: \"cn\"",
"admin.ldap.groupDisplayNameAttributeTitle": "グループ表示名属性:",
"admin.ldap.groupFilterEx": "例: \"(objectClass=group)\"",
"admin.ldap.groupFilterFilterDesc": "(オプション) グループオブジェクトを検索する際に使用するAD/LDAPフィルターを入力してください。クエリによって選択されたグループだけがMattermostで利用可能になります。[ユーザー管理 > グループ]({siteURL}/admin_console/access-control/groups)からMattermostとリンクするAD/LDAPグループを選択してください。",
"admin.ldap.groupFilterTitle": "グループフィルター:",
"admin.ldap.groupIdAttributeDesc": "グループのユニーク識別子として使用されるAD/LDAPサーバーの属性です。LDAPにおける `entryUUID` や Active Directoryにおける `objectGUID` のように変更されない値を持つAD/LDAP属性を設定してください。",
"admin.ldap.groupIdAttributeEx": "例: \"objectGUID\" or \"entryUUID\"",
"admin.ldap.groupIdAttributeTitle": "グループID属性:",
"admin.ldap.guestFilterEx": "例: \"(objectClass=user)\"",
"admin.ldap.guestFilterFilterDesc": "(オプション) ゲストアクセスが有効になっている必要があります。ゲストオブジェクトを検索する際に使用するAD/LDAPフィルタを入力してください。クエリによって選択されたユーザーだけがMattermostにゲストとしてアクセスできるようになります。ゲストは一つ以上のチーム/チャンネルに割り当てられるまで、チームやチャンネルにアクセスできません。\n \n注意: このフィルターが削除/変更された場合でも、有効なゲストアカウントはメンバーには昇格せず、ゲストのままです。ゲストは **システムコンソール > ユーザー管理** から昇格することができます。\n \n \nこの属性によってゲストとして識別された既存のメンバーは、次にログインする際にメンバーからゲストへ降格し明日。次にログインを求められるタイミングは **システムコンソール > セッション維持期間** に基づきます。すぐにアクセス制限を行うためにも、**システムコンソール > ユーザー管理** から手動でユーザーをゲストに降格することを強く推奨します。",
"admin.ldap.guestFilterTitle": "ゲストフィルター:",
"admin.ldap.idAttrDesc": "Mattermost内で一意識別子として使用されるAD/LDAPサーバーの属性です。LDAPにおける `uid` や Active Directory における `objectGUID` のように変更されない値を持つAD/LDAP属性を指定してください。もしユーザーのID属性が変更された場合、過去のものとは異なる別のアカウントが新たに作成されます。\n \nユーザーが一度でもログインした後にこのフィールドを変更する必要がある場合、CLIツールの[mattermost ldap idmigrate](!https://about.mattermost.com/default-mattermost-ldap-idmigrate)を使用してください。",
"admin.ldap.idAttrEx": "例: \"objectGUID\", \"uid\"",
"admin.ldap.idAttrTitle": "ID属性: ",
"admin.ldap.jobExtraInfo.addedGroupMembers": "{groupMemberAddCount, number}グループメンバーを追加しました。",
"admin.ldap.jobExtraInfo.deactivatedUsers": "{deleteCount, number}ユーザーを無効化しました。",
"admin.ldap.jobExtraInfo.deletedGroupMembers": "{groupMemberDeleteCount, number}グループメンバーを削除しました。",
"admin.ldap.jobExtraInfo.deletedGroups": "{groupDeleteCount, number}グループを削除しました。",
"admin.ldap.jobExtraInfo.updatedUsers": "{updateCount, number}ユーザーを更新しました。",
"admin.ldap.lastnameAttrDesc": "(オプション) Mattermostのユーザーの苗字(ラストネーム)を設定するために使用されるAD/LDAPサーバーの属性です。設定された場合、この属性はLDAPサーバーと同期されるため、ユーザーは苗字(ラストネーム)を編集することはできません。空欄のままにした場合、ユーザーはアカウント設定から自身の苗字(ラストネーム)を設定できます。",
"admin.ldap.lastnameAttrEx": "例: \"sn\"",
"admin.ldap.lastnameAttrTitle": "苗字(ラストネーム)の属性:",
"admin.ldap.ldap_test_button": "AD/LDAPテスト",
"admin.ldap.loginAttrDesc": "Mattermostへログインするために使用されるAD/LDAPサーバーの属性です。通常、この属性は上の\"ユーザー名の属性\"と同じものになります。\n \nあなたのチームがAD/LDAPの他のサービスへのログインに domain/username を使用している場合、このフィールドに domain/username を入力してサイト間の整合性を保つこともできます。",
"admin.ldap.loginAttrTitle": "ログインID属性: ",