forked from mattermost/mattermost-webapp
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
/
it.json
3996 lines (3996 loc) · 384 KB
/
it.json
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
848
849
850
851
852
853
854
855
856
857
858
859
860
861
862
863
864
865
866
867
868
869
870
871
872
873
874
875
876
877
878
879
880
881
882
883
884
885
886
887
888
889
890
891
892
893
894
895
896
897
898
899
900
901
902
903
904
905
906
907
908
909
910
911
912
913
914
915
916
917
918
919
920
921
922
923
924
925
926
927
928
929
930
931
932
933
934
935
936
937
938
939
940
941
942
943
944
945
946
947
948
949
950
951
952
953
954
955
956
957
958
959
960
961
962
963
964
965
966
967
968
969
970
971
972
973
974
975
976
977
978
979
980
981
982
983
984
985
986
987
988
989
990
991
992
993
994
995
996
997
998
999
1000
{
"about.buildnumber": "Numero di compilazione:",
"about.copyright": "Copyright 2015 - {currentYear} Mattermost, Inc. Tutti i diritti riservati",
"about.database": "Database:",
"about.date": "Creato il:",
"about.dbversion": "Versione Schema Database:",
"about.enterpriseEditionLearn": "Maggiori informazioni sulla Edizione Enterprise a ",
"about.enterpriseEditionSt": "Comunicazioni moderne da dietro il tuo firewall.",
"about.enterpriseEditione1": "Edizione Enterprise",
"about.hash": "Hash di compilazione:",
"about.hashee": "Hash di compilazione EE:",
"about.hashwebapp": "Webapp Build Hash:",
"about.licensed": "Licenza concessa a:",
"about.notice": "Mattermost è reso possibile dal software open source utilizzato sul nostro [server](!https:/about.mattermost.com/platform-notice-txt/), [desktop](!https://about.mattermost.com/desktop-notice-txt/) e [mobile](!https://about.mattermost.com/mobile-notice-txt/) apps.",
"about.privacy": "Politica sulla privacy",
"about.teamEditionLearn": "Entra nella comunità Mattermost su ",
"about.teamEditionSt": "Tutte le tue comunicazioni in un posto, istantaneamente ricercabili e accessibili ovunque.",
"about.teamEditiont0": "Edizione squadra",
"about.teamEditiont1": "Edizione Enterprise",
"about.title": "Informazioni su {appTitle}",
"about.tos": "Termini di servizio",
"about.version": "Versione Mattermost:",
"access_history.title": "Cronologia accessi",
"accessibility.button.Info": "Info",
"accessibility.button.Search": "Cerca",
"accessibility.button.attachment": "allegato",
"accessibility.button.dialog": "dialogo {dialogName}",
"accessibility.sections.centerContent": "regione principale elenco messaggi",
"accessibility.sections.centerFooter": "regione complementare scrittura messaggio",
"accessibility.sections.channelHeader": "regione intestazione canale",
"accessibility.sections.lhsHeader": "regione menu squadra",
"accessibility.sections.lhsList": "regione barra laterale canale",
"accessibility.sections.rhs": "regione complementare {regionTitle}",
"accessibility.sections.rhsContent": "regione complementare dettagli messaggio",
"accessibility.sections.rhsFooter": "regione inserimento risposta",
"accessibility.sidebar.types.mention": "citazione",
"accessibility.sidebar.types.mentions": "citazioni",
"accessibility.sidebar.types.private": "canale privato",
"accessibility.sidebar.types.public": "canale pubblico",
"accessibility.sidebar.types.unread": "non letto",
"activity_log.activeSessions": "Sessioni attive",
"activity_log.browser": "Browser: {browser}",
"activity_log.firstTime": "Prima data attivo: {date}, {time}",
"activity_log.lastActivity": "Ultima attività: {date}, {time}",
"activity_log.logout": "Esci",
"activity_log.moreInfo": "Maggiori informazioni",
"activity_log.os": "SO: {os}",
"activity_log.sessionId": "ID sessione: {id}",
"activity_log.sessionsDescription": "Una sessione è creata quando viene eseguito l'accesso utilizzando un browser. Le sessioni permettono al sistema di non chiedere ripetutamente agli utenti di effettuare l'accesso per un periodo specificato dall'Amministratore di Sistema. Per uscire e terminare una sessione è possibile utilizzare il pulsante 'Esci'.",
"activity_log_modal.android": "Android",
"activity_log_modal.androidNativeApp": "Applicazione nativa Android",
"activity_log_modal.androidNativeClassicApp": "App Android Native Classic",
"activity_log_modal.desktop": "Applicazione nativa Desktop",
"activity_log_modal.iphoneNativeApp": "Applicazione nativa iPhone",
"activity_log_modal.iphoneNativeClassicApp": "App iPhone Native Classic",
"add_channels_to_scheme.title": "Aggiungi Canali alla lista di **Selezione Canali**",
"add_command.autocomplete": "Completamento automatico",
"add_command.autocomplete.help": "(Opzionale) Visualizza i comandi slash nella lista di auto-completamento quando si scrive nella casella di testo.",
"add_command.autocompleteDescription": "Descrizione Autocompletamento",
"add_command.autocompleteDescription.help": "(Opzionale) Breve descrizione del comando slash per la lista di auto-completamento.",
"add_command.autocompleteDescription.placeholder": "Esempio: \"Risultati ricerca dei pazienti\"",
"add_command.autocompleteHint": "Suggerimento per l'auto-completamento",
"add_command.autocompleteHint.help": "(Opzionale) Argomenti associati con il comando slash.",
"add_command.autocompleteHint.placeholder": "Esempio: [Nome paziente]",
"add_command.cancel": "Annulla",
"add_command.description": "Descrizione",
"add_command.description.help": "Descrizione del webhook in ingresso.",
"add_command.displayName": "Titolo",
"add_command.displayName.help": "Scegliere un titolo da visualizzare nella pagina delle impostazioni del comando slash. Massimo 64 caratteri.",
"add_command.doneHelp": "Il comando slash è stato impostato. Il token seguente verrà inviato nel contenuto in uscita. Usare il token per verificare che la richiesta sia arrivata dalla vostra squadra Mattermost. (vedere la [documentazione](!https://docs.mattermost.com/developer/slash-commands.html) per altri dettagli).",
"add_command.iconUrl": "Icona di risposta",
"add_command.iconUrl.help": "(Opzionale) Inserire l'URL di un file .png o .jpg da usare come icon per la pubblicazione delle risposte dei comandi slash. Il file deve essere almeno 128 pixel per 128 pixel. Se bianco, verrà usata la foto profilo.",
"add_command.iconUrl.placeholder": "https://www.esempio.com/icona.png",
"add_command.method": "Metodo Richiesta",
"add_command.method.get": "GET",
"add_command.method.help": "Specificare il tipo di richiesta, POST o GET, innviata all'endpoint richiesto da Mattermost per raggiungere l'applicazione.",
"add_command.method.post": "POST",
"add_command.save": "Salva",
"add_command.saving": "Salvataggio...",
"add_command.token": "**Token**: {token}",
"add_command.trigger": "Parola di esecuzione del comando",
"add_command.trigger.help": "Specificare una parola d'innesco, senza spazi e che non comincia con il carattere barra.",
"add_command.trigger.helpExamples": "Esempi: cliente, impiegato, paziente, tempo",
"add_command.trigger.helpReserved": "Riservato: {link}",
"add_command.trigger.helpReservedLinkText": "Vedi i comandi slash integrati",
"add_command.trigger.placeholder": "Comando innesco e.s. \"ciao\" senza includere la barra",
"add_command.triggerInvalidLength": "La parola chiave deve contenere tra {min} e {max} caratteri",
"add_command.triggerInvalidSlash": "Una parola chiave non può iniziare con /",
"add_command.triggerInvalidSpace": "La parola chiave non può contenere spazi",
"add_command.triggerRequired": "Il comando è richiesto",
"add_command.url": "URL di richiesta",
"add_command.url.help": "La URL callback per ricevere la richiesta di evento HTTP POST o GET, quando il comando slash viene eseguito.",
"add_command.url.placeholder": "Deve iniziare con http:https:// o https://",
"add_command.urlRequired": "Un URL di richiesta è richiesta",
"add_command.username": "Nome utente risposta",
"add_command.username.help": "(Opzionale) Specificare il nome da usare quando si pubblicano le risposte per questo comando slash. I nomi utente possono avere al massimo 22 caratteri, contenere lettere minuscole, numeri e i simboli \"-\", \"_\" e \".\". Se bianco, Mattermost utilizzerà il nome utente.",
"add_command.username.placeholder": "Nome utente",
"add_emoji.cancel": "Annulla",
"add_emoji.header": "Aggiungi",
"add_emoji.image": "Immagine",
"add_emoji.image.button": "Selezionare",
"add_emoji.image.help": "Specificare un file .gif, .png o .jpg per le tue emoji. I file possono essere grandi al massimo 1MB. Le dimensioni sono automaticamente adattate a 128 pixel x 128 pixel mantenendo le proporzioni.",
"add_emoji.imageRequired": "E' richiesta un'immagine per questo emoji",
"add_emoji.name": "Nome",
"add_emoji.name.help": "Specifica un nome emoji con al massimo 64 caratteri. Può contenere lettere minuscole, numeri e i simboli '-' e '_'.",
"add_emoji.nameInvalid": "Il nome di un emoji può contenere solo numeri, lettere e i simboli '-' e '_'.",
"add_emoji.nameRequired": "E' richiesto un nome per l'emoji",
"add_emoji.nameTaken": "Questo nome è già usato da un Emoji nel sistema. Scegliere un altro nome.",
"add_emoji.preview": "Anteprima",
"add_emoji.preview.sentence": "Questa è una frase contenente {image}.",
"add_emoji.save": "Salva",
"add_emoji.saving": "Salvataggio...",
"add_groups_to_channel.title": "Aggiungi nuovi gruppi al canale {channelName}",
"add_groups_to_team.title": "Aggiungi nuovi gruppi alla squadra {teamName}",
"add_incoming_webhook.cancel": "Annulla",
"add_incoming_webhook.channel": "Canale",
"add_incoming_webhook.channel.help": "Il canale pubblico o privato predefinito che riceve il corpo del webhook. Durante l'impostazione del webhook devi essere membro del canale privato.",
"add_incoming_webhook.channelLocked": "Blocca in questo canale",
"add_incoming_webhook.channelLocked.help": "Se impostato, il webhook in ingresso può pubblicare solo nel canale selezionato.",
"add_incoming_webhook.channelRequired": "Un canale valido è richiesto",
"add_incoming_webhook.description": "Descrizione",
"add_incoming_webhook.description.help": "Descrizione del webhook in ingresso.",
"add_incoming_webhook.displayName": "Titolo",
"add_incoming_webhook.displayName.help": "Specifica un titolo, con massimo 64 caratteri, per la pagina di impostazioni webhook.",
"add_incoming_webhook.doneHelp": "Il tuo webhook in ingresso è configurato. Invia i dati all'URL seguente (dettagli alla pagina [Webhook in ingresso](!https://docs.mattermost.com/developer/webhooks-incoming.html)).",
"add_incoming_webhook.icon_url": "Immagine del profilo",
"add_incoming_webhook.icon_url.help": "Inserire l'URL di un file .png o .jpg da usare come foto profilo quando questa integrazione pubblica qualcosa. Il file deve essere almeno 128 pixel x 128 pixel. Se bianco sarà usata l'immagine profile del creatore del webhook.",
"add_incoming_webhook.save": "Salva",
"add_incoming_webhook.saving": "Salvataggio...",
"add_incoming_webhook.url": "**URL**: {url}",
"add_incoming_webhook.username": "Nome utente",
"add_incoming_webhook.username.help": "Specificare il nome utente con cui questa integrazione pubblicherà. I nomi utente devono essere in minuscolo, con al massimo 22 caratteri e possono contenere numeri e i simboli \"-\", \"_\" e \".\". Se vuoto sarà usato il nome utente del creatore del webhook.",
"add_oauth_app.callbackUrls.help": "L'URI di redirezione a cui il servizio invierà gli utenti dopo aver accettato o negato l'autorizzazione dell'applicazione e che gestirà i codici di autorizzazione o i token di accesso. Deve essere un URL valido ed iniziare con http:https:// oppure https://.",
"add_oauth_app.callbackUrlsRequired": "Sono richiesti uno o più URL di callback",
"add_oauth_app.clientId": "**ID Client**: {id}",
"add_oauth_app.clientSecret": "**Segreto client**: {secret}",
"add_oauth_app.description.help": "Descrizione dell'applicazione OAuth 2.0.",
"add_oauth_app.descriptionRequired": "E' richiesta una descrizione per l'applicazione OAuth 2.0.",
"add_oauth_app.doneHelp": "L'applicazione OAuth 2.0 è stata impostata. Usa il seguente Client ID e Client Secret quando richiedi l'autorizzazione per l'applicazione. (Guarda la [documentazione](!https://docs.mattermost.com/developer/oauth-2-0-applications.html) per ulteriori dettagli).",
"add_oauth_app.doneUrlHelp": "Questi sono i tuoi URL di redirezione autorizzati.",
"add_oauth_app.header": "Aggiungi",
"add_oauth_app.homepage.help": "Questo è l'URL della pagina principale dell'applicazione OAuth 2.0. A seconda della configurazione del server, usa HTTP o HTTPS per il tuo URL.",
"add_oauth_app.homepageRequired": "E' richiesta una homepage per l'applicazione OAuth 2.0.",
"add_oauth_app.icon.help": "(Opzionale) Specifica l'URL dell'immagine della tua applicazione OAuth 2.0. Usa HTTP o HTTPS nell'URL.",
"add_oauth_app.name.help": "Specifica il nome da visualizzare per la tua applicazione OAuth 2.0. Puoi usare al massimo 64 caratteri.",
"add_oauth_app.nameRequired": "E' richiesto un nome per l'applicazione OAuth 2.0.",
"add_oauth_app.trusted.help": "Se vero, l'applicazione OAuth 2.0 viene considerata sicura dal server Mattermost e non richiederà all'utente di accettare l'autorizzazione. Quando falso, verrà mostrata una schermata per richiedere all'utente di accettare o rifiutare l'autorizzazione.",
"add_oauth_app.url": "**URL(s)**: {url}",
"add_outgoing_webhook.callbackUrls": "URL di callback (una per riga)",
"add_outgoing_webhook.callbackUrls.help": "L'URL a cui inviare i messaggi. Se l'URL è privato, aggiungerlo come {link}.",
"add_outgoing_webhook.callbackUrls.helpLinkText": "connessione interna certificata",
"add_outgoing_webhook.callbackUrlsRequired": "Sono richiesti uno o più URL di callback",
"add_outgoing_webhook.cancel": "Annulla",
"add_outgoing_webhook.channel": "Canale",
"add_outgoing_webhook.channel.help": "Questo campo è facoltativo se specifichi almeno una parola d'innesco. Specificare il canale pubblico che porterà il corpo della richiesta al webhook.",
"add_outgoing_webhook.contentType.help1": "Specificare il tipo di contenuto con cui inviare la richiesta.",
"add_outgoing_webhook.contentType.help2": "Per indicare al server di codificare i parametri in formato URL nel corpo della richiesta, selezionare application/x-www-form-urlencoded.",
"add_outgoing_webhook.contentType.help3": "Per indicare al server di formattare il corpo della richiesta come JSON, selezionare application/json.",
"add_outgoing_webhook.content_Type": "Tipo di contenuto",
"add_outgoing_webhook.description": "Descrizione",
"add_outgoing_webhook.description.help": "Descrizione del webhook in uscita.",
"add_outgoing_webhook.displayName": "Titolo",
"add_outgoing_webhook.displayName.help": "Specificare un titolo per la pagina di configurazione del webhook. Il titolo può avere al massimo 64 caratteri.",
"add_outgoing_webhook.doneHelp": "Il webhook in uscita è stato impostato. Il token seguente verrà inviato nel contenuto in uscita. Usare il token per verificare che la richiesta sia arrivata dalla vostra squadra Mattermost. (vedere la [documentazione](!https://docs.mattermost.com/developer/webhooks-outgoing.htm) per altri dettagli).",
"add_outgoing_webhook.icon_url": "Immagine del profilo",
"add_outgoing_webhook.icon_url.help": "Inserire l'URL di un file .png o .jpg che questa integrazione userà per le pubblicazioni. Il file deve essere almeno 128 pixel per 128 pixel. Se vuoto verrà usata la foto profilo del creatore del webhook.",
"add_outgoing_webhook.save": "Salva",
"add_outgoing_webhook.saving": "Salvataggio...",
"add_outgoing_webhook.token": "**Token**: {token}",
"add_outgoing_webhook.token.message": "Assicurati di aggiungere questo account bot alle squadre e ai canali con cui vuoi che interagisca. Vedere la [documentazione](https://mattermost.com/pl/default-bot-accounts) per ulteriori informazioni.",
"add_outgoing_webhook.triggerWords": "Parole di innesco (una per linea)",
"add_outgoing_webhook.triggerWords.help": "Specificare le parole d'innesco per inviare la richiesta HTTP POST alla tua applicazione. Se selezioni solo il canale, questo è facoltativo. L'innesco può essere per il canale, il webhook in uscita oppure entrambi ma se viene impostato per entrambi, il messaggio deve corrispondere a entrambi i valori.",
"add_outgoing_webhook.triggerWordsOrChannelRequired": "E' richiesto un canale valido, o una lista di parole chiave",
"add_outgoing_webhook.triggerWordsTriggerWhen": "Attiva quando",
"add_outgoing_webhook.triggerWordsTriggerWhen.help": "Specificare quando innescare il webhook in uscita.",
"add_outgoing_webhook.triggerWordsTriggerWhenFullWord": "La prima parola corrisponde esattamente ad una parola chiave",
"add_outgoing_webhook.triggerWordsTriggerWhenStartsWith": "La prima parola inizia con una parola chiave",
"add_outgoing_webhook.username": "Nome utente",
"add_outgoing_webhook.username.help": "Specificare il nome utente che questa integrazione userà per le pubblicazioni. Il nome utente può essere lungo al massimo 22 caratteri, contenere lettere minuscole, numeri e i simboli \"-\", \"_\" e \".\". Se vuoto verrà usato il nome utente del creatore del webhook.",
"add_teams_to_scheme.confirmation.accept": "Si, Sposta squadra",
"add_teams_to_scheme.confirmation.message": "Questa squadra è già stata selezionata in un altro schema, sicuro di volerla spostare su questo schema di squadra?",
"add_teams_to_scheme.confirmation.title": "Sovrascrivere le modifiche allo schema di squadra?",
"add_teams_to_scheme.title": "Aggiungi la squadra alla lista di **Seleziona squadra**",
"add_user_to_channel_modal.add": "Aggiungi",
"add_user_to_channel_modal.cancel": "Annulla",
"add_user_to_channel_modal.help": "Scrivi per trovare i canali. Utilizza ↑↓ per navigare, ↵ per selezionare e ESC per uscire.",
"add_user_to_channel_modal.membershipExistsError": "{name} è già un membro di quel canale",
"add_user_to_channel_modal.title": "Aggiungi {name} al canale",
"add_users_to_team.title": "Aggiungi nuovi membri alla squadra {teamName}",
"admin.advance.cluster": "Alta Disponibilità (HA)",
"admin.advance.metrics": "Monitoraggio prestazioni",
"admin.audits.reload": "Aggiorna il log delle Attività Utente",
"admin.authentication.email": "Autenticazione email",
"admin.authentication.gitlab": "GitLab",
"admin.authentication.guest_access": "Accesso ospite (Beta)",
"admin.authentication.ldap": "AD/LDAP",
"admin.authentication.mfa": "Autenticazione multi-fattore",
"admin.authentication.oauth": "OAuth 2.0",
"admin.authentication.saml": "SAML 2.0",
"admin.authentication.signup": "Registrazione",
"admin.banner.heading": "Attenzione:",
"admin.billing.company_info_edit.cancel": "Annulla",
"admin.billing.history.description": "Descrizione",
"admin.billing.history.pending": "In attesa",
"admin.billing.history.status": "Stato",
"admin.billing.payment_info_edit.cancel": "Annulla",
"admin.billing.subscription.upgrade": "Aggiorna",
"admin.bleve.bulkIndexingTitle": "Indicizzazione massiva:",
"admin.bleve.createJob.help": "Tutti gli utenti, i canali e le pubblicazioni nel database saranno indicizzati dal più vecchio al più recente. Bleeve sarà disponibile durante l'indicizzazione ma i risultati delle ricerche potrebbero essere incompleti fino al termine del lavoro di indicizzazione.",
"admin.bleve.createJob.title": "Indicizza ora",
"admin.bleve.enableAutocompleteDescription": "Se vero, Bleve sarà utilizzato per tutte le richieste di autocompletamento sugli utenti e sui canali utilizzando l'ultimo indice. I risultati dell'autocompletamento potrebbero essere incompleti fino a quando non sarà terminata un'indicizzazione massiva degli utenti e dei canali esistenti nel database. Se falso, sarà utilizzato l'autocompletamento del database.",
"admin.bleve.enableAutocompleteTitle": "Attiva Bleve per le richieste di autocompletamento:",
"admin.bleve.enableIndexingDescription": "Se vero, l'indicizzazione delle nuove pubbliciazioni sarà automatica. Le interrogazioni di ricerca useranno la ricerca su database fino a quando \"Attiva Bleve per le interrogazioni di ricerca\" sarà attivo. {documentationLink}",
"admin.bleve.enableIndexingDescription.documentationLinkText": "Scopri di più su Bleve nella nostra documentazione.",
"admin.bleve.enableIndexingTitle": "Attiva indicizzazione Bleve:",
"admin.bleve.enableSearchingDescription": "Se vero, Bleve berrà utilizzato per tutte le interrogazioni di ricerca utilizzando l'ultimo indice. Le ricerche potranno essere incomplete fino a quando non sarà terminata un'indicizzazione massiva delle pubblicazioni esistenti nel database. Se falso, sarà usata la ricerca su database.",
"admin.bleve.enableSearchingTitle": "Attiva Bleve per le interrogazioni di ricerca:",
"admin.bleve.indexDirDescription": "Percorso della cartella usata per salvare gli indici di bleve.",
"admin.bleve.indexDirTitle": "Cartella indice:",
"admin.bleve.percentComplete": "{percent}% completato",
"admin.bleve.purgeIndexesButton": "Pulisci indice",
"admin.bleve.purgeIndexesButton.error": "Impossibile eliminare gli indici: {error}",
"admin.bleve.purgeIndexesButton.label": "Elimina indici:",
"admin.bleve.purgeIndexesButton.success": "Indici eliminati correttamente.",
"admin.bleve.purgeIndexesHelpText": "La pulizia cancellerà completamente il contenuto della cartella indice di Bleve. I risultati della ricerca potranno essere incompleti fino a quando un'indicizzazione massiva del database esistente non sarà ricostruita.",
"admin.bleve.title": "Bleve",
"admin.channel_list.archived": "Archiviato",
"admin.channel_list.group_sync": "Sincronia gruppo",
"admin.channel_list.private": "Privato",
"admin.channel_list.public": "Pubblico",
"admin.channel_settings.channel_detail.archive_confirm.button": "Salva e Archivia Canale",
"admin.channel_settings.channel_detail.archive_confirm.message": "Il canale sarà archiviato dalla squadra e il suo contenuto sarà inaccessibile per tutti gli utenti. Sicuro di voler salvare e archiviare questo canale?",
"admin.channel_settings.channel_detail.archive_confirm.title": "Salva e Archivia Canale",
"admin.channel_settings.channel_detail.channelName": "**Nome**",
"admin.channel_settings.channel_detail.channelTeam": "**Squadra**",
"admin.channel_settings.channel_detail.channel_configuration": "Configurazione Canale",
"admin.channel_settings.channel_detail.groupsDescription": "Seleziona gruppi da aggiungere al canale.",
"admin.channel_settings.channel_detail.groupsTitle": "Gruppi",
"admin.channel_settings.channel_detail.manageDescription": "Scegli se invitare manualmente i membri o se sincronizzarli automaticamente dai gruppi.",
"admin.channel_settings.channel_detail.manageTitle": "Gestione canale",
"admin.channel_settings.channel_detail.membersDescription": "Una lista degli utenti che sono attualmente membri del canale",
"admin.channel_settings.channel_detail.membersTitle": "Membri",
"admin.channel_settings.channel_detail.profileDescription": "Sommario del canale, incluso il nome del canale.",
"admin.channel_settings.channel_detail.profileTitle": "Profilo del canale",
"admin.channel_settings.channel_detail.syncedGroupsDescription": "Aggiungi e rimuovi i membri del canale basandosi sull'appartenenza ai gruppi.",
"admin.channel_settings.channel_detail.syncedGroupsTitle": "Gruppi sincronizzati",
"admin.channel_settings.channel_details.add_group": "Aggiungi gruppo",
"admin.channel_settings.channel_details.archiveChannel": "Archivia Canale",
"admin.channel_settings.channel_details.isDefaultDescr": "Questo canale predefinito non può essere convertito in canale privato.",
"admin.channel_settings.channel_details.isPublic": "Canale publbico o canale privato",
"admin.channel_settings.channel_details.isPublicDescr": "Se `pubblico` il canale sarà ricercabile e qualsiasi utente potrà entrarci, oppure se `privato` sarà richiesto un invito. Usare per convertire i canali pubblici in privati. Se è attiva la sincronia dei gruppi, i canali privati non possono essere convertiti in pubblici.",
"admin.channel_settings.channel_details.syncGroupMembers": "Sincronizza Membri Gruppo",
"admin.channel_settings.channel_details.syncGroupMembersDescr": "Se attivo, aggiungere o rimuovere utente dai gruppi li aggiungerà o rimuoverà da questo canale. L'unico modo per invitare membri in questo canale è aggiungerli ai gruppi a cui appartiene in canale. [Scopri di più](!https://www.mattermost.com/pl/default-ldap-group-constrained-team-channel.html)",
"admin.channel_settings.channel_details.unarchiveChannel": "Archivia Canale",
"admin.channel_settings.channel_list.managementHeader": "Gestione",
"admin.channel_settings.channel_list.nameHeader": "Nome",
"admin.channel_settings.channel_list.no_channels_found": "Nessun canale trovato",
"admin.channel_settings.channel_list.search_channels_errored": "Qualcosa è andato storto. Riprovare",
"admin.channel_settings.channel_list.teamHeader": "Squadra",
"admin.channel_settings.channel_moderation.channelMentions": "Citazioni canale",
"admin.channel_settings.channel_moderation.channelMentions.disabledBoth": "Le citazioni canale per i membri e gli ospiti sono disattivate in [{scheme_name}](../permissions/{scheme_link}).",
"admin.channel_settings.channel_moderation.channelMentions.disabledBothDueToCreatePosts": "Gli ospiti e i membri non possono usare le citazioni del canale senza la possibilità di creare pubblicazioni.",
"admin.channel_settings.channel_moderation.channelMentions.disabledGuest": "Le citazioni del canale sono disattivate per gli ospiti in [{scheme_name}](../permissions/{scheme_link}).",
"admin.channel_settings.channel_moderation.channelMentions.disabledGuestsDueToCreatePosts": "Gli ospiti non possono utilizzare le citazioni del canale senza la possibilità di creare pubblicazioni.",
"admin.channel_settings.channel_moderation.channelMentions.disabledMember": "Le citazioni del canale per i membri sono disattivate in [{scheme_name}](../permissions/{scheme_link}).",
"admin.channel_settings.channel_moderation.channelMentions.disabledMemberDueToCreatePosts": "I membri non possono utilizzare le citazioni del canale senza la possibilità di creare pubblicazioni.",
"admin.channel_settings.channel_moderation.channelMentionsDesc": "La possibilità per i membri e gli ospiti di usare @all, @here e @canale.",
"admin.channel_settings.channel_moderation.channelMentionsDescMembers": "La possibilità per i membri di usare @all, @here e @channel.",
"admin.channel_settings.channel_moderation.createPosts": "Crea pubblicazioni",
"admin.channel_settings.channel_moderation.createPosts.disabledBoth": "La creazione di pubblicazioni per i membri e gli ospiti è disattivata in [{scheme_name}](../permissions/{scheme_link}).",
"admin.channel_settings.channel_moderation.createPosts.disabledGuest": "La creazione di pubblicazioni per gli ospiti è disattivata in [{scheme_name}](../permissions/{scheme_link}).",
"admin.channel_settings.channel_moderation.createPosts.disabledMember": "La creazione di pubblicazioni è disattivata in [{scheme_name}](../permissions/{scheme_link}).",
"admin.channel_settings.channel_moderation.createPostsDesc": "La possibilità per i membri e gli ospiti di creare pubblicazioni nel canale.",
"admin.channel_settings.channel_moderation.createPostsDescMembers": "La possibilità per i membri di creare pubblicazioni nel canale.",
"admin.channel_settings.channel_moderation.guests": "Ospiti",
"admin.channel_settings.channel_moderation.manageMembers": "Gestione membri",
"admin.channel_settings.channel_moderation.manageMembers.disabledBoth": "La gestione membri per i membri e gli ospiti è disattivata in [{scheme_name}](../permissions/{scheme_link}).",
"admin.channel_settings.channel_moderation.manageMembers.disabledGuest": "La gestione dei membri per gli ospiti è disattivata in [{scheme_name}](../permissions/{scheme_link}).",
"admin.channel_settings.channel_moderation.manageMembers.disabledMember": "La gestione dei membri è disattivata in [{scheme_name}](../permissions/{scheme_link}).",
"admin.channel_settings.channel_moderation.manageMembersDesc": "La possibilità per i membri di aggiungere o rimuovere persone.",
"admin.channel_settings.channel_moderation.members": "Membri",
"admin.channel_settings.channel_moderation.permissions": "Permessi",
"admin.channel_settings.channel_moderation.postReactions": "Reazioni alla pubblicazione",
"admin.channel_settings.channel_moderation.postReactions.disabledBoth": "Le reazioni alla pubblicazione per i membri e gli ospiti sono disattivate [{scheme_name}](../permissions/{scheme_link}).",
"admin.channel_settings.channel_moderation.postReactions.disabledGuest": "La reazione alla pubbliczione per gli ospiti è disattivata in [{scheme_name}](../permissions/{scheme_link}).",
"admin.channel_settings.channel_moderation.postReactions.disabledMember": "La reazione alla pubblicazione per i membri è disattivata in [{scheme_name}](../permissions/{scheme_link}).",
"admin.channel_settings.channel_moderation.postReactionsDesc": "La possibilità per i membri e gli ospiti di reagire alla pubblicazione.",
"admin.channel_settings.channel_moderation.postReactionsDescMembers": "La possibilità per i membri di reagire alla pubblicazione.",
"admin.channel_settings.channel_moderation.subtitle": "Gestione operazioni disponibili per i membri e gli ospiti del canale.",
"admin.channel_settings.channel_moderation.subtitleMembers": "Gestione operazioni disponibili per i membri del canale.",
"admin.channel_settings.channel_moderation.title": "Moderazione canale (Beta)",
"admin.channel_settings.channel_row.configure": "Modifica",
"admin.channel_settings.description": "Gestione impostazioni canale.",
"admin.channel_settings.groupsPageTitle": "Canali {siteName}",
"admin.channel_settings.title": "Canali",
"admin.cluster.ClusterName": "Nome Cluster:",
"admin.cluster.ClusterNameDesc": "Il nome del cluster a cui unirsi. Solo i nodi con lo stesso nome cluster si uniranno. Questo per supportare le installazioni Blue-Green o le installazioni di sviluppo che puntano allo stesso database.",
"admin.cluster.ClusterNameEx": "E.s.: \"Produzione\" o \"Sviluppo\"",
"admin.cluster.EnableExperimentalGossipEncryption": "Attiva crittografia Gossip sperimentale:",
"admin.cluster.EnableExperimentalGossipEncryptionDesc": "Se vero, tutte le comunicazioni sul protocollo gossip saranno criptate.",
"admin.cluster.GossipPort": "Porta Gossip:",
"admin.cluster.GossipPortDesc": "Questa porta è utilizzata per il protocollo gossip. UDP e TCP devono essere permessi su questa porta.",
"admin.cluster.GossipPortEx": "E.s.: \"8074\"",
"admin.cluster.OverrideHostname": "Sovrascrivi Hostname:",
"admin.cluster.OverrideHostnameDesc": "Il valore predefinito '<blank>' tenterà di recuperare l'hostname dal sistema operativo oppure utilizzando l'indirizzo IP. Si può sovrascrivere l'hostname di questo server con questa impostazione. Non è raccomandato sovrascrivere l'hostname a meno che non sia necessario. Questo impostazione può anche essere valorizzata con uno indirizzo IP specifico se necessario.",
"admin.cluster.OverrideHostnameEx": "E.s.: \"app-server-01\"",
"admin.cluster.StreamingPort": "Porta Streaming:",
"admin.cluster.StreamingPortDesc": "Questa porta è utilizzata per trasferire dati tra i server.",
"admin.cluster.StreamingPortEx": "E.s.: \"8075\"",
"admin.cluster.UseExperimentalGossip": "Utilizza Gossip Sperimentale:",
"admin.cluster.UseExperimentalGossipDesc": "Se vero, il server tenterà di comunicare attraverso il protocollo gossip sulla porta gossip. Se falso il server tenterà di comunicare attraverso la porta streaming. Se falso la porta e il protocollo gossip saranno comunque usati per determinare la salute del cluster.",
"admin.cluster.UseIpAddress": "Utilizza indirizzo IP:",
"admin.cluster.UseIpAddressDesc": "Se vero, il cluster tenterà di comunicare utilizzando l'indirizzo IP invece che l'hostname.",
"admin.cluster.enableDescription": "Quando abilitato, Mattermost funzionerà in modalità Alta disponibilità. Vedi la [documentazione](!http:https://docs.mattermost.com/deployment/cluster.html) per altri particolari sulla configurazione dell'alta disponibilità di Mattermost.",
"admin.cluster.enableTitle": "Abilita modalità Alta disponibilità:",
"admin.cluster.loadedFrom": "Questo file di configurazione è stato caricato dal nodo con ID {clusterId}. Vedi la Guida alla soluzione dei problemi nella [documentazione](!http:https://docs.mattermost.com/deployment/cluster.html) se si sta accedendo alla Console di sistema attraverso un load balancer e si verificano problemi.",
"admin.cluster.noteDescription": "Modificare le impostazioni in questa sezione richiede un riavvio del server affinché abbiano effetto.",
"admin.cluster.should_not_change": "ATTENZIONE: queste impostazioni possono non essere sincronizzate sugli altri server nel cluster. La comunicazione inter-nodi ad Alta disponibilità non si avvierà fino a quando il file config.json non sarà identico su tutti i server. Vedi la [documentazione](!http:https://docs.mattermost.com/deployment/cluster.html) per sapere come aggiungere o rimuovere un server dal cluster. Vedi la Guida alla soluzione dei problemi nella [documentazione](!http:https://docs.mattermost.com/deployment/cluster.html) se si sta accedendo alla Console di sistema attraverso un load balancer e si verificano problemi.",
"admin.cluster.status_table.config_hash": "File di configurazione MD5",
"admin.cluster.status_table.hostname": "Nome host",
"admin.cluster.status_table.reload": " Ricaricare status cluster",
"admin.cluster.status_table.status": "Stato",
"admin.cluster.status_table.url": "Indirizzo Gossip",
"admin.cluster.status_table.version": "Versione",
"admin.cluster.unknown": "sconosciuto",
"admin.compliance.complianceMonitoring": "Monitor conformità",
"admin.compliance.directoryDescription": "Cartella per i report di compliance. Se vuoto, sarà impostata a ./data/.",
"admin.compliance.directoryExample": "Es. \"./data/\"",
"admin.compliance.directoryTitle": "Cartella per i Compliance Report:",
"admin.compliance.enableDailyDesc": "Quando abilitato, Mattermost genererà un rapporto giornaliero.",
"admin.compliance.enableDailyTitle": "Abilita rapporto giornaliero:",
"admin.compliance.enableDesc": "Se vero, Mattermost permette report conformi dalla scheda **Conformità e Revisione**. Vedere la [documentazione](!https://docs.mattermost.com/administration/compliance.html) per ulteriori informazioni.",
"admin.compliance.enableTitle": "Abilita rapporti di compliance:",
"admin.compliance.newComplianceExportBanner": "Questa funzione è stata sostituita dalla nuova funzione di [Esportazione Conforme]({siteURL}/admin_console/compliance/export) e sarà rimossa nelle prossime versioni. Raccomandiamo di passare al nuovo sistema.",
"admin.complianceExport.createJob.help": "Inizia un lavoro di esportazione conforme immediatamente.",
"admin.complianceExport.createJob.title": "Esegui un lavoro di esportazione conforme adesso",
"admin.complianceExport.exportFormat.actiance": "Actiance XML",
"admin.complianceExport.exportFormat.csv": "CSV",
"admin.complianceExport.exportFormat.description": "Formato dell'esportazione conforme. Corrisponde al sistema in cui si vogliono importare i dati.\n \nPer Actiance XML, i file di esportazione conforme sono salvati nella sottocartella \"exports\" nella cartella configurata in [Cartella di archiviazione locale]({siteURL}/admin_console/environment/file_storage). Per Global Relay EML, i file sono inviati all'indirizzo email configurato.",
"admin.complianceExport.exportFormat.globalrelay": "Global Relay EML",
"admin.complianceExport.exportFormat.title": "Formato Esportazione:",
"admin.complianceExport.exportJobStartTime.description": "Impostare l'ora di inizio del lavoro giornaliero di esportazione conforme dei dati. Scegliere un ora in cui il sistema è utilizzato da poche persone. Deve essere un'ora valida in formato HH:MM.",
"admin.complianceExport.exportJobStartTime.example": "Es.: \"20:00\"",
"admin.complianceExport.exportJobStartTime.title": "Ora Esportazione Conforme:",
"admin.complianceExport.globalRelayCustomerType.a10.description": "A10/Type 10",
"admin.complianceExport.globalRelayCustomerType.a9.description": "A9/Type 9",
"admin.complianceExport.globalRelayCustomerType.description": "Tipo di account cliente Global Relay dell'organizzazione.",
"admin.complianceExport.globalRelayCustomerType.title": "Account Cliente Global Relay:",
"admin.complianceExport.globalRelayEmailAddress.description": "L'indirizzo email che il server Global Relay controlla per le richieste di esportazione.",
"admin.complianceExport.globalRelayEmailAddress.example": "E.s.: \"[email protected]\"",
"admin.complianceExport.globalRelayEmailAddress.title": "Indirizzo Email Global Relay:",
"admin.complianceExport.globalRelaySmtpPassword.description": "La password associata al nome utente SMTP.",
"admin.complianceExport.globalRelaySmtpPassword.example": "E.s.: \"globalRelayPassword\"",
"admin.complianceExport.globalRelaySmtpPassword.title": "Password STMP Global Relay:",
"admin.complianceExport.globalRelaySmtpUsername.description": "Il nome utente per autenticarsi sul server SMTP Global Relay.",
"admin.complianceExport.globalRelaySmtpUsername.example": "E.s.: \"globalRelayUser\"",
"admin.complianceExport.globalRelaySmtpUsername.title": "Nome utente STMP Global Relay:",
"admin.complianceExport.messagesExportedCount": "{count} messaggi esportati.",
"admin.complianceExport.title": "Esportazione Conforme (Beta)",
"admin.complianceExport.warningCount": "rilevati {count} avvisi, vedere warning.txt per i dettagli",
"admin.complianceMonitoring.userActivityLogsTitle": "Registro attività utente",
"admin.compliance_reports.desc": "Nome Lavoro:",
"admin.compliance_reports.desc_placeholder": "E.s. \"Audit 445 per HR\"",
"admin.compliance_reports.emails": "Email:",
"admin.compliance_reports.emails_placeholder": "E.s. \"[email protected], [email protected]\"",
"admin.compliance_reports.from": "Da:",
"admin.compliance_reports.from_placeholder": "E.s. \"2016-03-11\"",
"admin.compliance_reports.keywords": "Parole chiave:",
"admin.compliance_reports.keywords_placeholder": "E.s. \"scorta in corto\"",
"admin.compliance_reports.reload": "Ricarica i rapporti di compliance completati",
"admin.compliance_reports.run": "Esegui rapporto di compliance",
"admin.compliance_reports.title": "Report di Compliance",
"admin.compliance_reports.to": "A:",
"admin.compliance_reports.to_placeholder": "E.s. \"2016-03-15\"",
"admin.compliance_table.desc": "Descrizione",
"admin.compliance_table.download": "Scarica",
"admin.compliance_table.failed": "Fallito",
"admin.compliance_table.files": "File",
"admin.compliance_table.params": "Parametri",
"admin.compliance_table.pending": "In attesa",
"admin.compliance_table.records": "Record di dati",
"admin.compliance_table.status": "Stato",
"admin.compliance_table.success": "Successo",
"admin.compliance_table.timestamp": "Data & ora",
"admin.compliance_table.type": "Tipo",
"admin.compliance_table.userId": "Richiesto da",
"admin.connectionSecurityNone": "Nessuno",
"admin.connectionSecurityNoneDescription": "Mattermost si connetterà senza una connessione sicura.",
"admin.connectionSecurityStart": "STARTTLS",
"admin.connectionSecurityStartDescription": "Prendi una connesione insicura esistente e cerca di renderla una connessione sicura usando TLS.",
"admin.connectionSecurityTitle": "Sicurezza connessione:",
"admin.connectionSecurityTls": "TLS",
"admin.connectionSecurityTlsDescription": "Utilizza una comunicazione criptata tra Mattermost e il tuo server.",
"admin.customization.androidAppDownloadLinkDesc": "Aggiungere un collegamento per scaricare l'app Android. Gli utenti che accedano al sito da seb browser mobile verranno sollecitati con l'apertura di una pagina a scaricare l'app. Lasciare il campo in bianco per evitare la comparsa della pagina.",
"admin.customization.androidAppDownloadLinkTitle": "Collegamento per scaricare l'app Android:",
"admin.customization.announcement.allowBannerDismissalDesc": "Se vero, gli utenti possono ignorare il banner fino al prossimo aggiornamento. Se impostato su falso, il banner rimarrà permanentemente visibile fino a che non verrà disabilitato dall'amministratore di sistema.",
"admin.customization.announcement.allowBannerDismissalTitle": "Ammetti Chiusura Banner:",
"admin.customization.announcement.bannerColorTitle": "Colore Banner:",
"admin.customization.announcement.bannerTextColorTitle": "Color Testo Banner:",
"admin.customization.announcement.bannerTextDesc": "Testo che apparirà nel banner degli annuncio.",
"admin.customization.announcement.bannerTextTitle": "Testo Banner:",
"admin.customization.announcement.enableBannerDesc": "Abilita un banner di annuncio all'interno di tutte le squadre.",
"admin.customization.announcement.enableBannerTitle": "Abilita Banner di annuncio:",
"admin.customization.appDownloadLinkDesc": "Aggiungere un collegamento ad una pagina per scaricare le app di Mattermost. Se è presente il collegamento, verrà aggiunta un'opzione \"Scarica app Mattermost\" al Menu principale: in questo modo gli utenti potranno trovare la pagina di download. Lasciando il campo in bianco si nasconde la voce dal Menu principale.",
"admin.customization.appDownloadLinkTitle": "Collegamento per scaricare le app di Mattermost:",
"admin.customization.customUrlSchemes": "URL schema personalizzato:",
"admin.customization.customUrlSchemesDesc": "Permetti i collegamenti nel testo del messaggio se inizia con uno degli schemi nell'elenco di schemi separati da virgola. Come impostazione predefinita, i seguenti schemi creeranno dei link: \"http\", \"https\", \"ftp\", \"tel\" e \"mailto\".",
"admin.customization.customUrlSchemesPlaceholder": "E.s.: \"git,smtp\"",
"admin.customization.enableCustomEmojiDesc": "Abilita gli utenti a creare emoji personalizzati. Se attivato, sarà possibile trovare la voce Emoji personali entrando in una squadra e cliccando i tre punti sopra alla barra laterale dei canali selezionando infine \"Emoji Personalizzate\".",
"admin.customization.enableCustomEmojiTitle": "Abilita Emoji personalizzati:",
"admin.customization.enableEmojiPickerDesc": "Il selettore delle emoji consente agli utenti di selezionare un emoji e utilizzarla come reazione o per aggiungerla a un messaggio. Attivare il selettore delle emoji con un elevato numero di emoji personalizzate può rallentare la velocità del sistema.",
"admin.customization.enableEmojiPickerTitle": "Attiva il selettore delle emoji:",
"admin.customization.enableGifPickerDesc": "Permessi agli utenti di scegliere le GIF dal selettore emoji tramite l'integrazione Gfycat.",
"admin.customization.enableGifPickerTitle": "Attiva il selettore delle GIF:",
"admin.customization.enableLatexDesc": "Attiva il rendering del codice Latex. Se falso, il codice Later sarà solo evidenziato.",
"admin.customization.enableLatexTitle": "Attiva rendering Latex:",
"admin.customization.enableLinkPreviewsDesc": "Quando disponibile visualizza un'anteprima del contenuto del sito, delle immagini e dei link a YouTube sotto al messaggio. Il server deve essere connesso a internet e avere accesso (attraverso il firewall, se necessario) ai siti da cui ci si aspetta l'anteprima. Gli utenti possono disattivare l'anteprima da Impostazioni Account > Aspetto > Anteprima siti web.",
"admin.customization.enableLinkPreviewsTitle": "Abilita anteprime collegamenti:",
"admin.customization.enableSVGsDesc": "Attiva anteprima dei file allegati SVG e consentire la visualizzazione nei messaggi.",
"admin.customization.enableSVGsTitle": "Attiva SVG:",
"admin.customization.gfycatApiKey": "Chiave API Gfycat:",
"admin.customization.gfycatApiKeyDescription": "Richiedi una chiave API a [https://developers.gfycat.com/signup/#](!https://developers.gfycat.com/signup/#). Inserisci l'ID del client ricevuto via email in questo campo. Se vuoto, verrà utilizzata la chiave API perdefinita di Gfycat.",
"admin.customization.gfycatApiSecret": "Segreto API Gfycat:",
"admin.customization.gfycatApiSecretDescription": "Il segreto API generato da Gfycat per la tua chiave API. Se vuoto, utilizza il segreto API predefinito fornito da Gfycat.",
"admin.customization.iosAppDownloadLinkDesc": "Aggiungere un collegamento per scaricare l'app iOS. Gli utenti che accedano al sito da seb browser mobile verranno sollecitati con l'apertura di una pagina a scaricare l'app. Lasciare il campo in bianco per evitare la comparsa della pagina.",
"admin.customization.iosAppDownloadLinkTitle": "Collegamento per scaricare l'app iOS:",
"admin.data_grid.empty": "Nessun elemento trovato",
"admin.data_grid.loading": "Caricamento",
"admin.data_grid.paginatorCount": "{startCount, number}-{endCount, number} di {total, number}",
"admin.data_retention.confirmChangesModal.clarification": "Se cancellati, i messaggi e file non potranno essere recuperati.",
"admin.data_retention.confirmChangesModal.confirm": "Conferma Impostazioni",
"admin.data_retention.confirmChangesModal.description": "Impostare questa politica di ritenzione dei dati:",
"admin.data_retention.confirmChangesModal.description.itemFileDeletion": "Tutti i file saranno definitivamente cancellati dopo {days} giorni.",
"admin.data_retention.confirmChangesModal.description.itemFileIndefinite": "Tutti i file verranno mantenuti in maniera indefinita.",
"admin.data_retention.confirmChangesModal.description.itemMessageDeletion": "Tutti i messaggi saranno definitivamente cancellati dopo {days} giorni.",
"admin.data_retention.confirmChangesModal.description.itemMessageIndefinite": "Tutti i messaggi verranno mantenuti in maniera indefinita.",
"admin.data_retention.confirmChangesModal.title": "Conferma politica di ritenzione dei dati",
"admin.data_retention.createJob.help": "Avvia immediatamente un lavoro di cancellazione dei dati memorizzati.",
"admin.data_retention.createJob.title": "Avvia il lavoro di cancellazione adesso",
"admin.data_retention.deletionJobStartTime.description": "Impostare l'ora di inizio del lavoro giornaliero di ritenzione dei dati. Scegliere un ora in cui il sistema è utilizzato da poche persone. Deve essere un'ora valida in formato HH:MM.",
"admin.data_retention.deletionJobStartTime.example": "Es.: \"20:00\"",
"admin.data_retention.deletionJobStartTime.title": "Ora Cancellazione Dati:",
"admin.data_retention.enableFileDeletion.description": "Visualizza per quanto tempo Mattermost manterrà i file caricati sui canali e nei messaggi diretti.",
"admin.data_retention.enableFileDeletion.title": "Ritenzione File:",
"admin.data_retention.enableMessageDeletion.description": "Visualizza per quanto tempo Mattermost manterrà i messaggi nei canali e nei messaggi diretti.",
"admin.data_retention.enableMessageDeletion.title": "Ritenzione Messaggi:",
"admin.data_retention.fileRetentionDays.description": "Imposta per quanti giorni Mattermost deve mantenere i file caricati. I file più vecchi saranno cancellati col prossimo lavoro notturno. I file devono essere mantenuti per almeno un giorno.",
"admin.data_retention.fileRetentionDays.example": "E.s.: \"60\"",
"admin.data_retention.keepFilesForTime": "Mantieni i file per un periodo di tempo impostato",
"admin.data_retention.keepFilesIndefinitely": "Mantieni i file per sempre",
"admin.data_retention.keepMessageForTime": "Mantieni i file per un periodo di tempo impostato",
"admin.data_retention.keepMessagesIndefinitely": "Mantieni i file per sempre",
"admin.data_retention.messageRetentionDays.description": "Imposta per quanti giorni Mattermost deve mantenere i messaggi. I messaggi, inclusi gli allegati, più vecchi saranno cancellati dal prossimo lavoro notturno. I messaggi devono essere mantenuti per almeno un giorno.",
"admin.data_retention.messageRetentionDays.example": "E.s.: \"60\"",
"admin.data_retention.note.description": "Attenzione: La cancellazione di un messaggio o di un file è un'operazione irreversibile. Prestare attenzione impostando un politica di ritenzione dei dati personalizzata. Vedere {documentationLink} per ulteriori informazioni.",
"admin.data_retention.note.description.documentationLinkText": "documentazione",
"admin.data_retention.title": "Politica Ritenzione dei Dati",
"admin.database.title": "Database",
"admin.developer.title": "Impostazioni sviluppatori",
"admin.elasticsearch.bulkIndexingTitle": "Indicizzazione massiva:",
"admin.elasticsearch.connectionUrlDescription": "Indirizzo del server Elasticsearch. {documentationLink}",
"admin.elasticsearch.connectionUrlExample": "Es.: \"https://elasticsearch.example.org:9200\"",
"admin.elasticsearch.connectionUrlExample.documentationLinkText": "Controlla la documentazione con le istruzioni per configurare il server.",
"admin.elasticsearch.connectionUrlTitle": "Indirizzo del server:",
"admin.elasticsearch.createJob.help": "Tutte le pubblicazioni nel database saranno indicizzate dalla più vecchia alla più nuova. Elasticsearch è disponibile durante l'indicizzazione ma i risultati delle ricerche potrebbero essere incompleti fino al termine dell'indicizzazione.",
"admin.elasticsearch.createJob.title": "Indicizza ora",
"admin.elasticsearch.elasticsearch_test_button": "Prova connessione",
"admin.elasticsearch.enableAutocompleteDescription": "Richiede una connessione valida al server Elasticsearch. Se vero, Elasticsearch verrà utilizzato per tutte le ricerche utilizzando l'ultimo indice. I risultati della ricerca possono essere incompleti finché non vengono indicizzate tutte le pubblicazioni esistenti. Se falso, viene eseguita una ricerca su database.",
"admin.elasticsearch.enableAutocompleteTitle": "Abilita Elasticsearch per completare automaticamente le ricerche:",
"admin.elasticsearch.enableIndexingDescription": "Se vero, l'indicizzazione delle nuove pubblicazioni è automatica. Le ricerche utilizzeranno il database finché \"Abilita Elasticsearch per le ricerche\" verrà attivo. {documentationLink}",
"admin.elasticsearch.enableIndexingDescription.documentationLinkText": "Scopri di più su Elasticsearch nella nostra documentazione.",
"admin.elasticsearch.enableIndexingTitle": "Attiva indicizzazione Elasticsearch:",
"admin.elasticsearch.enableSearchingDescription": "Richiede una connessione valida al server Elasticsearch. Se vero, Elasticsearch verrà utilizzato per tutte le ricerche utilizzando l'ultimo indice. I risultati della ricerca possono essere incompleti finché non vengono indicizzate tutte le pubblicazioni esistenti. Se falso, viene eseguita una ricerca su database.",
"admin.elasticsearch.enableSearchingTitle": "Abilita Elasticsearch per le ricerche:",
"admin.elasticsearch.password": "Es: \"tuapassword\"",
"admin.elasticsearch.passwordDescription": "(Opzionale) La password di autenticazione sul server Elasticsearch.",
"admin.elasticsearch.passwordTitle": "Password del server:",
"admin.elasticsearch.percentComplete": "{percent}% completato",
"admin.elasticsearch.purgeIndexesButton": "Elimina indici",
"admin.elasticsearch.purgeIndexesButton.error": "Impossibile eliminare gli indici: {error}",
"admin.elasticsearch.purgeIndexesButton.label": "Elimina indici:",
"admin.elasticsearch.purgeIndexesButton.success": "Indici eliminati correttamente.",
"admin.elasticsearch.purgeIndexesHelpText": "Elimina completamente l'indice sul server Elasticsearch. I risultati delle ricerche potrebbero essere incompleti fino a quando un indice completo delle pubblicazioni non viene ricostruito.",
"admin.elasticsearch.skipTLSVerificationDescription": "Se vero, Mattermost non richiederà che il certificato Elasticsearch sia firmato da una Certificate Authority affidabile.",
"admin.elasticsearch.skipTLSVerificationTitle": "Salta verifica TLS:",
"admin.elasticsearch.sniffDescription": "Se vero, trova e connette automaticamente a tutti i nodi del cluster.",
"admin.elasticsearch.sniffTitle": "Abilita ricerca nel cluster:",
"admin.elasticsearch.testConfigSuccess": "Test eseguito correttamente. Configurazione salvata.",
"admin.elasticsearch.testHelpText": "Verifica se il server di Mattermost riesce a connettersi al server Elasticsearch specificato. Il test salva la configurazione solo se l'esito è positivo. Controlla il file di log per i messaggi di errori dettagliati.",
"admin.elasticsearch.title": "Elasticsearch",
"admin.elasticsearch.usernameDescription": "(Opzionale) Il nome utente per autenticarsi sul server Elasticsearch.",
"admin.elasticsearch.usernameExample": "Es.: \"elastic\"",
"admin.elasticsearch.usernameTitle": "Nome utente del server:",
"admin.email.agreeHPNS": " Capisco e accetto i [Termini del Servizio](!https://about.mattermost.com/hpns-terms/) di notifiche push e la [Politica sulla Privacy](!https://about.mattermost.com/hpns-privacy/).",
"admin.email.allowEmailSignInDescription": "Quando abilitato, Mattermost permette agli utenti di registrarsi utilizzando la loro eMail e password.",
"admin.email.allowEmailSignInTitle": "Abilita accesso con email: ",
"admin.email.allowSignupDescription": "Quando abilitato, Mattermost permette la creazione di account tramite email e password. Questa impostazione dovrebbe essere disattivata quando si vuole limitare l'accesso tramite un servizio di single sign-on come AD/LDAP, SAML o GitLab.",
"admin.email.allowSignupTitle": "Abilita creazione account con email: ",
"admin.email.allowUsernameSignInDescription": "Quando attivato, gli utenti con un accesso email possono effettuare l'accesso con il loro nome utente e password. Questa impostazione non influisce sul login AD/LDAP.",
"admin.email.allowUsernameSignInTitle": "Abilita accesso con nome utente: ",
"admin.email.easHelp": "Scopri di più sulla compilazione e distribuzione delle tue app mobile da un [Enterprise App Store](!https://about.mattermost.com/default-enterprise-app-store).",
"admin.email.mhpns": "Utilizza una connessione HPNS con SLA per inviare le notifica alle app iOS e Android",
"admin.email.mhpnsHelp": "Scarica [Mattermost iOS app](!https://about.mattermost.com/mattermost-ios-app/) da iTunes. Scarica [Mattermost Android app](!https://about.mattermost.com/mattermost-android-app/) da Google Play. Scopri di più su [HPNS](!https://about.mattermost.com/default-hpns/).",
"admin.email.mtpns": "Usa una connessione TPNS per inviare le notifiche alle app iOS e Android",
"admin.email.mtpnsHelp": "Scarica [Mattermost iOS app](!https://about.mattermost.com/mattermost-ios-app/) per iTunes. Scarica [Mattermost Android app](!https://about.mattermost.com/mattermost-android-app/) da Google Play. Scopri di più su [TPNS](!https://about.mattermost.com/default-tpns/).",
"admin.email.pushOff": "Non inviare notifiche push",
"admin.email.pushOffHelp": "Vedere la [documentazione sulle notifiche push](!https://about.mattermost.com/default-mobile-push-notifications/) per ulteriori informazioni sulle opzioni di configurazione.",
"admin.email.pushServerEx": "E.s.: \"https://push-test.mattermost.com\"",
"admin.email.pushServerTitle": "Server notifiche push:",
"admin.email.pushTitle": "Abilita notifiche push: ",
"admin.email.requireVerificationDescription": "Normalmente abilitato in produzione. Quando abilitato, Mattermost dopo la creazione dell'utente richiede una verifica tramite email prima di concedere l'accesso. Per rapidità, gli sviluppatori possono disabilitare questo campo per saltare la verifica tramite email.",
"admin.email.requireVerificationTitle": "Richiedi Email di verifica : ",
"admin.email.selfPush": "Inserisci manualmente il percorso del Servizio Notifiche Push",
"admin.environment.fileStorage": "Archiviazione file",
"admin.environment.imageProxy": "Proxy di immagini",
"admin.environment.notifications": "Notifiche",
"admin.environment.notifications.contents.full": "Invia contenuto completo del messaggio",
"admin.environment.notifications.contents.generic": "Invia descrizione generica con solo il mittente",
"admin.environment.notifications.contents.help": "**Invia contenuto completo del messaggio** - Il nome del mittente e del canale sono inclusi nelle notifiche email. Tipicamente utilizzato per ragioni di conformità se Mattermost contiene informazioni confidenziali e la politica indica che non possono essere archiviate nelle email.\n **Invia descrizione generica con solo il mittente** - Solo il nome della persona che ha inviato il messaggio, senza informazioni sul canale o sul contenuto del messaggio sarà incluso nelle notifiche email. Tipicamente utilizzato per ragioni di conformità se Mattermost contiene informazioni confidenziali e la politica indica che non possono essere archiviate nelle email.",
"admin.environment.notifications.contents.label": "Contenuto notifiche email:",
"admin.environment.notifications.enable.help": "Tipicamente a vero in produzione. Se vero, mattermost tenterà di inviare notifiche email. Se falvo, gli inviti email e la modifica del cambio email dell'account utente saranno ancora inviate finché il server SMTP sarà configurato. Gli sviluppatore possono impostare questo campo a falso e saltare la configurazione delle email per uno sviluppo più rapido.",
"admin.environment.notifications.enable.label": "Attiva notifiche email:",
"admin.environment.notifications.enableConfirmNotificationsToChannel.help": "Se vero, gli utenti dovranno confermare le pubblicazioni per @channel, @all e le citazioni di gruppo nei canali con più di cinque membri. Se falso, non è richiesta nessuna conferma.",
"admin.environment.notifications.enableConfirmNotificationsToChannel.label": "Mostra finestra di conferma per le citazioni a @channel e @all e al gruppo:",
"admin.environment.notifications.enableEmailBatching.help": "Se vero, gli utenti riceveranno email di notifiche per messaggi diretti e citazioni multipli combinati in un'unica email. Il raggruppamento avverrà con un'intervallo predefinito di 15 minuti, configurabile in Impostazioni Account > Notifiche.",
"admin.environment.notifications.enableEmailBatching.label": "Attiva raggruppamento email:",
"admin.environment.notifications.enablePreviewModeBanner.help": "Se vero, il banner di modalità anteprima sarà visualizzato così gli utenti saranno a conoscenza del fatto che le notifiche email sono disattivate. Se false, il banner non sarà visualizzato agli utenti.",
"admin.environment.notifications.enablePreviewModeBanner.label": "Attiva banner modalità anteprima:",
"admin.environment.notifications.feedbackEmail.help": "Indirizzo email visualizzato sull'account utilizzato per inviare le notifiche email da Mattermost.",
"admin.environment.notifications.feedbackEmail.label": "Indirizzo mittente per le notifiche:",
"admin.environment.notifications.feedbackEmail.placeholder": "Es: \"[email protected]\", \"[email protected]\"",
"admin.environment.notifications.feedbackOrganization.help": "Visualizza nome e indirizzo organizzazione nelle notifiche email di Mattermost, come \"© ABC Corporation, 565 Knight Way, Palo Alto, California, 94305, USA\". Se il campo è vuoto, il nome dell'organizzazione e l'indirizzo non saranno visualizzati.",
"admin.environment.notifications.feedbackOrganization.label": "Indirizzo a pié di pagine nelle notifiche email:",
"admin.environment.notifications.feedbackOrganization.placeholder": "Es: \"© ABC Corporation, 565 Knight Way, Palo Alto, California, 94305, USA\"",
"admin.environment.notifications.notificationDisplay.help": "Nome visualizzato nell'account email usato per inviare le notifiche email da Mattermost.",
"admin.environment.notifications.notificationDisplay.label": "Nome visualizzato per le notifiche:",
"admin.environment.notifications.notificationDisplay.placeholder": "Es: \"Notifiche Mattermos\", \"Sistema\", \"Non rispondere\"",
"admin.environment.notifications.pushContents.full": "Contenuto completo del messaggio inviato nel corpo della notifica",
"admin.environment.notifications.pushContents.generic": "Descrizione generica con il mittente e il nome del canale",
"admin.environment.notifications.pushContents.genericNoChannel": "Descrizione generica con il mittente",
"admin.environment.notifications.pushContents.help": "**Descrizione generica con il mittente** - Include solo il nome della persona che ha inviato il messaggio nella notifica push, senza informazioni sul canale o sul contenuto del messaggio.\n**Descrizione generica con il mittente e il nome del canale** - Include il nome della persona che ha inviato il messaggio e il canale, ma non il contenuto del messaggio.\n**Contenuto completo del messaggio inviato nel corpo della notifica** - Inclue il contenuto completo del messaggio nel corpo della notifica push che è inviata con Apple's Push Notification (APNS) o Google's Firebase Cloud Messaging (FCM). E' **altamente consigliato** di usare questa opzione solo con un protocollo \"https\" per criptare la connessione e proteggere le informazioni confidenziali contenute nei messaggi.",
"admin.environment.notifications.pushContents.idLoaded": "Contenuto completo del messaggio caricato dal server alla ricezione",
"admin.environment.notifications.pushContents.label": "Contenuto notifiche push:",
"admin.environment.notifications.pushContents.withIdLoaded.help": "**Descrizione generica con il mittente** - Include solo il nome della persona che ha inviato il messaggio nella notifica push, senza informazioni sul canale o sul contenuto del messaggio.\n**Descrizione generica con il mittente e il nome del canale** - Include il nome della persona che ha inviato il messaggio e il canale, ma non il contenuto del messaggio.\n**Contenuto completo del messaggio inviato nel corpo della notifica** - Inclue il contenuto completo del messaggio nel corpo della notifica push che è inviata con Apple's Push Notification (APNS) o Google's Firebase Cloud Messaging (FCM). E' **altamente consigliato** di usare questa opzione solo con un protocollo \"https\" per criptare la connessione e proteggere le informazioni confidenziali contenute nei messaggi.\n**Contenuto del messaggio caricato dal server alla ricezione** - Il corpo della notifica inviata con APNS o FCM non contiene nessun messaggio, contiene invece un ID univoco usato per caricare il contenuto del messaggio dal server quando una notifica push è ricevuta da un dispositivo. Se il server è raggiungibile verrà visualizzata una notifica generica.",
"admin.environment.notifications.replyToAddress.help": "Indirizzo email usato nell'intestazione reply-to quando si inviano le notifiche email da Mattermost.",
"admin.environment.notifications.replyToAddress.label": "Indirizzo reply-to notifiche:",
"admin.environment.notifications.replyToAddress.placeholder": "Es: \"[email protected]\", \"[email protected]\"",
"admin.environment.pushNotificationServer": "Server notifiche push",
"admin.environment.smtp": "SMTP",
"admin.environment.smtp.connectionSecurity.option.none": "Nessuno",
"admin.environment.smtp.connectionSecurity.option.starttls": "STARTTLS",
"admin.environment.smtp.connectionSecurity.option.tls": "TLS (Raccomandato)",
"admin.environment.smtp.connectionSecurity.title": "Sicurezza connessione:",
"admin.environment.smtp.connectionSmtpTest": "Prova connessione",
"admin.environment.smtp.enableSecurityFixAlert.description": "Se vero, gli amministratori di sistema ricevono una notifica email riguardo alle fix di sicurezza rilasciate nelle ultime 12 ore. Richiede le email attive.",
"admin.environment.smtp.enableSecurityFixAlert.title": "Attiva avvisi sicurezza:",
"admin.environment.smtp.skipServerCertificateVerification.description": "Se vero, Mattermost non verificherà il certificato del server email.",
"admin.environment.smtp.skipServerCertificateVerification.title": "Salta verifica certificato server:",
"admin.environment.smtp.smtpAuth.description": "Se vero, l'autenticazione SMTP è attiva.",
"admin.environment.smtp.smtpAuth.title": "Attiva autenticazione SMTP:",
"admin.environment.smtp.smtpFail": "Connessione fallita: {error}",
"admin.environment.smtp.smtpPassword.description": "Ottieni queste credenziali dall'amministratore configurando il tuo server email.",
"admin.environment.smtp.smtpPassword.placeholder": "Es: \"password\", \"jcuS8PuvcpGhpgHhlcpT1Mx42pnqMxQY\"",
"admin.environment.smtp.smtpPassword.title": "Password server SMTP:",
"admin.environment.smtp.smtpPort.description": "Porta SMTP server email.",
"admin.environment.smtp.smtpPort.placeholder": "Es: \"25\",\"465\",\"587\"",
"admin.environment.smtp.smtpPort.title": "Porta server SMTP:",
"admin.environment.smtp.smtpServer.description": "Posizione del server email SMTP.",
"admin.environment.smtp.smtpServer.placeholder": "Es: \"smtp.yourcompany.com\", \"email-smtp.us-east-1.amazonaws.com\"",
"admin.environment.smtp.smtpServer.title": "Server SMTP:",
"admin.environment.smtp.smtpSuccess": "Nessun errore riportato durante l'invio dell'email. Controllare la cartello posta in arrivo.",
"admin.environment.smtp.smtpUsername.description": "Ottieni queste credenziali dall'amministratore configurando il tuo server email.",
"admin.environment.smtp.smtpUsername.placeholder": "Es: \"[email protected]\", \"AKIADTOVBGERKLCBV\"",
"admin.environment.smtp.smtpUsername.title": "Nome utente server SMTP:",
"admin.environment.smtp.testing": "Prova in corso...",
"admin.environment.webServer": "Server Web",
"admin.experimental.allowCustomThemes.desc": "Abilita la sezione **Aspetto > Tema > Tema personalizzato** in Impostazioni Account.",
"admin.experimental.allowCustomThemes.title": "Permetti Temi Personalizzati:",
"admin.experimental.clientSideCertCheck.desc": "Se **primario**, dopo la validazione del certificato client, l'email dell'utente è recuperata dal certificato e viene utilizzata per accedere senza password. Se **secondario**, dopo la validazione del certificato client, l'email dell'utente è recuperata dal certificato e verificata con quella fornita dall'utente. Se combaciano, l'utente accedere con le credenziali email/password.",
"admin.experimental.clientSideCertCheck.title": "Metodo di Accesso Certificato lato client:",
"admin.experimental.clientSideCertEnable.desc": "Abilita la certificazione lato client per il server Mattermost. Vedere la [documentazione](!https://docs.mattermost.com/deployment/certificate-based-authentication.html) per scoprire di più.",
"admin.experimental.clientSideCertEnable.title": "Abilita la certificazione lato client:",
"admin.experimental.closeUnusedDirectMessages.desc": "Se vero, le conversazioni dirette inattive da 7 giorni saranno nascoste dalla barra laterale. Se falso, le conversazioni rimangono sulla barra laterale finché non vengono chiuse manualmente.",
"admin.experimental.closeUnusedDirectMessages.title": "Chiudi automaticamente i messaggi diretti nella barra laterale:",
"admin.experimental.defaultTheme.desc": "Imposta un tema di default applicato a tutti i nuovi utenti del sistema.",
"admin.experimental.defaultTheme.title": "Tema predefinito:",
"admin.experimental.emailBatchingBufferSize.desc": "Specifica il numero massimo di notifiche da raggruppare in una singola email.",
"admin.experimental.emailBatchingBufferSize.example": "Es.: \"256\"",
"admin.experimental.emailBatchingBufferSize.title": "Dimensione del buffer email:",
"admin.experimental.emailBatchingInterval.desc": "Specifica la frequenza massima, in secondi, in cui il lavoro di raggruppamento controlla le nuove notifiche. Intervalli più lunghi aumentano le performance.",
"admin.experimental.emailBatchingInterval.example": "Es.: \"30\"",
"admin.experimental.emailBatchingInterval.title": "Intervallo di raggruppamento email:",
"admin.experimental.emailSettingsLoginButtonBorderColor.desc": "Specifica il colore del bordo bel pulsante di login nell'email. Usare un codice hex con il simbolo # prima del codice. Questa impostazioni si applica solo alle app mobili.",
"admin.experimental.emailSettingsLoginButtonBorderColor.title": "Colore bordo pulsante login email:",
"admin.experimental.emailSettingsLoginButtonColor.desc": "Specifica il colore del bordo bel pulsante di login nell'email. Usare un codice hex con il simbolo # prima del codice. Questa impostazioni si applica solo alle app mobili.",
"admin.experimental.emailSettingsLoginButtonColor.title": "Colore pulsante di login email:",
"admin.experimental.emailSettingsLoginButtonTextColor.desc": "Specifica il colore del testo del pulsante di login email. Usare un codice hex con il simbolo # prima del codice. Questa impostazioni si applica solo alle app mobili.",
"admin.experimental.emailSettingsLoginButtonTextColor.title": "Colore testo pulsante di login email:",
"admin.experimental.enableChannelViewedMessages.desc": "Questa impostazione determina dove vengono inviati gli eventi `channel_viewed` del WebSocket, che sincronizza le notifiche non lette tra diversi client e dispositivi. Disattivando questa impostazione in grandi installazioni può migliorare le impostazioni del server.",
"admin.experimental.enableChannelViewedMessages.title": "Abilita il WebSocket dei messaggi visualizzati:",
"admin.experimental.enablePreviewFeatures.desc": "Se vero, le funzionalità di anteprima possono essere attivate in **Impostazioni Account > Avanzate > Funzionalità di anteprima pre-rilascio**. Se falso, disattiva e nasconde le funzionalità di anteprima in **Impostazioni Account > Avanzate > Funzionalità di anteprima pre-rilascio**.",
"admin.experimental.enablePreviewFeatures.title": "Abilita Funzionalità di Anteprima:",
"admin.experimental.enableThemeSelection.desc": "Abilita la scheda **Aspetto > Tema** nelle Impostazioni Account in modo da permettere agli utenti di cambiare il loro tema.",
"admin.experimental.enableThemeSelection.title": "Attiva Seleziona Tema:",
"admin.experimental.enableTutorial.desc": "Se vero, gli utenti seguono un tutorial quando accedono a Mattermost per la prima volta dopo la creazione dell'account. Se falso, il tutorial è disattivato e gli utenti finiscono nel gruppo principale quando aprono Mattermost per la prima volta dopo la creazione dell'account.",
"admin.experimental.enableTutorial.title": "Attiva Tutorial:",
"admin.experimental.enableUserDeactivation.desc": "Se vero, gli utenti possono disattivare il loro account in **Impostazioni Account > Avanzate**. Se un utente disattiva il suo account, riceverà una notifica email confermante la disattivazione. Se falso, gli utenti non possono disattivare il loro account.",
"admin.experimental.enableUserDeactivation.title": "Abilita Disattivazione Account:",
"admin.experimental.enableUserTypingMessages.desc": "Questa impostazione indica se visualizzare \"l'utente sta scrivendo...\" nella casella del messaggio. Disattivando questa opzione in grandi installazioni può migliorare le prestazioni del server.",
"admin.experimental.enableUserTypingMessages.title": "Abilita i messaggi di scrittura in corso:",
"admin.experimental.enableXToLeaveChannelsFromLHS.desc": "Se vero, gli utenti possono lasciare i canali pubblici e privati cliccando la “x” vicino al nome del canale. Se falso, gli utenti devono usare l'opzione **Lascia Canale** dal menu del canale.",
"admin.experimental.enableXToLeaveChannelsFromLHS.title": "Abilita X per Lasciare il canale dalla barra laterale sinistra:",
"admin.experimental.experimentalChannelOrganization.desc": "Abilita le opzioni della barra laterale del canale in **Impostazioni account > Barra laterale > Raggruppamento e ordinamento canale** includendo le opzioni per raggruppare i canali non letti, ordinare i canali dalla pubblicazione più recente e combinare tutti i tipi canale in un elenco unico. Queste impostazioni non sono disponibili se **Impostazioni account > Barra laterale > Funzionalità sperimentali barra laterale** è attivo.",
"admin.experimental.experimentalChannelOrganization.title": "Raggruppamento e ordinamento canali",
"admin.experimental.experimentalChannelSidebarOrganization.default_off": "Attivato (Default spento)",
"admin.experimental.experimentalChannelSidebarOrganization.default_on": "Attivo (Default attivo)",
"admin.experimental.experimentalChannelSidebarOrganization.desc": "Se attivo, gli utenti possono accedere alle funzionalità sperimentali della barra laterale del canali, incluse le sezioni riducibili e i filtri per i non letti. Se attivo predefinito, attiva le funzionalità della nuova barra laterale per tutti gli utenti sul server. Gli utenti possono disattivare questa funzione in **Impostazioni Account > Barra laterale > Funzionalità sperimentali barra laterale**. Se disattivo predefinito, gli utenti devono attivare le funzioni sperimentali della barra laterale in Impostazioni Account. [Scopri di più](!https://about.mattermost.com/default-sidebar/) or [give us feedback](!https://about.mattermost.com/default-sidebar-survey/)",
"admin.experimental.experimentalChannelSidebarOrganization.disabled": "Disattivo",
"admin.experimental.experimentalChannelSidebarOrganization.title": "Funzionalità sperimentali barra laterale",
"admin.experimental.experimentalDataPrefetch.desc": "Se vero, i messaggi non letti nei canali sono precaricati per ridurre il tempo di caricamento del canale. Se falso, i messaggi non sono caricati dal server finché gli utenti non aprono i canali.",
"admin.experimental.experimentalDataPrefetch.title": "Precarica i messaggi non letti nei canali",
"admin.experimental.experimentalEnableAuthenticationTransfer.desc": "Se vero, gli utenti possono modificare la modalità di accesso con qualsiasi altra modalità attiva sul server, sia dalle Impostazioni Account sia attraverso le API. Se falso, gli utenti non possono modificare la modalità di accesso.",
"admin.experimental.experimentalEnableAuthenticationTransfer.title": "Permetti modifica modalità di accesso:",
"admin.experimental.experimentalEnableAutomaticReplies.desc": "Se vero, gli utenti possono attivare le Risposte Automatiche in **Impostazioni Account > Notifiche**. Gli utenti possono impostare un messaggio che verrà inviato automaticamente in risposta ai messaggi diretti. Se falso, disattiva la funzione di risposta automatica e nasconde le impostazioni nelle Impostazioni Account.",
"admin.experimental.experimentalEnableAutomaticReplies.title": "Attiva Risposte Automatiche:",
"admin.experimental.experimentalEnableDefaultChannelLeaveJoinMessages.desc": "Questa impostazione determina se i messaggi di sistema relativi a ingressi/uscite devono essere pubblicati nel canale predefinito.",
"admin.experimental.experimentalEnableDefaultChannelLeaveJoinMessages.title": "Abilita i messaggi di ingresso/uscita nel canale predefinito:",
"admin.experimental.experimentalEnableHardenedMode.desc": "Abilita una modalità restrittiva per Mattermost che rende l'esperienza dell'utente non compromessa in termini di sicurezza. Vedere la [documentazione](!https://docs.mattermost.com/administration/config-settings.html#enable-hardened-mode-experimental) per scoprire di più.",
"admin.experimental.experimentalEnableHardenedMode.title": "Attiva modalità restrittiva:",
"admin.experimental.experimentalFeatures": "Funzioni sperimentali",
"admin.experimental.experimentalHideTownSquareinLHS.desc": "Se vero, nasconde il canale principale nella barra laterale se non ci sono messaggi non letti nel canale. Se falso, il canale principale è sempre visibile nella barra laterale anche se non ci sono messaggi non letti.",
"admin.experimental.experimentalHideTownSquareinLHS.title": "Canale principale nascosto nella barra laterale:",
"admin.experimental.experimentalPrimaryTeam.desc": "La squadra principale di cui sono membri gli utenti del server. Se una squadra principale è impostato, le opzioni per entrare in altre squadre o lasciare la squadra principale sono disattivate.",
"admin.experimental.experimentalPrimaryTeam.example": "Es.: \"nomesquadra\"",
"admin.experimental.experimentalPrimaryTeam.title": "Squadra Principale:",
"admin.experimental.experimentalTimezone.desc": "Seleziona il fuso orario utilizzato per gli orari nell'interfaccia utente e nelle notifiche email. Se vero, il fuso orario è visibile in Impostazioni Account e un fuso orario è automaticamente assegnato alla successiva sessione attiva. Se falso, il fuso orario viene nascosto in Impostazioni Account.",
"admin.experimental.experimentalTimezone.title": "Fuso orario:",
"admin.experimental.experimentalTownSquareIsReadOnly.desc": "Se vero, solo gli Amministratori di Sistema possono pubblicare nel canale principale. Gli altri membri non possono pubblicare, rispondere, caricare file, reagire con emoji o bloccare il messaggi e nemmeno rinominare il canale, il suo scopo o la sua intestazione. Se falso, chiunque può pubblicare.",
"admin.experimental.experimentalTownSquareIsReadOnly.title": "Canale principale in sola lettura:",
"admin.experimental.experimentalUseNewSAMLLibrary.desc": "Attiva una libreria SAML aggiornata, che non richiede che XML Security Library (xmlsec1) sia installata. Avviso: Non tutti i fornitori sono stati testati. Se si rilevano errori, contattare il supporto: [https://about.mattermost.com/support/](!https://about.mattermost.com/support/). Cambiare questa impostazione richiede un riavvio del server.",
"admin.experimental.experimentalUseNewSAMLLibrary.title": "Usa libreria SAML migliorata (Beta):",
"admin.experimental.ldapSettingsLoginButtonBorderColor.desc": "Specifica il colore del bordo del pulsante di login AD/LDAP. Usare un codice hex con il simbolo # prima del codice. Questa impostazioni si applica solo alle app mobili.",
"admin.experimental.ldapSettingsLoginButtonBorderColor.title": "Colore bordo pulsante login AD/LDAP:",
"admin.experimental.ldapSettingsLoginButtonColor.desc": "Specifica il colore del pulsante di login AD/LDAP. Usare un codice hex con il simbolo # prima del codice. Questa impostazioni si applica solo alle app mobili.",
"admin.experimental.ldapSettingsLoginButtonColor.title": "Colore pulsante login AD/LDAP:",
"admin.experimental.ldapSettingsLoginButtonTextColor.desc": "Specifica il colore del testo del pulsante di login AD/LDAP. Usare un codice hex con il simbolo # prima del codice. Questa impostazione si applica solo alle app mobili.",
"admin.experimental.ldapSettingsLoginButtonTextColor.title": "Colore testo pulsante login AD/LDAP:",
"admin.experimental.linkMetadataTimeoutMilliseconds.desc": "Numero di millisecondi di attesa per i metadati da un collegamento di terze parti. Utilizzato con Metadati pubblicazione.",
"admin.experimental.linkMetadataTimeoutMilliseconds.example": "Es.: \"5000\"",
"admin.experimental.linkMetadataTimeoutMilliseconds.title": "Timeout Collegamento Metadati:",
"admin.experimental.samlSettingsLoginButtonBorderColor.desc": "Specifica il colore del bordo del pulsante di login SAML. Usare un codice hex con il simbolo # prima del codice. Questa impostazione si applica solo alle app mobili.",
"admin.experimental.samlSettingsLoginButtonBorderColor.title": "Colore bordo pulsante login SAML:",
"admin.experimental.samlSettingsLoginButtonColor.desc": "Specifica il colore del pulsante di login AD/LDAP. Usare un codice hex con il simbolo # prima del codice. Questa impostazione si applica solo alle app mobili.",
"admin.experimental.samlSettingsLoginButtonColor.title": "Colore pulsante login SAML:",
"admin.experimental.samlSettingsLoginButtonTextColor.desc": "Specifica il colore del testo del pulsante di login SAML. Usare un codice hex con il simbolo # prima del codice. Questa impostazione si applica solo alle app mobili.",
"admin.experimental.samlSettingsLoginButtonTextColor.title": "Colore testo pulsante login SAML:",
"admin.experimental.timeBetweenUserTypingUpdatesMilliseconds.desc": "Numero di millisecondi di attesa per l'emissione dell'evento di inizio scrittura sul websocket.",
"admin.experimental.timeBetweenUserTypingUpdatesMilliseconds.example": "Es.: \"5000\"",
"admin.experimental.timeBetweenUserTypingUpdatesMilliseconds.title": "Timeout Scrittura Utente:",
"admin.experimental.useChannelInEmailNotifications.desc": "Se vero, il nome del canale e della squadra compaiono nell'oggetto della notifica email. Utile per i server che utilizzano una sola squadra. Se falso, solo il nome della squadra appare nel soggetto dell'email.",
"admin.experimental.useChannelInEmailNotifications.title": "Utilizza il nome del canale nelle notifiche email:",
"admin.experimental.userStatusAwayTimeout.desc": "Questa impostazione definisce il numero di secondi da attendere prima cambiare l'indicatore di stato a \"Assente\" quando non si sta usando Mattermost.",
"admin.experimental.userStatusAwayTimeout.example": "Es.: \"300\"",
"admin.experimental.userStatusAwayTimeout.title": "Timeout stato Assente:",
"admin.false": "falso",
"admin.field_names.allowBannerDismissal": "Permetti di chiudere i banner",
"admin.field_names.bannerColor": "Colore banner",
"admin.field_names.bannerText": "Testo banner",
"admin.field_names.bannerTextColor": "Color testo banner",
"admin.field_names.enableBanner": "Abilita banner per gli annunci",
"admin.field_names.enableCommands": "Abilita Comandi Slash Personalizzati",
"admin.field_names.enableConfirmNotificationsToChannel": "Visualizza il messaggio di conferma per @channel e @all",
"admin.field_names.enableIncomingWebhooks": "Abilita Webhook in ingresso",
"admin.field_names.enableOAuthServiceProvider": "Attiva fornitore servizio OAuth 2.0",
"admin.field_names.enableOutgoingWebhooks": "Abilita Webhook in uscita",
"admin.field_names.enablePostIconOverride": "Abilita integrazioni per sovrascrivere le immagini di profilo",
"admin.field_names.enablePostUsernameOverride": "Abilita integrazioni per sovrascrivere i nome utente",
"admin.field_names.enableUserAccessTokens": "Abilita Token di Accesso",
"admin.field_names.enableUserCreation": "Abilita creazione account",
"admin.field_names.maxChannelsPerTeam": "Numero massimo di canali per squadra",
"admin.field_names.maxNotificationsPerChannel": "Numero massimo di notifiche per canale",
"admin.field_names.maxUsersPerTeam": "Numero massimo di utenti per squadra",
"admin.field_names.postEditTimeLimit": "Tempo massimo entro cui modificare una pubblicazione",
"admin.field_names.restrictCreationToDomains": "Restringi la creazione di account ai domini specificati",
"admin.field_names.restrictDirectMessage": "Abilita gli utenti ad aprire canali di Messaggi Diretti con",
"admin.field_names.teammateNameDisplay": "Visualizza Nome Collega",
"admin.file.enableFileAttachments": "Consenti Condivisione File:",
"admin.file.enableFileAttachmentsDesc": "Se falso, disattiva la possibilità di condividere file su questo server. Tutti i file e le immagini caricati nei messaggi saranno bloccati su tutti i client e dispositivi, inclusi i dispositivi mobili.",
"admin.file.enableMobileDownloadDesc": "Se falso, disattiva il download dei file sulle app per smartphone. Gli utente potranno ancora scaricare i file dal browser web mobile.",
"admin.file.enableMobileDownloadTitle": "Permetti download dei file da mobile:",
"admin.file.enableMobileUploadDesc": "Se falso, disattiva il caricamento dei file dalle app per smartphone. Se Consenti Condivisione File è vero, gli utenti potranno ancora caricare file dal browser web mobile.",
"admin.file.enableMobileUploadTitle": "Permetti Caricamento File da Mobile:",
"admin.file_upload.chooseFile": "Scegliere file",
"admin.file_upload.noFile": "Nessun file caricato",
"admin.file_upload.uploadFile": "Carica",
"admin.general.localization.availableLocalesDescription": "Impostare quali lingue sono disponibili per gli utenti nelle Impostazioni Account (lasciare in bianco per tutte le lingue disponibili). Se si stanno aggiungendo manualmente altre lingue, si deve aggiungere la **Lingua predefinita utente** prima di salvare.\n \nVuoi contribuire alle traduzioni? Iscriviti al [Server traduzioni Mattermost](!http:https://translate.mattermost.com/) per contribuire.",
"admin.general.localization.availableLocalesNoResults": "Nessun risultato trovato",
"admin.general.localization.availableLocalesNotPresent": "La lingua predefinita del client deve essere inclusa nella lista di quelle disponibili",
"admin.general.localization.availableLocalesTitle": "Lingue disponibili:",
"admin.general.localization.clientLocaleDescription": "Lingua predefinita per utenti appena creati e pagine dove l'utente non ha effettuato l'accesso.",
"admin.general.localization.clientLocaleTitle": "Lingua predefinita client:",
"admin.general.localization.serverLocaleDescription": "Lingua predefinita per i messaggi ed i log. La modifica richiederà un riavvio del server per avere effetto.",
"admin.general.localization.serverLocaleTitle": "Lingua predefinita server:",
"admin.general.log": "Registrazione",
"admin.gitlab.EnableMarkdownDesc": "1. Accedere con l'account GitLab e scegliere Impostazioni profilo -> Applicazioni\n2. Inserire gli URI di redirezione \"'<your-mattermost-url>'/login/gitlab/complete\" (es: http:https://localhost:8065/login/gitlab/complete) e \"'<your-mattermost-url>'/signup/gitlab/complete\".\n3. Quindi usare i campi \"Application Secret Key\" e \"Application ID\" di GitLab per completare le opzioni seguenti.\n4. Completare le URL Endpoint qui sotto.",
"admin.gitlab.authTitle": "Endpoint autenticazione:",
"admin.gitlab.clientIdDescription": "Per ottenere questo valore utilizzare le precedenti istruzioni riguardanti l'accesso a GitLab.",
"admin.gitlab.clientIdExample": "Es. \"jcuS8PuvcpGhpgHhlcpT1Mx42pnqMxQY\"",
"admin.gitlab.clientIdTitle": "ID applicazione:",
"admin.gitlab.clientSecretDescription": "Per ottenere questo valore utilizzare le precedenti istruzioni riguardanti l'accesso a GitLab.",
"admin.gitlab.clientSecretExample": "Es. \"jcuS8PuvcpGhpgHhlcpT1Mx42pnqMxQY\"",
"admin.gitlab.clientSecretTitle": "Secret Key applicazione:",
"admin.gitlab.enableDescription": "Se vero, Mattermost consentirà la creazione di squadra e accesso al profilo utilizzando GitLab OAuth.\n \n1 .Accedere con l'account GitLab e scegliere Impostazioni profilo -> Applicazioni\n2. Inserire gli URI di redirezione \"'<your-mattermost-url>'/login/gitlab/complete\" (es: http:https://localhost:8065/login/gitlab/complete) e \"'<your-mattermost-url>'/signup/gitlab/complete\".\n3. Quindi usare i campi \"Application Secret Key\" e \"Application ID\" di GitLab per completare i campi seguenti.\n4. Completare l'URL Endpoint qui sotto.",
"admin.gitlab.enableTitle": "Abilita autenticazione con GitLab: ",
"admin.gitlab.siteUrl": "URL sito GitLab: ",
"admin.gitlab.siteUrlDescription": "Inserire l'URL della tua instanza GitLab, es. https://esempio.com:3000. Se l'istanza GitLab non è impostata con SSL, iniziare l'URL con http:https:// invece di https://.",
"admin.gitlab.siteUrlExample": "Es.: https://",
"admin.gitlab.tokenTitle": "Endpoint Token:",
"admin.gitlab.userTitle": "Endpoint API utente:",
"admin.google.EnableMarkdownDesc": "1. [Accedi](!https://accounts.google.com/login) al tuo account Google.\n2. Vai a [https://console.developers.google.com](!https://console.developers.google.com), clicca **Credenziali** nella barra di sinistra e inserire \"Mattermost - nome-compagnia\" come **Nome Progetto**, poi cliccare **Crea**.\n3. Cliccare l'intestazione **Consenti schermata OAuth** e inserire \"Mattermost\" nel **Nome prodotto visualizzato agli utenti**, poi cliccare **Salva**.\n4. Nell'intestazione **Credenziali**, cliccare **Crea credenziali**, scegliere **ID client OAuth** e selezionare **Applicazione Web**.\n5. In **Restrizioni** e **URI consentiti al reindirizzamento** inserire **url-tuo-mattermost/signup/google/complete** (esempio: http:https://localhost:8065/signup/google/complete). Cliccare **Crea**.\n6. Incollare l'**ID client** e il **Segreto client** nei campi sottostanti e cliccare **Salva**.\n7. Andare su [Google People API](!https://console.developers.google.com/apis/library/people.googleapis.com) e cliccare *Attiva*.",
"admin.google.authTitle": "Endpoint autenticazione:",
"admin.google.clientIdDescription": "L'ID Client che hai ricevuto durante la registrazione dell'applicazione con Google.",
"admin.google.clientIdExample": "Es.: \"7602141235235-url0fhs1mayfasbmop5qlfns8dh4.apps.googleusercontent.com\"",
"admin.google.clientIdTitle": "ID Client:",
"admin.google.clientSecretDescription": "Il Segreto Client che hai ricevuto durante la registrazione della tua applicazione con Google.",
"admin.google.clientSecretExample": "Es.: \"H8sz0Az-dDs2p15-7QzD231\"",
"admin.google.clientSecretTitle": "Segreto Client:",
"admin.google.tokenTitle": "Endpoint Token:",
"admin.google.userTitle": "Endpoint API utente:",
"admin.group_settings.filters.isConfigured": "Configurato",
"admin.group_settings.filters.isLinked": "Collegato",
"admin.group_settings.filters.isUnconfigured": "Non configurato",
"admin.group_settings.filters.isUnlinked": "Non collegato",
"admin.group_settings.group_detail.duplicateMentionNameError": "Citazione gruppo già presa.",
"admin.group_settings.group_detail.groupProfileDescription": "Il nome per questo gruppo.",
"admin.group_settings.group_detail.groupProfileTitle": "Profilo Gruppo",
"admin.group_settings.group_detail.groupTeamsAndChannelsDescription": "Imposta le squadra e i canali predefiniti per i membri del gruppo. Le squadre aggiunte includeranno i canali di default, il canale principale e il fuori tema. Aggiungere un canale senza impostare la squadra aggiungerà la squadra coinvolta nell'elenco sottostante.",
"admin.group_settings.group_detail.groupTeamsAndChannelsTitle": "Appartenenza Squadre e Canali",
"admin.group_settings.group_detail.groupUsersDescription": "Elenca gli utenti di Mattermost associati a questo gruppo.",
"admin.group_settings.group_detail.groupUsersTitle": "Utenti",
"admin.group_settings.group_detail.group_configuration": "Configurazione Gruppo",
"admin.group_settings.group_detail.introBanner": "Configura le squadre e i canali di default e visualizza gli utenti appartenenti al gruppo.",
"admin.group_settings.group_detail.invalidOrReservedMentionNameError": "Solo lettere (a-z), numeri (0-9), punti, trattini e trattini bassi sono consentiti.",
"admin.group_settings.group_detail.invalid_length": "Il nome deve avere lunghezza compresa tra 1 e 64 caratteri alfanumerici in minuscolo.",
"admin.group_settings.group_details.add_channel": "Aggiungi Canale",
"admin.group_settings.group_details.add_team": "Aggiungi Squadra",
"admin.group_settings.group_details.add_team_or_channel": "Aggiungi Squadra o Canale",
"admin.group_settings.group_details.group_mention.name": "Citazione gruppo:",
"admin.group_settings.group_details.group_profile.name": "Nome:",
"admin.group_settings.group_details.group_teams_and_channels.no-teams-or-channels-speicified": "Nessuna squadra o canale ancora specificato",
"admin.group_settings.group_details.group_teams_and_channels_row.privateChannel": "Canale (Privato)",
"admin.group_settings.group_details.group_teams_and_channels_row.privateTeam": "Squadra (Privato)",
"admin.group_settings.group_details.group_teams_and_channels_row.publicChannel": "Canale",
"admin.group_settings.group_details.group_teams_and_channels_row.publicTeam": "Squadra",
"admin.group_settings.group_details.group_teams_and_channels_row.remove": "Rimuovi",
"admin.group_settings.group_details.group_teams_and_channels_row.remove.confirm_body": "Rimuovere questa appartenenza impedirà agli utenti futuri di questo gruppo di essere aggiunti a {name} {displayType}.",
"admin.group_settings.group_details.group_teams_and_channels_row.remove.confirm_button": "Si, Rimuovi",
"admin.group_settings.group_details.group_teams_and_channels_row.remove.confirm_header": "Rimuovi appartenenza da {name} {displayType}?",
"admin.group_settings.group_details.group_users.email": "Email:",
"admin.group_settings.group_details.group_users.no-users-found": "Nessun utente trovato",
"admin.group_settings.group_details.menuAriaLabel": "Menu Aggiungi Squadra o Canale",
"admin.group_settings.group_profile.group_teams_and_channels.assignedRoles": "Ruoli assegnati",
"admin.group_settings.group_profile.group_teams_and_channels.name": "Nome",
"admin.group_settings.group_profile.group_teams_and_channels.type": "Tipo",
"admin.group_settings.group_profile.group_users.ldapConnector": "Connettore AD/LDAP configurato per sincronizzare e gestire questo gruppo e i suoi utenti. [Cliccare qui per visualizzare]({siteURL}/admin_console/authentication/ldap)",
"admin.group_settings.group_row.configure": "Configura",
"admin.group_settings.group_row.edit": "Modifica",
"admin.group_settings.group_row.link_failed": "Collegamento fallito",
"admin.group_settings.group_row.linked": "Collegato",
"admin.group_settings.group_row.linking": "Collegamento",
"admin.group_settings.group_row.not_linked": "Non collegato",
"admin.group_settings.group_row.unlink_failed": "Scollegamento fallito",
"admin.group_settings.group_row.unlinking": "Scollegamento",
"admin.group_settings.groupsPageTitle": "Gruppi",
"admin.group_settings.groups_list.link_selected": "Collega Gruppi Selezionati",
"admin.group_settings.groups_list.mappingHeader": "Collegamento Mattermost",
"admin.group_settings.groups_list.nameHeader": "Nome",
"admin.group_settings.groups_list.no_groups_found": "Nessun gruppo trovato",
"admin.group_settings.groups_list.paginatorCount": "{startCount, number}-{endCount, number} di {total, number}",
"admin.group_settings.groups_list.unlink_selected": "Scollega Gruppi Selezionati",
"admin.group_settings.introBanner": "I gruppi sono un modo per organizzare gli utenti e applicare operazioni a tutti gli utenti in uno specifico gruppo.\nPer ulteriori informazioni sui Gruppi, vedere la [documentazione](!https://www.mattermost.com/default-ad-ldap-groups).",
"admin.group_settings.ldapGroupsDescription": "Connette AD/LDAP e crea i gruppi in Mattermost. Per iniziare, configurare gli attributi del gruppo nella pagina di configurazione [AD/LDAP]({siteURL}/admin_console/authentication/ldap).",
"admin.group_settings.ldapGroupsTitle": "Gruppi AD/LDAP",
"admin.group_settings.need_groupname": "Specificare una citazione di gruppo.",
"admin.group_teams_and_channels_row.channelAdmin": "Amministrazione canale",
"admin.group_teams_and_channels_row.member": "Membro",
"admin.group_teams_and_channels_row.teamAdmin": "Amministrazione di squadra",
"admin.guest_access.disableConfirmButton": "Salva e disattiva accesso ospite",
"admin.guest_access.disableConfirmMessage": "Disattivare l'accesso ospite revocherà tutte le sessioni ospite attualmente attive. Gli ospiti non potranno più accedere e nuovi ospiti non potranno essere invitati in Mattermost. Gli utenti ospite saranno segnati come inattivi nella lista degli utenti. Attivare questa funzione non ripristina lo stato degli account ospite già esistenti. Sicuro di rimuovere questi utenti?",
"admin.guest_access.disableConfirmTitle": "Salva e disattiva accesso ospite?",
"admin.guest_access.disableConfirmWarning": "Tutte le sessioni ospite correnti saranno revocate e segnate come inattive",
"admin.guest_access.enableDescription": "Se vero, gli ospiti esterni potranno essere invitati nei canali delle squadre. Vedere [Schemi di permesso](../user_management/permissions/system_scheme) per quali ruoli possono invitare gli ospiti.",
"admin.guest_access.enableTitle": "Attiva accesso ospite: ",
"admin.guest_access.mfaDescription": "Se vero, [autenticazione multi-fattore](!https://docs.mattermost.com/deployment/auth.html) è richiesto per l'accesso degli ospiti. Ai nuovi ospiti sarà richiesto di configurare MFA all'accesso. Gli ospiti entrati senza MFA configurata saranno reindirizzati alla pagina di configurazione MFA fino al termine della configurazione.\n\nSe il tuo sistema ha degli ospiti con modalità di accesso diverse da AD/LDAP e email, MFA deve essere servita con il fornitore di autenticazione esterno a Mattermost.",
"admin.guest_access.mfaDescriptionMFANotEnabled": "[Autenticazione multi-fattore](./mfa) attualmente non attivo.",
"admin.guest_access.mfaDescriptionMFANotEnforced": "[Autenticazione multi-fattore](./mfa) attualmente non rinforzato.",
"admin.guest_access.mfaTitle": "Rinforza autenticazione multi-fattore: ",
"admin.guest_access.whitelistedDomainsDescription": "(Opzionale) Gli account ospite possono essere creati a livello di sistema da questa lista di domini ospite consentiti.",
"admin.guest_access.whitelistedDomainsExample": "E.s.: \"compagnia.com, altracompagnia.com\"",
"admin.guest_access.whitelistedDomainsTitle": "Domini ospite consentiti:",
"admin.image.amazonS3BucketDescription": "Nome selezionato per il bucket S3 in AWS.",
"admin.image.amazonS3BucketExample": "Es.: \"mattermost-media\"",
"admin.image.amazonS3BucketTitle": "Bucket Amazon S3:",
"admin.image.amazonS3EndpointDescription": "L'hostnamet del tuo fornitore di spazio compatibile S3. Impostazione Predefinita \"s3.amazonaws.com\".",
"admin.image.amazonS3EndpointExample": "Es.: \"s3.amazonaws.com\"",
"admin.image.amazonS3EndpointTitle": "Endpoint S3 Amazon:",
"admin.image.amazonS3IdDescription": "(Opzionale) Richiesto solo se non si desidera autenticarsi su S3 utilizzando un [ruolo IAM](!https://about.mattermost.com/default-iam-role). Inserire l'Access Key ID fornito dall'amministratore di Amazon EC2.",
"admin.image.amazonS3IdExample": "Es.: \"AKIADTOVBGERKLCBV\"",
"admin.image.amazonS3IdTitle": "Chiave di Accesso ID Amazon S3:",
"admin.image.amazonS3PathPrefixDescription": "Il prefisso selezionato del S3 bucket di AWS.",
"admin.image.amazonS3PathPrefixExample": "Es.: \"subdir1\" o lasciare vuoto.",
"admin.image.amazonS3PathPrefixTitle": "Prefisso percorso Amazon S3:",
"admin.image.amazonS3RegionDescription": "La regione AWS selezionata durante la creazione di S3. Se la regione non è impostata, Mattermost cercherà di trovare la regione corretta da AWS oppure utilizzerà 'us-east-1'.",
"admin.image.amazonS3RegionExample": "Es.: \"us-east-1\"",
"admin.image.amazonS3RegionTitle": "Regione Amazon S3:",
"admin.image.amazonS3SSEDescription": "Se vero, codifica i file su Amazon S3 utilizzando la codifica lato server con le chiavi gestite da Amazon S3. Vedere la [documentazione](!https://about.mattermost.com/default-server-side-encryption) per ulteriori dettagli.",
"admin.image.amazonS3SSETitle": "Abilita la codifica lato server di Amazon S3:",
"admin.image.amazonS3SSLDescription": "Quando disabilitato, ammette connessioni insicure ad Amazon S3. L'Impostazione predefinita ammette solo connessioni sicure.",
"admin.image.amazonS3SSLTitle": "Abilita Connessioni Sicure ad Amazon S3:",
"admin.image.amazonS3SecretDescription": "(Opzionale) la chiave di accesso segreta associate all'Access Key ID di Amazon S3.",
"admin.image.amazonS3SecretExample": "Es. \"jcuS8PuvcpGhpgHhlcpT1Mx42pnqMxQY\"",
"admin.image.amazonS3SecretTitle": "Chiave segreta di accesso Amazon S3:",
"admin.image.amazonS3TraceDescription": "(Modalità Sviluppatore) Se vero, scrive informazioni di debug addizionali nel log di sistema.",
"admin.image.amazonS3TraceTitle": "Abilita Debug Amazon S3:",
"admin.image.enableProxy": "Attiva Proxy Immagini:",
"admin.image.enableProxyDescription": "Se vero, attiva il proxy immagini per caricare tutte le immagini di Markdown.",
"admin.image.localDescription": "Directory in cui scrivere file ed immagini. Se vuoto, l'impostazione predefinita è ./data/.",
"admin.image.localExample": "Es. \"./data/\"",
"admin.image.localTitle": "Directory di salvataggio locale:",
"admin.image.maxFileSizeDescription": "Dimensione massima per gli allegati dei messaggi in megabytes. Attenzione: Verificare che il server disponga di sufficiente memoria per supportare la tua scelta.",
"admin.image.maxFileSizeExample": "50",
"admin.image.maxFileSizeTitle": "Dimensione Massima File:",
"admin.image.proxyOptions": "Opzioni Proxy Immagini Remoto:",
"admin.image.proxyOptionsDescription": "Opzioni aggiuntive come la chiave di firma URL. Fare riferimento alla documentazione del proxy per conoscere quali opzioni sono supportate.",
"admin.image.proxyType": "Tipo Proxy Immagine:",
"admin.image.proxyTypeDescription": "Configurare un proxy immagine per caricare tutte le immagini di Markdown attraverso un proxy. Il proxy immagine assicura agli utenti di non eseguire richieste per immagini non sicure, provvedere alla cache per migliorare le performance e automatizza gli aggiustamenti sull'immagine come il ridimensionamento. Vedere la [documentazione](!https://about.mattermost.com/default-image-proxy-documentation) per ulteriori informazioni.",
"admin.image.proxyURL": "URL Proxy Immagini Remoto:",
"admin.image.proxyURLDescription": "URL del tuo server proxy immagini remoto.",
"admin.image.publicLinkDescription": "Salt di 32 caratteri aggiunto per firmare i collegamenti pubblici alle immagini. Viene generato casualmente ad ogni installazione. Clic su \"Rigenera\" per creare un nuovo salt.",
"admin.image.publicLinkTitle": "Collegamento salt pubblico:",
"admin.image.shareDescription": "Consenti agli utenti di condividere collegamenti pubblici a file ed immagini.",
"admin.image.shareTitle": "Abilita Collegamenti Pubblici a File: ",
"admin.image.storeAmazonS3": "Amazon S3",
"admin.image.storeDescription": "Il sistema di storage dove allegati file ed immagini vengono salvati.\n \nSelezionando \"Amazon S3\" verranno abilitati i campi in cui immettere le credenziali ed il nome del bucket Amazon.\n \nSelezionando \"Filesystem Locale\" verrà abilitato il campo necessario per specificare il percorso ad una cartella locale.",
"admin.image.storeLocal": "Filesystem Locale",
"admin.image.storeTitle": "Sistema di Storage File:",
"admin.integrations.botAccounts": "Account bot",
"admin.integrations.botAccounts.title": "Account bot",
"admin.integrations.cors": "CORS",
"admin.integrations.gif": "GIF (Beta)",
"admin.integrations.integrationManagement": "Gestione integrazioni",
"admin.integrations.integrationManagement.title": "Gestione integrazioni",
"admin.jobTable.cancelButton": "Annulla",
"admin.jobTable.downloadLink": "Scarica",
"admin.jobTable.headerExtraInfo": "Dettagli",
"admin.jobTable.headerFiles": "File",
"admin.jobTable.headerFinishAt": "Tempo finale",
"admin.jobTable.headerRunTime": "Tempo di esecuzione",
"admin.jobTable.headerStatus": "Stato",
"admin.jobTable.jobId": "ID Lavoro: ",
"admin.jobTable.lastActivityAt": "Ultima Operazione: ",
"admin.jobTable.runLengthMinutes": " minuti",
"admin.jobTable.runLengthSeconds": " secondi",
"admin.jobTable.statusCanceled": "Annullato",
"admin.jobTable.statusCanceling": "Annullamento...",
"admin.jobTable.statusError": "Errore",
"admin.jobTable.statusInProgress": "In corso",
"admin.jobTable.statusPending": "In attesa",
"admin.jobTable.statusSuccess": "Successo",
"admin.jobTable.statusWarning": "Avviso",
"admin.ldap.adminFilterEx": "E.s.: \"(objectClass=user)\"",
"admin.ldap.adminFilterFilterDesc": "(Opzionale) Inserire un filtro AD/LDAP per selezionare gli amministratori di sistema. Gli utenti selezionati da questo filtro avranno accesso al server Mattermost come amministratori di sistema. Predefinito, gli amministratori di sistema hanno completo accesso alla console di gestione di Mattermost.\n\nI membri esistenti che rientrano in questo filtro saranno promossi ad amministratori di sistema al prossimo accesso. Il prossimo accesso si basa sulla durata della sessione impostata in **Console di sistema > Durata sessione**. Si consiglia caldamente di retrocedere i menti a utente in **Console di sistema > Gestione utenti** per limitare l'accesso immediatamente.\n\nNota: Se il filtro è rimosso/cambiato, gli amministratori di sistema promossi da questo filtro saranno retrocessi a membri e non avranno accesso alla console di sistema. Se questo filtro non è in uso, gli amministratori di sistema possono essere manualmente promossi/retrocessi in **Console di sistema > Gestione utenti**.",
"admin.ldap.adminFilterTitle": "Filtro amministratore:",
"admin.ldap.baseDesc": "Il Base DN è il Distinguished Name della posizione dal cui Mattermost deve avviare la sua ricerca per gli utenti e i gruppi presenti nell'albero AD/LDAP.",
"admin.ldap.baseEx": "Es.: \"ou=Unit Name,dc=corp,dc=example,dc=com\"",
"admin.ldap.baseTitle": "BaseDN:",
"admin.ldap.bindPwdDesc": "Password dell'utente fornito in \"Bind Username\".",
"admin.ldap.bindPwdTitle": "Bind Password:",
"admin.ldap.bindUserDesc": "Il nome utente utilizzato per eseguire la ricerca AD/LDAP. Questo tipicamente dovrebbe essere un account creato specificatamente per l'uso con Mattermost. Dovrebbe avere accesso limitato in lettura alla porzione di albero AD/LDAP specificato nel campo BaseDN.",
"admin.ldap.bindUserTitle": "Bind Username:",
"admin.ldap.emailAttrDesc": "L'attributo nel server AD/LDAP che verrà usato per popolare il campo indirizzo email degli utenti in Mattermost.",
"admin.ldap.emailAttrEx": "Es.: \"mail\" o \"userPrincipalName\"",
"admin.ldap.emailAttrTitle": "Attributi Email:",
"admin.ldap.enableAdminFilterTitle": "Attiva filtro amministratore",
"admin.ldap.enableDesc": "Quando abilitato, Mattermost ammetterà il login utilizzando AD/LDAP",
"admin.ldap.enableSyncDesc": "Se vero, Mattermost sincronizza periodicamente gli utenti da AD/LDAP. Se falso, gli attributi utente sono aggiornati da AD/LDAP solamente durante il login.",
"admin.ldap.enableSyncTitle": "Abilita sincronizzazione con AD/LDAP:",
"admin.ldap.enableTitle": "Abilita il login con AD/LDAP:",
"admin.ldap.firstnameAttrDesc": "(Opzionale) L'attributo usato nel server AD/LDAP che verrà utilizzato per popolare il campo nome proprio degli utenti in Mattermost. Quando abilitato, gli utenti non saranno in grado di modificare il loro nome proprio poichè sincronizzato con il server LDAP. Quando lasciato vuoto, gli utenti possono impostare il nome proprio nelle Impostazioni Account.",
"admin.ldap.firstnameAttrEx": "Es.: \"givenName\"",
"admin.ldap.firstnameAttrTitle": "Attributo nome:",
"admin.ldap.groupDisplayNameAttributeDesc": "L'attributo nel server AD/LDAP utilizzato per popolare i nomi visualizzati nel gruppo.",
"admin.ldap.groupDisplayNameAttributeEx": "Es.: \"cn\"",
"admin.ldap.groupDisplayNameAttributeTitle": "Attributo Nome Gruppo Visualizzato:",
"admin.ldap.groupFilterEx": "Es.: \"(objectClass=group)\"",
"admin.ldap.groupFilterFilterDesc": "(Opzionale) Inserire un filtro AD/LDAP da utilizzare nella ricerca degli oggetti gruppo. Solo i gruppi selezionati dalla query saranno disponibili a Mattermost. Da [Gestione Utenti > Gruppi]({siteURL}/admin_console/user_management/groups), selezionare quali gruppi AD/LDAP dovranno essere collegati e configurati.",
"admin.ldap.groupFilterTitle": "Filtro Gruppo:",
"admin.ldap.groupIdAttributeDesc": "L'attributo sul server AD/LDAP usato come identificatore univoco per i Gruppi. Dovrebbe essere un attributo AD/LDAP con un valore che non cambia, ad esempio `entryUUID` per LDAP oppure `objectGUID` per Active Directory.",
"admin.ldap.groupIdAttributeEx": "E.s.: \"objectGuid\" o \"entryUUID\"",
"admin.ldap.groupIdAttributeTitle": "Attributo ID Gruppo:",
"admin.ldap.guestFilterEx": "E.s.: \"(objectClass=user)\"",
"admin.ldap.guestFilterFilterDesc": "(Opzionale) Richiede che l'accesso ospite sia attivo prima dell'applicazione. Inserire un filtro AD/LDAP da usare per la ricerca degli ospiti. Solo gli utenti selezionati dal filtro potranno accedere a Mattermost come ospiti. Gli ospiti non possono accedere a squadre o canali finché non sono assegnati ad almeno una squadra e ad almeno un canale.\n\nNota: Se questo filtro è rimosso/cambiato, gli ospiti attivi non saranno promossi a membri e manterranno il ruolo ospite. Gli ospiti possono essere promossi in **Console di sistema > Gestione utenti**.\n\n\nI membri esistenti identificati come ospiti da questo filtro saranno retrocessi da membri a ospiti al prossimo accesso. Il prossimo accesso si basa sulla durata della sessione impostata in **Console di sistema > Durata sessione**. Si raccomanda caldamente di retrocedere manualmente gli utenti a ospite in **Console di sistema > Gestione utenti** per limitarne l'accesso.",
"admin.ldap.guestFilterTitle": "Filtro ospite:",
"admin.ldap.idAttrDesc": "L'attributo nel server AD/LDAP utilizzato come identificatore univoco in Mattermost. Dovrebbe essere un attributo AD/LDAP con un valore che non cambia, ad esempio `entryUUID` per LDAP oppure `objectGUID` per Active Directory. Se l'attributo ID utente cambia, creerà un nuovo account Mattermost dissociato dal vecchio account.\n \nSe si deve modificate questo attributo dopo il login dell'utente, utilizzare lo strumento [mattermost ldap idmigrate](!https://about.mattermost.com/default-mattermost-ldap-idmigrate) da linea di comando.",
"admin.ldap.idAttrEx": "E.s.: \"objectGUID\" or \"uid\"",
"admin.ldap.idAttrTitle": "Attributo ID: ",
"admin.ldap.jobExtraInfo.addedGroupMembers": "Aggiunti {groupMemberAddCount, number} membri gruppo.",
"admin.ldap.jobExtraInfo.deactivatedUsers": "Disattivati {deleteCount, number} utenti.",
"admin.ldap.jobExtraInfo.deletedGroupMembers": "Eliminati {groupMemberDeleteCount, number} membri gruppo.",
"admin.ldap.jobExtraInfo.deletedGroups": "Eliminati {groupDeleteCount, number} gruppi.",
"admin.ldap.jobExtraInfo.updatedUsers": "Aggiornati {updateCount, number} utenti.",
"admin.ldap.lastnameAttrDesc": "(Opzionale) L'attributo del server AD/LDAP che verrà usato per popolare il cognome degli utenti in Mattermost. Quando impostato, gli utenti non potranno modificare il loro cognome perché sarà sincronizzato con il server LDAP. Se lasciato vuoto gli utenti potranno impostare il loro cognome dalle Impostazioni Account.",
"admin.ldap.lastnameAttrEx": "Es.: \"sn\"",
"admin.ldap.lastnameAttrTitle": "Cognome:",
"admin.ldap.ldap_test_button": "Test AD/LDAP",
"admin.ldap.loginAttrDesc": "L'attributo nel server AD/LDAP utilizzato per eseguire il login in Mattermost. Normalmente questo attributo coincide con il campo \"Attributo Nome Utente\" di cui sopra.\n \nSe la squadra utilizza dominio/nomeutente per l'accesso ad altri servizi con AD/LDAP, puoi inserire dominio/nomeutente in questo campo per coerenza tra i vari siti.",
"admin.ldap.loginAttrTitle": "Attributo Login ID: ",
"admin.ldap.loginIdAttrEx": "E.s.: \"sAMAccountName\"",
"admin.ldap.loginNameDesc": "Il segnaposto che appare nel campo login sulla pagina login. Predefinito \"Nome utente AD/LDAP \".",
"admin.ldap.loginNameEx": "Es.: \"AD/LDAP Username\"",
"admin.ldap.loginNameTitle": "Nome del campo login:",
"admin.ldap.maxPageSizeEx": "Es.: \"2000\"",
"admin.ldap.maxPageSizeHelpText": "Il numero massimo di utenti che il server Mattermost richiederà al server AD/LDAP in una volta sola. 0 significa illimitato.",
"admin.ldap.maxPageSizeTitle": "Dimensione Massima pagina:",
"admin.ldap.nicknameAttrDesc": "(Opzionale) L'attributo del server AD/LDAP che verrà usato per popolare il soprannome degli utenti in Mattermost. Quando impostato, gli utenti non potranno modificare il loro soprannome perché sarà sincronizzato con il server LDAP. Se lasciato vuoto gli utenti potranno impostare il loro soprannome dalle Impostazioni Account.",
"admin.ldap.nicknameAttrEx": "Es.: \"nickname\"",
"admin.ldap.nicknameAttrTitle": "Soprannome:",
"admin.ldap.pictureAttrDesc": "L'attributo AD/LDAP da usare per popolare l'immagine di profilo in Mattermost.",
"admin.ldap.pictureAttrEx": "E.s.: \"thumbnailPhoto\" o \"jpegPhoto\"",
"admin.ldap.pictureAttrTitle": "Attributo immagine profilo:",
"admin.ldap.portDesc": "La porta che Mattermost userà per connettersi al server AD/LDAP. Il valore di default è 389.",
"admin.ldap.portEx": "Es.: \"389\"",
"admin.ldap.portTitle": "Porta AD/LDAP:",
"admin.ldap.positionAttrDesc": "(Opzionale) L'attributo del server AD/LDAP che verrà usato per popolare il soprannome degli utenti in Mattermost. Quando impostato, gli utenti non potranno modificare il loro soprannome perché sarà sincronizzato con il server LDAP. Se lasciato vuoto gli utenti potranno impostare il loro soprannome dalle Impostazioni Account.",
"admin.ldap.positionAttrEx": "Es.: \"title\"",
"admin.ldap.positionAttrTitle": "Posizione:",
"admin.ldap.queryDesc": "Il valore di timeout per le query sul server AD/LDAP. Aumentarlo nel caso si verifichino degli errori di timeout dovuti a rallentamenti sul server AD/LDAP.",
"admin.ldap.queryEx": "E.s.: \"60\"",
"admin.ldap.queryTitle": "Query Timeout (secondi):",
"admin.ldap.remove.sp_certificate": "Rimuovi Certificato Provider Servizio",
"admin.ldap.removing.certificate": "Rimozione Certificato...",
"admin.ldap.removing.privKey": "Rimozione Chiave Privata...",
"admin.ldap.serverDesc": "Il dominio o l'indirizzo IP del server AD/LDAP.",
"admin.ldap.serverEx": "Es.: \"10.0.0.23\"",
"admin.ldap.serverTitle": "Server AD/LDAP:",
"admin.ldap.skipCertificateVerification": "Salta Verifica Certificato Server:",
"admin.ldap.skipCertificateVerificationDesc": "Salta la verifica del certificato per le connessione TLS o STARTTLS. Saltare la verifica del certificato non è consigliato per gli ambienti di produzione dove TLS è richiesto.",
"admin.ldap.syncIntervalHelpText": "La Sincronizzazione AD/LDAP aggiorna le informazioni utente di Mattermost per rispecchiate gli aggiornamenti sul server AD/LDAP. Per esempio, quando un nome utente cambia su server AD/LDAP, le modifiche vengono applicate anche in Mattermost quando avviene la sincronizzazione. Gli account eliminati o disattivati sul server AD/LDAP saranno impostati come account \"Inattivo\" su Mattermost e le loro sessioni saranno revocate. Mattermost esegue la sincronizzazione secondo l'intervallo specificato. Per esempio, se viene inserito 60, Mattermost esegue la sincronizzazione ogni 60 minuti.",
"admin.ldap.syncIntervalTitle": "Intervallo di Sincronizzazione (minuti):",
"admin.ldap.syncNowHelpText": "Avvia una sincronizzazione AD/LDAP immediatamente. Vedere la tabella sottostante per lo stato di ciascuna sincronizzazione. Per esaminare gli errori controllare in \"Console di Sistema > Logs\" e vedere la [documentazione](!https://mattermost.com/default-ldap-docs).",
"admin.ldap.sync_button": "Sincronizza AD/LDAP ora",
"admin.ldap.testFailure": "Test AD/LDAP Fallito: {error}",
"admin.ldap.testHelpText": "Controlla se il server Mattermost può connettersi al server AD/LDAP specificato. Per esaminare gli errori controllare in \"Console di Sistema > Logs\" e vedere la [documentazione](!https://mattermost.com/default-ldap-docs) in caso di errori.",
"admin.ldap.testSuccess": "Test AD/LDAP Avvenuto correttamente",
"admin.ldap.uploading.certificate": "Caricamento Certificato...",
"admin.ldap.uploading.privateKey": "Caricamento Chiave Privata...",
"admin.ldap.userFilterDisc": "(Opzionale) Inserire un filtro AD/LDAP da usare nella ricerca degli oggetti utente. Solamente gli utenti selezionati dalla query potranno accedere a Mattermost. Per Active Directory, la query per escludere gli utenti disattivati è (&(objectCategory=Person)(!(UserAccountControl:1.2.840.113556.1.4.803:=2))).",
"admin.ldap.userFilterEx": "E.s.: \"(objectClass=user)\"",
"admin.ldap.userFilterTitle": "Filtro Utente:",
"admin.ldap.usernameAttrDesc": "L'attributo sul server AD/LDAP che verrà usato per popolare il campo nome utente in Mattermost. Può essere lo stesso dell'attributo ID.",
"admin.ldap.usernameAttrEx": "E.s.: \"sAMAccountName\"",
"admin.ldap.usernameAttrTitle": "Attributo del nome utente:",
"admin.ldap_feature_discovery.call_to_action.primary": "Inizia il periodo di prova",
"admin.ldap_feature_discovery.call_to_action.secondary": "Scopri di più",
"admin.ldap_feature_discovery.copy": "Quando colleghi Mattermost all'Active Directory / LDAP della tua organizzazione, gli utenti possono accedere senza dover creare un nuovo nome utente e una nuova password.",
"admin.ldap_feature_discovery.title": "Integra Active Directory / LDAP con Mattermost Enterprise E10",
"admin.license.choose": "Scegliere file",
"admin.license.edition": "Edizione: ",
"admin.license.key": "Chiave di Licenza: ",
"admin.license.keyRemove": "Cancella licenza Enterprise ed esegui Downgrade del server",
"admin.license.noFile": "Nessun file caricato",
"admin.license.removing": "Rimozione Licenza...",
"admin.license.title": "Edizione e Licenza",
"admin.license.trial-request.accept-terms": "Facendo click su **Inizia il periodo di prova**, accetto gli [Accordi di utilizzo di Mattermost Software Evaluation](https://mattermost.com/software-evaluation-agreement/), le [Condizioni sulla Privacy](!https://mattermost.com/privacy-policy/), e la ricezione di email sui prodotti.",
"admin.license.trial-request.error": "Errore nella ricezione della licenza del periodo di prova. Visitare [https://mattermost.com/trial/](https://mattermost.com/trial/) per ottenere una licenza.",
"admin.license.trial-request.loading": "Ottieni prova",
"admin.license.trial-request.submit": "Avvia una prova",
"admin.license.type": "Licenza: ",
"admin.license.upload": "Carica",
"admin.license.uploadDesc": "Carica una chiave di licenza per Mattermost Enterprise Edition per aggiornare questo server. [Vai sul nostro sito](!http:https://mattermost.com) per scoprire quali vantaggi offre la versione Enterprise o per acquistare una chiave di licenza.",
"admin.license.uploading": "Invio Licenza...",
"admin.lockTeammateNameDisplay": "Blocca il nome del collega per tutti gli utenti: ",
"admin.lockTeammateNameDisplayHelpText": "Se vero, disabilita la possibilità per gli utenti di cambiare impostazioni in Menu principale > Impostazioni account > Visualizza > Visualizza nome collega.",
"admin.log.consoleDescription": "Tipicamente impostato a false in produzione. Gli sviluppatori posso impostare questo campo a true per inviare i messaggi di log alla console in base al livello di console impostato. Se vero, il server scrive i messaggi sullo standard output stream (stdout). Cambiare questa impostazione richiede un riavvio del server.",
"admin.log.consoleJsonTitle": "Log su console in formato JSON:",
"admin.log.consoleTitle": "Scrive i logs sulla console: ",
"admin.log.enableDiagnostics": "Abilita Diagnostica e Invio Errori:",
"admin.log.enableDiagnosticsDescription": "Abilita questa opzione per aumentare la qualità e le funzionalità di Mattermost inviando informazioni diagnostiche ed errori a Mattermost, Inc. Leggi la nosta [politica sulla privacy](!https://about.mattermost.com/default-privacy-policy/) per avere maggiori informazioni.",
"admin.log.enableWebhookDebugging": "Attiva il debug di Webhook:",
"admin.log.enableWebhookDebuggingDescription": "Se vero, invia i messaggi di debug del webhook al log del server. Fornisce anche il corpo della richiesta dei webhook in ingresso, impostando {boldedLogLevel} a 'DEBUG'.",
"admin.log.fileDescription": "Tipicamente abilitato in produzione. Quando attivo, i log registrati vengono scritti nel file mattermost.log all'interno della directory specificata nel campo File Log Directory. I log vengono ruotati ogni 10,000 linee ed archiviati in un file presente nella stessa directory, con un nome ed una data comprendente un numero di serie. Per esempio, mattermost.2017-03-31.001. Cambiare questa impostazione richiedo un riavvio del server.",
"admin.log.fileJsonTitle": "Log su file in formato JSON:",
"admin.log.fileLevelDescription": "Questa impostazione determina il livello di dettaglio con cui i log vengono scritti. ERROR: Scrive solo messaggi di errore. INFO: Scrive i messaggi di errore e le informazioni di avvio e inizializzazione. DEBUG: Scrive informazioni dettagliate per gli sviluppatori in fase di debug.",
"admin.log.fileLevelTitle": "Livello di log file:",
"admin.log.fileTitle": "File di log: ",
"admin.log.jsonDescription": "Se vero, gli eventi loggati saranno scritti in formato JSON leggibile da macchina. Altrimenti saranno scritti come testo non formattato. Modificare questa impostazione richiede un riavvio del server.",
"admin.log.levelDescription": "Questa impostazione determina il livello di dettaglio con cui il log degli eventi è inviato alla console. ERROR: Scrive solo i messaggi di errore. INFO: Scrive i messaggi di errore e le informazioni di avvio e inizializzazione. DEBUG: Scrive informazioni dettagliate per gli sviluppatori in fase di debug.",
"admin.log.levelTitle": "Livello log di console:",
"admin.log.locationDescription": "La posizione dei file di log. Se vuoto i file verranno salvati nella cartella ./logs. Questo percorso deve esistere e Mattermost deve averne accesso in scrittura. Cambiare questa impostazione richiede un riavvio del server.",
"admin.log.locationPlaceholder": "Immetti la posizione del tuo file",