Skip to content

Latest commit

 

History

History
31 lines (21 loc) · 1.61 KB

README.md

File metadata and controls

31 lines (21 loc) · 1.61 KB

PHP_Opcode_Document

如果您觉得这个项目对您有帮助,请给我一个star!
感谢!

If you think this project is helpful to you,please give me a star!
Thanks!

这个项目是干什么的? What this project for?

这个项目的目的是为了完善PHP的一个扩展"Vld"官方给出的关于PHP操作码的文档.
因为Vld所给的PHP操作码文档有很多空白部分,以及有很多不正确的地方,所以我认为有修改的必要,以备不时之需.

This project is for improving PHP-Opcode document that written by VLD.
Cause the PHP-Opcode doc provided by VLD still have a lot blank,even have a lot not correct place,so I think it's necessary to modify this doc.

还有,值得一提的是:
文档的例子部分我是用phpdbg输出的操作码格式表达的.

为什么我用英文写这个文档?

因为vld提供的文档没有中文,这意味着如果要用中文修改这个文档就必须从头到尾给每个已经有详细内容的操作码一个个用中文翻译一遍,

显然这工作量太大了,所以我更倾向于用英文修改这个文档,也就是说我仅需要将不妥的地方重新用英文翻译,并将一些原文档待补充的空白处用英文表达一遍.

文档截图

截图1

截图2