Add the list of diagnosis and procedures to the patient edit screen

[tangollama]

I know that the diagnosis and procedures are attached to the visit, but on that initial screen, it makes sense for a user to be able to see the list as a way of quickly understanding patient history. Therefore, I'm requesting that we add both of those lists (the names and ICD-10 codes) to the screen.