diff --git a/Optimizer/Resources/i18n/DE.json b/Optimizer/Resources/i18n/DE.json index 7836ac4d..b4938880 100644 --- a/Optimizer/Resources/i18n/DE.json +++ b/Optimizer/Resources/i18n/DE.json @@ -1,96 +1,94 @@ { "subSystem": "System", - "subPrivacy": "Privatsphäre", - "subGaming": "Spielen", - "subTouch": "Berühren", + "subPrivacy": "Datenschutz", + "subGaming": "Gaming", + "subTouch": "Touch", "subTaskbar": "Taskleiste", - "subExtras": "Extras", + "subExtras": "Zusatzfunktionen", "btnAbout": "OK", "restartButton": "Jetzt neu starten", "restartButton8": "Jetzt neu starten", "restartButton10": "Jetzt neu starten", - "restartAndApply": "Neu starten, um Änderungen anzuwenden", + "btnFind": "Suchen", + "btnKill": "Beenden", + "trayUnlocker": "Dateigriffe", + "restartAndApply": "Neustart zur Anwendung der Änderungen", "txtVersion": "Version: {VN}", - "btnFind": "Finden", - "btnKill": "Töten", - "trayUnlocker": "Dateihandles", - "txtBitness": "Betriebssystem: {BITS}", - "onedriveM": "Möchten Sie OneDrive wirklich deinstallieren? Dadurch werden Ihre Desktop- und Dokumentdateien gelöscht! Verwenden Sie diese Option nur für ein lokales Konto!", + "txtBitness": "Sie arbeiten mit {BITS}", "linkUpdate": "Update verfügbar", - "systemRestoreM": "Möchten Sie die Systemwiederherstellung wirklich deaktivieren? Dadurch werden Ihre aktuellen Backup-Images gelöscht!", - "lblLab": "Experimenteller Build\n(nach dem Testen löschen)", + "lblLab": "Experimentelle Version\n(nach Test löschen)", "performanceSw": "Leistung optimieren", - "networkSw": "Netzwerkdrosselung deaktivieren", + "networkSw": "Netzwerk optimieren", "defenderSw": "Windows Defender deaktivieren", "systemRestoreSw": "Systemwiederherstellung deaktivieren", "printSw": "Druckdienst deaktivieren", - "mediaSharingSw": "Media Player-Freigabe deaktivieren", + "mediaSharingSw": "Medienfreigabe deaktivieren", "faxSw": "Faxdienst deaktivieren", "reportingSw": "Fehlerberichterstattung deaktivieren", "homegroupSw": "Heimnetzgruppe deaktivieren", "superfetchSw": "Superfetch deaktivieren", "telemetryTasksSw": "Telemetrie-Aufgaben deaktivieren", - "analyzeDriveB": "Analysieren", - "officeTelemetrySw": "Office Telemetrie deaktivieren", - "vsSW": "Visual Studio Telemetrie deaktivieren", - "ffTelemetrySw": "Mozilla Firefox Telemetrie deaktivieren", - "chromeTelemetrySw": "Google Chrome Telemetrie deaktivieren", - "compatSw": "Kompatibilitätsassistenten deaktivieren", + "officeTelemetrySw": "Office-Telemetrie deaktivieren", + "vsSW": "Visual Studio-Telemetrie deaktivieren", + "ffTelemetrySw": "Mozilla Firefox-Telemetrie deaktivieren", + "chromeTelemetrySw": "Google Chrome-Telemetrie deaktivieren", + "compatSw": "Kompatibilitätsassistent deaktivieren", "smartScreenSw": "SmartScreen deaktivieren", "stickySw": "Sticky Keys deaktivieren", "universalTab": "Allgemein", "modernAppsTab": "UWP-Apps", - "startupTab": "Autostart", - "appsTab": "Allgemeine Apps", + "startupTab": "Start", + "appsTab": "Apps", "cleanerTab": "Reiniger", "pingerTab": "Pinger", - "registryFixerTab": "Registry", + "registryFixerTab": "Registrierung", "integratorTab": "Integrator", + "CleanPreviewForm": "Vorschau bereinigen", "optionsTab": "Optionen", "oldMixerSw": "Klassischen Lautstärkemixer aktivieren", "oldExplorerSw": "Klassischen Datei-Explorer wiederherstellen", "adsSw": "Startmenü-Werbung deaktivieren", "uODSw": "OneDrive deinstallieren", - "peopleSw": "My People deaktivieren", + "peopleSw": "Meine Kontakte deaktivieren", "longPathsSw": "Lange Pfade aktivieren", "autoUpdatesSw": "Automatische Updates deaktivieren", "driversSw": "Treiber von Updates ausschließen", - "telemetryServicesSw": "Telemetriedienste deaktivieren", - "privacySw": "Datenschutz verstärken", + "telemetryServicesSw": "Telemetrie-Dienste deaktivieren", + "privacySw": "Datenschutz verbessern", "ccSw": "Cloud-Zwischenablage deaktivieren", "cortanaSw": "Cortana deaktivieren", - "sensorSw": "Sensordienste deaktivieren", - "castSw": "Auf Gerät übertragen entfernen", + "sensorSw": "Sensor-Dienste deaktivieren", + "castSw": "Cast-to-Gerät entfernen", "inkSw": "Windows Ink deaktivieren", "spellSw": "Rechtschreibprüfung deaktivieren", "xboxSw": "Xbox Live deaktivieren", - "gameBarSw": "Spieleleiste deaktivieren", + "gameBarSw": "Game Bar deaktivieren", "insiderSw": "Insider-Dienst deaktivieren", - "actionSw": "Benachrichtigungszentrale deaktivieren", + "actionSw": "Aktionscenter deaktivieren", "disableOneDriveSw": "OneDrive deaktivieren", - "tpmSw": "TPM 2.0-Prüfung deaktivieren", - "leftTaskbarSw": "Taskleiste nach links ausrichten", + "tpmSw": "TPM-Überprüfung deaktivieren", + "leftTaskbarSw": "Taskleiste links ausrichten", "snapAssistSw": "Snap Assist deaktivieren", "widgetsSw": "Widgets deaktivieren", "chatSw": "Chat deaktivieren", "smallerTaskbarSw": "Taskleiste verkleinern", - "classicRibbonSw": "Klassisches Menüband aktivieren ", - "classicContextSw": "Klassisches Rechtsklick-Menü aktivieren", + "classicRibbonSw": "Klassische Multifunktionsleiste im Explorer aktivieren", + "classicContextSw": "Klassisches Kontextmenü aktivieren", "refreshModernAppsButton": "Aktualisieren", "uninstallModernAppsButton": "Deinstallieren", "txtModernAppsTitle": "Unerwünschte UWP-Apps deinstallieren", - "chkSelectAllModernApps": "Alles auswählen", + "chkSelectAllModernApps": "Alle auswählen", "chkOnlyRemovable": "Nur Deinstallierbare", - "flushDNSMessage": "Sind Sie sicher, dass Sie den DNS-Cache von Windows leeren möchten?\n\nDies führt zu einer kurzzeitigen Unterbrechung der Internetverbindung, und möglicherweise ist ein Neustart erforderlich, um ordnungsgemäß zu funktionieren.", - "startupTitle": "Wählen Sie Ihre Startup-Elemente", - "removeStartupItemB": "Entfernen", + "onedriveM": "Sind Sie sicher, dass Sie OneDrive deinstallieren möchten? Dadurch werden Ihre Desktop- und Dokumentdateien gelöscht! Verwenden Sie diese Option nur bei einem lokalen Konto!", + "startupTitle": "Startelemente auswählen", + "removeStartupItemB": "Löschen", "locateFileB": "Datei suchen", - "findInRegB": "In der Registry suchen", - "CleanPreviewForm": "Vorschau Bereinigen", + "findInRegB": "In der Registrierung suchen", + "analyzeDriveB": "Analysieren", "refreshStartupB": "Aktualisieren", "restoreStartupB": "Wiederherstellen", - "backupStartupB": "Sicherung", - "lblBackupTitle": "Sicherungs Titel", + "backupStartupB": "Sichern", + "lblBackupTitle": "Backup-Titel:", "doBackup": "OK", "cancelBackup": "Abbrechen", "startupItemName": "Name", @@ -99,27 +97,27 @@ "txtFeedError": "Keine Internetverbindung, versuchen Sie, die Links erneut zu aktualisieren", "appsTitle": "Nützliche Apps schnell herunterladen && installieren", "btnGetFeed": "Links aktualisieren", - "bitPref": "Bit-Präferenz setzen", - "linkWarnings": "Siehe Warnungen", + "bitPref": "Bit-Einstellung festlegen", + "linkWarnings": "Warnungen anzeigen", "txtDownloadStatus": "Leerlauf", - "goToDownloadsB": "Zu den Downloads gehen", - "btnDownloadApps": "Download", + "goToDownloadsB": "Zu Downloads gehen", + "btnDownloadApps": "Herunterladen", "cAutoInstall": "Nach dem Herunterladen installieren", "setDownDirLbl": "Download-Ordner festlegen", "c64": "64-Bit", "c32": "32-Bit", - "checkSelectAll": "Alles auswählen", + "checkSelectAll": "Alle auswählen", "checkTemp": "Temporäre Dateien", "checkLogs": "Windows-Protokolle", "checkMiniDumps": "BSOD-Minidumps", "checkBin": "Papierkorb leeren", - "checkMediaCache": "Media Player-Cache", + "checkMediaCache": "Media Player-Zwischenspeicher", "checkErrorReports": "Fehlerberichte", "cleanDriveB": "Reinigen", - "lblPretext": "Maximal freizugebender Speicher:", - "cleanerTitle": "Systemlaufwerk bereinigen", - "pingerTitle": "IP-Adressen anpingen und die Latenzzeit ermitteln", - "lblPinger": "IP / Domainname", + "lblPretext": "Maximale Größe zur Freigabe:", + "cleanerTitle": "Systemlaufwerk aufräumen", + "pingerTitle": "IP-Adressen pingen und Latenz bewerten", + "lblPinger": "IP / Domain Name", "btnOpenNetwork": "Netzwerkverbindungen öffnen", "copyIPB": "Kopieren", "copyB": "IP kopieren", @@ -128,38 +126,38 @@ "lblResults": "Ergebnisse", "flushCacheB": "DNS-Cache leeren", "btnExport": "Exportieren", - "hostsTitle": "Effiziente Bearbeitung Ihrer Hosts-Datei", - "linkLocate": "Lokalisieren", + "hostsTitle": "Effizientes Bearbeiten Ihrer Hosts-Datei", + "linkLocate": "Suchen", "linkAdvancedEdit": "Erweiterter Editor", "linkRestoreDefault": "Standard wiederherstellen", "lblIP": "IP-Adresse", "lblDomain": "Domain", "chkBlock": "Blockieren", "addHostB": "Hinzufügen", - "lblLock": "Sperren Sie die HOSTS-Datei, um sie zu schützen", - "chkReadOnly": "Schreibgeschützt", - "lblAdblock": "Vorgefertigte Adblocker", - "lblAdblockSub": "(wird Ihre aktuelle Konfiguration löschen)", + "lblLock": "Schützen Sie Ihre HOSTS-Datei durch Sperren", + "chkReadOnly": "Nur lesen", + "lblAdblock": "Vordefinierte Adblocks", + "lblAdblockSub": "(löscht Ihre aktuelle Konfiguration)", "adblockS": "AdBlock + Social", - "adblockP": "AdBlock + Porno", - "removeHostB": "Entfernen", + "adblockP": "AdBlock + Porn", + "removeHostB": "Löschen", "refreshHostsB": "Aktualisieren", - "removeAllHostsB": "Alle entfernen", - "regFixB": "Beheben", - "regLbl": "(einige Änderungen könnten dies erfordern)", - "checkRestartExplorer": "Neustart des Explorers, um die Änderungen zu übernehmen", + "removeAllHostsB": "Alle löschen", + "regFixB": "Reparieren", + "regLbl": "(einige Änderungen könnten dies benötigen)", + "checkRestartExplorer": "Explorer ebenfalls neu starten, um Änderungen anzuwenden", "checkRegistryEditor": "Registrierungs-Editor", "checkFirewall": "Windows-Firewall", - "checkContextMenu": "Rechtsklickmenü", - "checkRunDialog": "Dialog ausführen", + "checkContextMenu": "Kontextmenü mit Rechtsklick", + "checkRunDialog": "Ausführen-Dialog", "checkFolderOptions": "Ordneroptionen", "checkControlPanel": "Systemsteuerung", "checkCommandPrompt": "Eingabeaufforderung", "checkTaskManager": "Task-Manager", - "checkEnableAll": "Alles aktivieren", - "registryTitle": "Behebung allgemeiner Registrierungsprobleme", - "quickAccessToggle": "Schnellzugriffsmenü anzeigen", - "helpTipsToggle": "Hilfemeldungen anzeigen", + "checkEnableAll": "Alle aktivieren", + "registryTitle": "Gemeinsame Registrierungsprobleme beheben", + "quickAccessToggle": "Schnellzugriff-Menü anzeigen", + "helpTipsToggle": "Hilfenachrichten anzeigen", "lblTheming": "Wählen Sie Ihr Theme", "radioOcean": "Ozean", "radioMagma": "Magma", @@ -167,55 +165,55 @@ "radioCaramel": "Karamell", "radioLime": "Limette", "radioMinimal": "Minimal", - "lblUpdating": "Prüfen && aktualisieren", + "lblUpdating": "Überprüfen && aktualisieren", "btnUpdate": "Auf Updates prüfen", "btnChangelog": "Änderungen anzeigen", - "lblUpdateDisabled": "Deaktiviert in experimentellen Builds", - "lblTroubleshoot": "Fehlersuche", + "lblUpdateDisabled": "In experimentellen Versionen deaktiviert", + "lblTroubleshoot": "Problembehandlung", "btnViewLog": "Fehler anzeigen", "btnOpenConf": "Konfigurationsordner anzeigen", - "btnResetConfig": "Reparatur", - "integrator1": "Der Integrator ist in der Lage, vollständig angepasste\nEinträge im Rechtsklick-Menü des Desktop hinzuzufügen:", - "integrator2": "- Jedes Programm", - "integrator3": "- Verknüpfungen zu Ordnern", - "integrator4": "- Links zum Internet", - "integrator5": "- Jeder Dateityp", - "integrator6": "- Befehle", - "integrator7": "Elemente können benutzerdefinierte Symbole und Positionen haben.\nSie können auch ausgeblendet werden und sind nur\ndurch Drücken der UMSCHALT-Taste zugänglich.\nAußerdem können benutzerdefinierte Befehle\nfür den Ausführungsdialog erstellt werden, was es einfach macht, eine beliebige Anwendung durch ein beliebiges Stichwort zu starten.", - "integratorInfoTab": "Info", - "tabPage8": "Hinzufügen/Ändern", - "tabPage9": "Entfernen", - "tabPage10": "Fertige Menüs", - "tabPage11": "Dialog ausführen", - "addItemL": "Ein Element hinzufügen oder ändern", - "itemtype": "Elementtyp", - "radioProgram": "Programm", - "radioFolder": "Ordner", - "radioLink": "Link", - "radioFile": "Datei", - "radioCommand": "Command", - "itemtoaddgroup": "Programm zum Hinzufügen", - "folderToAdd": "Ordner zum Hinzufügen", - "linkToAdd": "Link zum Hinzufügen", - "fileToAdd": "Datei zum Hinzufügen", - "commandToAdd": "Befehl zum Hinzufügen", - "icontoaddgroup": "Icon zum Hinzufügen", - "checkDefaultIcon": "Symbol des Programms verwenden", - "checkDefaultFolderIcon": "Standard-Ordnersymbol verwenden", - "checkFavicon": "Website-Symbol (Favicon) herunterladen", - "checkNoIcon": "Kein Icon", - "dnsCacheM": "DNS-Cache wird gerade generiert, versuchen Sie es später noch einmal!", - "itemposition": "Elementposition", - "radioTop": "Oben", - "radioMiddle": "Mitte", - "radioBottom": "Unten", - "security": "Sicherheit", - "checkShift": "Nur anzeigen, wenn SHIFT gedrückt wird", - "itemnamegroup": "Elementname im Menü", - "btnAddItem": "Hinzufügen/Ändern", - "removeIntegratorItemsL": "Vorhandene Desktop-Elemente entfernen", - "removeDIB": "Entfernen", - "refreshIIB": "Aktualisieren", + "btnResetConfig": "Reparieren", + "integrator1": "Der Integrator kann vollständig angepasste\nElemente im Desktop-Kontextmenü hinzufügen:", + "integrator2": "• Jedes Programm", + "integrator3": "• Verknüpfungen zu Ordnern", + "integrator4": "• Links zu Websites", + "integrator5": "• Jede Art von Datei", + "integrator6": "• Befehle", + "integrator7": "Elemente können individuelle Symbole und Positionen haben.\nSie können auch versteckt werden und nur\nmit der SHIFT-Taste zugänglich sein.\nEs kann auch benutzerdefinierte Befehle erstellen\nfür den Ausführen-Dialog, um jede Anwendung nur durch Eingabe Ihres gewünschten Schlüsselworts zu starten.", + "integratorInfoTab": "Info", + "tabPage8": "Hinzufügen/Bearbeiten", + "tabPage9": "Löschen", + "tabPage10": "Fertige Menüs", + "tabPage11": "Ausführen-Dialog", + "addItemL": "Element hinzufügen oder bearbeiten", + "itemtype": "Elementtyp", + "radioProgram": "Programm", + "radioFolder": "Ordner", + "radioLink": "Link", + "radioFile": "Datei", + "radioCommand": "Befehl", + "itemtoaddgroup": "Hinzuzufügendes Programm", + "folderToAdd": "Hinzuzufügender Ordner", + "linkToAdd": "Hinzuzufügender Link", + "fileToAdd": "Hinzuzufügende Datei", + "commandToAdd": "Hinzuzufügender Befehl", + "icontoaddgroup": "Hinzuzufügendes Symbol", + "checkDefaultIcon": "Symbol des Programms verwenden", + "checkDefaultFolderIcon": "Standardordnersymbol verwenden", + "checkFavicon": "Website-Symbol (Favicon) herunterladen", + "checkNoIcon": "Kein Symbol", + "dnsCacheM": "Der DNS-Cache wird erstellt. Bitte versuchen Sie es später erneut!", + "itemposition": "Elementposition", + "radioTop": "Oben", + "radioMiddle": "Mitte", + "radioBottom": "Unten", + "security": "Sicherheit", + "checkShift": "Nur anzeigen, wenn die UMSCHALT-Taste gedrückt wird", + "itemnamegroup": "Elementname im Menü", + "btnAddItem": "Hinzufügen/Bearbeiten", + "removeIntegratorItemsL": "Bestehende Desktop-Elemente löschen", + "removeDIB": "Löschen", + "refreshIIB": "Aktualisieren", "removeAllIIB": "Alles entfernen", "PMB": "Power-Menü hinzufügen", "STB": "Systemwerkzeuge hinzufügen", @@ -338,7 +336,7 @@ "ffTelemetryTip": "Deaktiviert Mozilla Firefox Telemetrie- und Datenberichtsdienste.", "vsTip": "Deaktiviert Telemetrie- und Feedback-Funktionen von Visual Studio, einschließlich des SQM-Clients.", "chromeTelemetryTip": "Deaktiviert das Telemetrie- und Software-Berichtstool von Google Chrome. - (bekannt dafür, dass es eine hohe CPU - Auslastung verursacht). + (bekannt dafür, dass es eine hohe CPU - Auslastung verursacht). ", "printTip": "Der Druckdienst ist für das Erkennen, Installieren und Verwenden von Druckern zuständig.", "faxTip": "Der Faxdienst ist für das Senden und Empfangen von Faxnachrichten zuständig.", @@ -356,28 +354,28 @@ "longPathsTip": "Entfernt die maximale Pfadlängenbegrenzung von 256 Zeichen.", "inkTip": "Windows Ink fügt Unterstützung für digitale Stifte zum Zeichnen auf dem Bildschirm hinzu.", "spellTip": "Nur Touch-Tastatur-Funktionen wie: - - - Auto-Korrektur - -Textvorschläge - -Rechtschreibprüfung ", + + - Auto-Korrektur + -Textvorschläge + -Rechtschreibprüfung ", "xboxTip": "Xbox Live-Dienste bieten Streaming-, Aufnahme- und soziale Funktionen für Xbox-Spiele.", "actionTip": "Das Benachrichtigungscenter ist ein zentraler Ort für Benachrichtigungen und Schnellaktionskacheln, wie Wi-Fi, Bluetooth, etc.", "autoUpdatesTip": "Deaktiviert das automatische Herunterladen und Installieren von Windows-Updates. Stattdessen erfolgt eine Benachrichtigung, wenn neue Updates verfügbar sind. Außerdem wird der Dienst Bereitstellungsoptimierung deaktiviert.", "driversTip": "Nützlich, wenn Windows Update ständig einen ordnungsgemäß funktionierenden Treiber durch einen fehlerhaften ersetzt.", "telemetryServicesTip": "Telemetrie-Dienste verfolgen und protokollieren Nutzungsdaten und senden Feedback and Microsoft zur Analyse.", "privacyTip": "Zusätzliche Datenschutz-Tweaks, die Folgendes deaktivieren: - - - Biometrie - - Geolokalisierung - - Geräteübergreifende Freigabe von Apps - - Text-Logger - - Diagnose ", + + - Biometrie + - Geolokalisierung + - Geräteübergreifende Freigabe von Apps + - Text-Logger + - Diagnose ", "ccTip": "Die Cloud-Zwischenablage gibt die Daten der Zwischenablage für alle Geräte frei. So können Sie auf einem Gerät kopieren und auf einem anderen einfügen. Erfordert die Anmeldung bei einem Microsoft-Konto.", "cortanaTip": "Cortana ist eine virtuelle KI-basierte Assistentin. - - - Deaktiviert Cortana. - - Deaktiviert die Websuche im Startmenü - - Verhindert, dass der Suchverlauf gespeichert wird ", + + - Deaktiviert Cortana. + - Deaktiviert die Websuche im Startmenü + - Verhindert, dass der Suchverlauf gespeichert wird ", "sensorTip": "Dienste, die die Funktionalität von Sensoren verwalten, wie z.B automatische Drehung, automatische Helligkeit, etc. Nützlich nur für Tablets oder Geräte mit Touchscreen.", "castTip": "Entfernt den Rechtsklick, um Medieninhalte an Miracast-Geräte zu übertragen.", "gameBarTip": "Game Bar ist ein Zugriffsmenü für Xbox Spieldienste.", @@ -400,16 +398,16 @@ "smbSw1": "Deaktiviere das SMBv1-Protokoll", "smbSw2": "Deaktiviere das SMBv2-Protokoll", "smbTip": "Das SMB{v}-Protokoll ist für die Dateifreigabe zwischen Windows-Computern verantwortlich. -Es wurde durch SMBv3 ersetzt, das sicherer ist.", + Es wurde durch SMBv3 ersetzt, das sicherer ist.", "ntfsStampSw": "Deaktiviere den NTFS-Zeitstempel", "ntfsStampTip": "Gibt den Zeitpunkt des letzten Zugriffs auf die Datei an. -Durch Deaktivieren können die E/A-Vorgänge auf den Festplatten reduziert werden.", + Durch Deaktivieren können die E/A-Vorgänge auf den Festplatten reduziert werden.", "autoStartToggle": "Starte mit Windows", "nvidiaTelemetrySw": "Deaktivieren Sie die NVIDIA-Telemetrie", "dnsTitle": "Ändern Sie schnell den DNS-Server", "vbsSw": "Deaktivieren Sie die virtualisierungsbasierte Sicherheit", "vbsTip": "Kernel-Funktion, die das Einschleusen bösartiger Treiber in Prozesse verhindert. -Es wirkt sich negativ auf die Leistung aus.", + Es wirkt sich negativ auf die Leistung aus.", "winSearchSw": "Suche deaktivieren", "winSearchTip": "Deaktiviert den Windows-Suchdienst.", "storeUpdatesSw": "Deaktivieren Sie Microsoft Store-Updates",