error/important "#FF0000" (red)

true/ok/works "#00BD00" (green)

help message/staff notifications "#999" (grey)

important messages for all players "#FF0" (yellow)

unified color for a command "#FF8800" (orange)

[command] Unknown player!

[command] Removed entry.

(replace command with the command name)

• archtec.webhook_url Discord webhook url

• archtec.report_gpg_key GitHub rest api gpg key

• archtec.iphub_key IPHub api key

• mapserver.url Mapserver URL

• mapserver.key Mapserver API key

• mapserver.send_interval Mapserver JSON push interval

• archtec_matterbridge.url Matterbridge url

• archtec_matterbridge.token Matterbridge API token

• archtec_playerdata.debug_mode Enable debug mode

• archtec_playerdata.save_interval Save interval of loaded data

• archtec_playerdata.unload_data_after Cache timeout

• archtec_playerdata.auto_backup_interval Interval for automatic backup creation

• My (Niklp) own code: LGPL v2.1
• Uses code of many others, all licensed under OSI approved licenses

• item_drop_pickup.ogg - PilzAdam, CC BY-SA 3.0 (modified by Niklp)
• archtec_background.png - LizzyFleckenstein, GPL-3.0-only
• archtec_settings_icon.png - unknown, unknown (modified by Niklp)
• archtec_biofuel_fuel_can.png - Bla based on work of El-Naso, CC BY-SA 4.0
• archtec_biofuel_fuel_can_empty.png - Bla based on work of El-Naso, CC BY-SA 4.0
• archtec_reset.png - Zughy, CC BY-SA 4.0
• archtec_snowflakes.png - paramat, CC BY-SA 3.0
• archtec_chainsaw.png - RealBadAngel, LGPL v2.1 or later
• mapserver_poi_* - El-Naso, CC BY-SA 3.0
• archtec_pvp_on.png - paly2, MPL 2.0
• archtec_pvp_off.png - paly2, MPL 2.0
• archtec_teleport_warp.ogg - Panquesito7, CC BY-SA 4.0
• chatplus_incoming_msg.ogg - unknown, unknown (modified by Niklp)
• archtec_stamina_eat.ogg - Wuzzy, MIT License (modified by Niklp)
• stamina_hud_poison.png - BlockMen, CC-BY 3.0
• stamina_hud_fg.png - PilzAdam, WTFPL (modified by BlockMen)
• stamina_hud_bg.png - PilzAdam, WTFPL (modified by BlockMen)

Please use informal voice in translations. (E.g. "Du" instead of "Sie").

Since there is no equivalent to the English "they" (as singular form) in German, replace "they" by "ihr/sein" ("her/his").