Voir la source de pesante

== {{langue|fr}} ==
=== {{S|adjectif|fr|flexion}} ===
'''pesante''' {{pron|pə.zɑ̃t|fr}}
# ''Féminin singulier de'' [[pesant]].
#* {{exemple | lang=fr
 | Après Ronsard, qui voulut créer une langue riche et noble; après Malherbe, qui prétendit ''dégasconner'' la cour; après les précieuses, qui se vantèrent de nous avoir ''dévulgarisés'', Scarron n’a pas d’autre ambition que de nous défaire de l’affectation gourmée et '''pesante''', de nous ''décatoniser''.
 | source=''Revue européenne'', 1859, reprenant un verbe ''décatoniser'' utilisé par Scarron}}

=== {{S|anagrammes}} ===
{{voir anagrammes|fr}}

== {{langue|it}} ==

=== {{S|étymologie}} ===
: {{ébauche-étym|it}}

=== {{S|adjectif|it}} ===
{{it-flexion|f=ei|pe.ˈzan.t|super=issim|superp=pe.zan.ˈtis.si.m}}
'''pesante''' {{pron|pe.ˈzan.te|it}}
# [[lourd|Lourd]], pesant.
# [[chaud|Chaud]].
# [[dur|Dur]], [[pénible]], [[difficile]].

==== {{S|dérivés}} ====
* {{lien|arma pesante|it|sens=arme lourde}}
* {{lien|fuoco pesante|it|sens=feu nourri}}
* {{lien|metallo pesante|it|sens=métal lourd}}

=== {{S|verbe|it|flexion}} ===
{{it-verbe-flexion|ppr=oui|pesare}}
'''pesante''' {{pron|pe.ˈzan.te|it}}
# ''Participe présent du verbe'' {{lien|pesare|it}}.

=== {{S|prononciation}} ===
* {{écouter|lang=it|Italie||audio=LL-Q652 (ita)-LangPao-pesante.wav}}

=== {{S|anagrammes}} ===
{{voir anagrammes|it}}