Андрэ Нортон «Паутина Колдовского мира»

Это не роман — это филармония, консерватория и концертный зал имени Чайковского, если судить по количеству повсеместно расставленых «роялей». Только вот не ощутил я после прочтения данного текста волшебной силы искусства. А вот от проявлений Силы волшебной, Силы магической — я оказался в лёгком шоке и большом удивлении. Автор даже не пытается объяснить особенности её появления, проявления и использования героями романа. Есть Сила и есть, чего вы привязались господа — читатели?

Использование силы волшебницами Эсткарпа, непорочными представительницами древней расы, я ещё могу принять, учитывая наличие специальных камней-амулетов. Но как появилась магия у Саймона Трегарта, нашего великого героя, обычного по происхождению человека — это для меня вопрос, оставшийся без ответа. Ещё больше меня удивили возможности её использования:

- Бац! — и установлена телепатическая связь за сотни километров лёгким усилием воли;

- Опять бац! — и сознание работает в качестве маяка указывающего путь;

- Бац! — ломаем стены, входя в мёртвое, мёртвое Карл!, то есть лишённое сознания, тело — это как так у него получается?

Неправдоподобность использования магической силы главгиром просто потрясает.

Таких нелепостей, бессмысленностей и прочих несуразностей в тексте романа огромное количество. Их просто тьма! Чтобы не быть голословным приведу парочку примеров.

Пример первый связан с сжиганием морских водорослей, преграждающих путь к базе кольдеров. Три мешка масла вылитых на поверхность моря приводят к пожару, разгоревшемуся ввысь до небес и в ширину на хренову тучу миль, вы серьёзно? Попробуйте, уж не знаю с помощью чего вы будете это делать, зажечь водоросли в морской воде на огромной площади — посмотрим, что у вас получится. Второй пример связан с наличием и применением кольдерами оружия и технологий. Представьте беззвучное ружьё, превращающее врагов в прах/пепел и с одного выстрела, уничтожающее Врата между мирами. Ктулху милосердный, чего вы там безуспешно возились с этими жителями Карстена и Эсткарпа, воины которых, на вооружении имеют средневековые железки и ручных соколов. А ведь у кольдеров есть ещё и самолёты, и подводные лодки, и лучевое оружие. Сами кольдеры — это отдельный разговор, их количество, отсутствие гендеров. Какие у них цели — вдесятером захватить мир? Для чего? И так далее, и тому подобное, могу набросать ещё минимум с десяток вопросов к автору.

Образы героев «картонны» и абсолютно лишены индивидуальности. Я, кольдерам и безвременно погибшим в начале романа якобы злодеям Фальку и Ивьяну, сопереживал значительно больше, чем всем этим Джелит и Лойз.

Этот роман нужно издавать не в серии «Шедевры фэнтези», а в серии «Посредственное чтиво». Деталей нет. Мир абсолютно не прописан, кроме странной географии, позволяющей почему-то героям мгновенно перемещаться из точки А в точку Б. Спасибо Стронцию 88 первому обратившиму на это внимание в своём отзыве.

Финал носит отпечаток лёгкого хаотического безумия. Армия скелетов из другого мира, которых кольдеры не смогли победить всем своим технологическим могуществом в один, практически, миг уничтожается мечами, луками и топорами салкаров-карабельщиков. Кстати, ещё один вопрос то ли к автору, то ли к переводчику: почему деревянные корабли называются крейсерами. Ктулху меня прости, ну что за глупости?

Удивлён достаточно высокими оценками, выставленными коллегами-лаборантами. Чувствую, что без доп. баллов за ностальгию не обошлось.

Читать это, с позволения сказать, фэнтези, могу порекомендовать лишь самым отъявленным фанатам нортоновского цикла «Колдовской мир».

После того, как волшебница Джелита вышла замуж за Саймона Трегарта, ее исключили из Совета колдуний Эсткарпа, посчитав ее Дар утраченным. Но дальнейшие события, скорее, опровергли, чем подтвердили это голословное утверждение. Однажды ночью она приняла чей-то ментальный вызов, исходящий из района Южного форта. Детали его были скрыты, но общий фон был весьма тревожным. Решив, что его источником была наследница Верлена Лоиса, Джелита сделала предположение, что кто-то похитил ее из прежнего места обитания. Нетрудно было сделать и следующий вывод: этот «кто-то» явно имел отношение к расе колдеров, которую объединенные силы Эсткарпа изгнали с расположенного на западе острова Горм. Так что бывшему полковнику Трегарту волей-неволей придется отправиться в очередное путешествие по колдовскому миру, чтобы разрушить коварные планы захватчиков из параллельной вселенной...

Концовка первого романа давала нам понять, что поражение колдеров на Горме не устранило всю проблему вторжения целиком. Где-то в просторах океана оставалась их база, с которой они когда-то пришли в этот мир. А учитывая их стремление властвовать над умами людей, следовало ожидать с Запада новой агрессии. Правда, теперь она проходит более осторожно и скрытно: колдеры действуют руками своих марионеток, живущих на просторах Карстена. Таких, как бывшая любовница герцога Ивиана Альдис. То, что тучи вновь стали сгущаться над Эсткарпом, говорит и неожиданная агрессия, развязанная Ализоном на севере. Поэтому группе Трегарта придется действовать на свой страх и риск, без поддержки колдуний. Вначале им придется посетить Верлен, чтобы убедиться в обоснованности своих догадок, а потом — и саму резиденцию герцога в Карсе, охваченную безумством кровавой бойни. Несмотря на то, что самих колдеров там обнаружить не удалось, все найденные следы вели исключительно к ним. Во время своей одиссеи по просторам трех стран Трегарт сумеет и полетать на самолете колдеров, и поплавать на их подлодке, посетит запретный район Торовых топей и закрытый от всех архипелаг в Мертвом море, проникнет в покинутый колдерами мир и в очередной раз спасет население колдовского мира от воинственной расы техногенных захватчиков.

В таком фантастически-насыщенном путешествии не обойдется без определенной доли «роялей», главным из которых будет внезапно-проснувшееся в герое умение владеть Силой. В противном случае ему никак не выстоять в одиночку против повелевающих чужим разумом телепатов, чьи способности невероятно усилены разными хитроумными приборами. Каких-то изощренных решений автор произведения предложить нам не сможет, но интрига тем не менее сохранится вплоть до самой концовки. Которая позволит так же надеяться на последующее продолжение этой истории, как это было в финале первой части.

По стобалльной шкале роман заслуживает 75 баллов (в переводе А.Пахомова). В первую очередь, за новизну темы (столкновение двух разнородных миров). А также за новую форму волшебства, доступную только женщинам (через 30 лет подобную идею удачно продолжит Роберт Джордан в своем цикле «Колесо времени»), и вообще за необычно-разнообразный мир Восточного континента, населенный восемью самобытными расами. Следует похвалить автора за легкий романтический флёр, который покрывает все похождения главного героя, делая их не только увлекательными, но и запоминающимися. «Колдовской мир» — не шедевр, но несомненно самое удачное произведение Алисии Нортон, когда-либо написанное ей за свою карьеру.

-------------

РЕЗЮМЕ: продолжение истории мытарств человека из нашей реальности в мире маги и колдовства, который подвергся агрессии со стороны высокоразвитой техногенной цивилизации из иного измерения. Точку в этой истории ставить рано, хотя Саймон с Джелитой уже не будут больше главными героями последующих продолжений.

Все в этом романе – чужаки. В той или иной степени. На это в романе нет особого упора –

Главный герой – пришелец из иного мира (относительно мира колдовского). Враг в романе – народ из другого иного мира. Джелита своя в этом мире, но с новыми возможностями, выпадающими из традиции колдуний Эсткарпа – вот это напряжение между ними время от времени чувствуется – она им немного чужая. Сами колдуньи – чужие для окружающих народов (кроме сулькар, а вот для тех же сокольничих – уже чужие); если посмотреть на этот мир холодно, то тревога окружающих стран относительно обладающих таинственной силой ведьм будет даже понятна (как и тревога самих ведьм по поводу «магии» кольдеров). А сами ведьмы, да и все остальные чужды первому народу торов (и это взаимно). Корис для Эсткарпа свой, но чужд ему чисто внешне и своим происхождением, стоившим ему родины. Есть даже намёк, что и сулькары могли придти в эту страну из иных миров… Чужаки, чужаки… Возможно, этого слишком много, но что-то в этом есть, какая-то внешняя еле проступающая интрига, но всё же подсознательно действующая.

Итак, Кольдер, как и предполагалось, зашёл на новый круг экспансии, изменив свою тактику. Но приключения остались прежними.

Но увлекательность есть. Всё сосредоточенно на приключениях и борьбе с сильным , таинственным врагом. А намёк на возможность иных миров и врагов, да и на угасание старого порядка в уже известном мире оставляет приятное послевкусие.

Да, как и в первом романе, на динамику брошено всё, лишнее убрано напрочь. От этого (может быть, оно и раньше было, но сейчас накопилось и обострилось) есть забавный минус – ощущение, что мир настолько мал, что всё в нём находится в шаговой доступности: пещеры Верлена прямо у Южного форта, Карс на самой границе Эсткарпа (войны от ворот города к главной его башне движутся дольше, чем да самого города), Торовы топи в минутах полёта от крепости Иль, и т.д. Только гнездо Кольдера по-настоящему далеко – за самим морем. Забавная иллюзия.

Но в этом романе, как и в первом, есть для меня и личное, субъективное – возвращение в детство, к первому его прочтению и восхищению, которое он тогда вызывал. Светлое и немного грустное чувство.

Добитие проклятой инородной нечисти, частично с помощью «тех, кто против тех, кто против нас», использование колдовской силы в качестве навигатора, а также своего рода подводного тоннеля прямо из мрачных и страшных болот с динозаврами, не говоря о том, что уже применялось в первой серии — основные вехи этого короткого романа о колдовском мире.

Действительно, объяснение логики событий — минимально. Действие и подготовка к действию — это как основа, так и суть сюжета. Тем не менее, написано вполне гладко, хотя конечно весьма упрощённо. Вообще, чувствуется этакий само-собой разумеющийся фактор разумного и не очень эгоизма, характерного для американского восприятия мира. То есть, враги отнюдь не спешат помогать своим, наоборот, со злорадством наблюдают за опасностями для «своих» и как то глупо погибают без пользы для «злого» дела. Удивляет только бескорыстное стремление к риску со стороны сил «добра», которое в этот американский тренд никак не укладывается.

В общем, специфичная по морали-логике тенденция, неудивительно, что скоро у автора условное добро съежится до интересов сугубо семейства Трегартов.

Тем не менее, вещь вполне приемлемая в качестве развлекательного чтения, хотя безусловно «лёгкой категории».

Фантазия у Андрэ Нортон, конечно, богатая — головокружительные приключения так и сыплются на голову ошалевшего от такого их количества читателя. Но это, пожалуй, единственное достоинство романа. Автор пишет абсолютно не заботясь ни о литературных достоинствах своего произведения, ни хоть о каком-то правдоподобии происходящего, ни о том, чтобы герои книги имели хотя бы по одной индивидуальной черте и отличались друг от друга не только по имени.

Особо хочется сказать о стиле повествования — уж очень он какой-то неприятно-телеграфный, читателю не за что зацепиться ни мыслью, ни сердцем: пришел-ушел, поймали-убежал, сражение началось-через полстраницы закончилось.... Ну, а о том, как наши герои с полпинка преодолевают все препятствия и крошат этих лохов-кольдеров в капусту, и говорить нечего....

Бытует мнение, что произведения Нортон предназначены в первую очередь для подростков — для которых, как говорят, писать надо также, как для взрослых, только лучше. Так что же, подходит «Паутина колдовского мира» для наших дорогих подростков? :)

Сюжет первой книги притягивал, хотя невероятная удача в борьбе с явно технологически превосходящими кольдерами удивляла. То же, как Трегарт осваивает их достижения просто поражает при том, что будучи солдатом Трегарт не способен принести никаких технологических новшеств в колдовской мир а значит и способностей к освоению кольдерских технологий быть не должно.

Позабавило то как в первой книге рукоятью оружия Трегарт ломает двигатели самолётов, а во второй книге также легко их чинит. Похоже кроме закручивания гаек постучал киянкой по корпусу — делов то двигатели чинит.

Судя по тому, что кольдеры в колдовском мире строили базы, то ресурсы у них были — то есть металлургия, электронное и механическое производство. Тем не менее озаботится изготовлением лазерных танков, бмп, ударной авиации они не стали, только главная база удостоилась наличия лазеров на скалах, а о внутренней защите базы и говорить не приходится — то есть никакого автоматического оружия в коридорах и боевых роботов нет.

То есть автор сделала всё, чтобы Трегарт и средневековая пехота выглядели победителями при совершенном бессилии. Всё повествование кроется на типичной для большинства авторов удаче или Ex machina. Тут удачно попал в плен, там — удачно встретился, двери и ящики открываются когда нужно и в них заботливый автор уже положил самое необходимое. Системы свой-чужой вообще нет, любая дверь и лифт открыты для тех, кто управляет мыслями. Всё это кажется таким примитивным ,что слабо верится, что кольдеры могли это не только придумать, но и распоряжаться сложным оборудованием.

Также несколько раздражает краткое описание действий первой части, я бы предпочёл, как у Толкиена во Властелине непрерывное повествование.

В итоге от книги чего-то серьёзного требовать сложно, это экшн, развитая любовная линия и в целом же сугубо коммерческий продукт. Вторая книга, как подметили предыдущие обозреватели не так сильна, как первая, но ставит логическую точку в повествовании первой части. Хотя не совсем ясно, зачем аборигены напали на высадившихся кольдеров. Сомнительно, что поколениями аборигены культивировали месть да и то, что они смогли выжить и при том не растеряли свои телепатические способности и владением современным оружием должно свидетельствовать о том, что аборигены не скатились до первобытно-общинного строя, а должны были иметь государство и производство. Хотя да, я же экшн описываю, и тут возможно самое невероятное.

Нортон в этой книге большее внимание уделяет экшну, конечно, но мир не наскучивает и читать все так же интересно. Повороты сюжета снова непредсказуемы, приключения захватывающи... Тайны интересны, герои привлекательны... И логических неточностей в книге нет. Читать всем, особенно тем, кто любит приключенческий жанр.

Когда дочитал, было грустно — я уже успел влюбиться в этот мир!

Вторая книга цикла о Саймоне Трегарте логично завершает сюжетную линию, начатую в первой книге.

Если первая книга поражала новизной, необычностью мира, интересными и, в чем-то, неожиданными приключениями, то вторая не обладает таким духом новизны. Даже, наоборот — в ней есть признаки вторичности. Многие приключения первой книги повторяются во второй, совпадают поступки героев. Не получили развитие мир и характеры героев. Единственное новое, что мы узнаем из книги — это цели колдеров, причины их появления в колдовском мире и кое-что об их родном мире (хотя все уже было ясно из первой книги). Зато автора можно поблагодарить за завершенность истории, за новую встречу с полюбившимися героями, за сохраненный стиль и дух первой книги дилогии и за продолжение романтической истории любви солдата и ведьмы.

«Паутина колдовского мира» — это, в-первую очередь, книга для тех, кто читал, и особенно для тех, кому понравилась, дебютная книга цикла, не зная начало очень трудно следить за всеми событиями и понимать их. Но если Вы не равнодушны к фэнтези середины прошлого века, то стоит взять в руки томик «Колдовского мира» («Ведьмы из Эсткарпа»), а затем и «Паутина колдовского мира» и прочитать их. Жалеть о потраченном времени не будете.

Неправду говорят, что нельзя дважды войти в одну и ту же РЕКУ. Это-то можно, вот только ВОДА в реке уже той самой не будет.

Так и здесь. Нортон просто пассивно повторяет все те сюжетные и антуражные моменты, которые так хорошо «сыграли» в первой книге: сочетание средневекового Эсткарпа с футуристическими технологиями Колдера, увлекавшие нас ранее интриги — борьба с Фальком, с Ивьяном... загадка Вольта... и всё это вызывает в уме только одно слово: «Приелось!» Хочется уже чего-нибудь нового — но автор, словно бы не замечая, продолжает тянуть всё ту же канитель...

В первом томе это не было канителью — потому что тогда этот мир ещё был читателю (мне, по кр. мере :wink:) нов и интересен. А тут — ну, исчерпали себя декорации, уже раз «сыгравшие». И сама автор это поняла — потому и сменила в следующей книге место действия...

Первый роман ещё более-менее понравился, но этот- полная дрянь. Читать не советую.

При прочтении этого романа у меня возникло стойкое ощущение дежавю насчет колдеров — в «Стальной Крысе» Гаррисона были «серые люди», зомбирующие (подчиняющие) людей посредством техники. И судя по году написания А.Нортон принадлежит эта идея целиком и полностью.

Вторая книга цикла держится на уровне первой. Понравилось то, что автор не уделяет особого внимания тому, что главный герой пришел в Эсткарп из нашего мира. Конечно, у него есть некая сила, но он не начинает изобретать порох, электричество и Интернет. Из прочитанных книг с перемещением «нашего» человека в другой мир это одна из лучших. Но есть один недостаток: топор Вольта, по смыслу – сильный артефакт, но тем не менее не сыграл почти никакой роли в книге. Возникает вопрос: зачем тогда его вводили?

Прекрасный по своей сути роман, вызывает желание перечитывать его вновь и вновь...:lam:

чето мне это напомнило мыльную оперу

Хорошее продолжение, ещё больше расскрывающий мир Эсткарпа. Старый враг окончательно повержен, но понятно, что герои и враги возможно оживут в продолжениях...