|
Якоб
Братья Гримм. Сказки
М.: Грэгори-Пэйдж, 1993 г.
Тираж: 200000 экз.
ISBN: 5-900493-01-6
Тип обложки:
твёрдая
Формат: 84x108/32 (130x200 мм)
Страниц: 752
|
|
Описание:
Содержание:
- КНИГА ПЕРВАЯ
- Якоб Гримм, Вильгельм Гримм. Король-лягушонок, или Железный Гейнрих (сказка, перевод Г. Петникова), стр. 5-9
- Якоб Гримм, Вильгельм Гримм. Кошка и мышка вдвоём (сказка, перевод Г. Петникова), стр. 9-12
- Якоб Гримм, Вильгельм Гримм. Разбойник и его сыновья (сказка, перевод Г. Петникова), стр. 12-19
- Якоб Гримм, Вильгельм Гримм. Сказка о том, кто ходил страху учиться (сказка, перевод Г. Петникова), стр. 19-29
- Якоб Гримм, Вильгельм Гримм. Волк и семеро козлят (сказка, перевод Г. Петникова), стр. 30-31
- Якоб Гримм, Вильгельм Гримм. Верный Иоганн (перевод Г. Петникова), стр. 32-40
- Якоб Гримм, Вильгельм Гримм. Удачная торговля (сказка, перевод Г. Петникова), стр. 40-45
- Вильгельм Гримм, Якоб Гримм. Чудаковатый музыкант (сказка, перевод Г. Петникова), стр. 45-48
- Якоб Гримм, Вильгельм Гримм. Двенадцать братьев (перевод Г. Петникова), стр. 48-53
- Вильгельм Гримм, Якоб Гримм. Всякий сброд (перевод Г. Петникова), стр. 53-55
- Якоб Гримм, Вильгельм Гримм. Братец и сестрица (сказка, перевод Г. Петникова), стр. 55-62
- Якоб Гримм, Вильгельм Гримм. Рапунцель (сказка, перевод Г. Петникова), стр. 62-66
- Якоб Гримм, Вильгельм Гримм. Три маленьких лесовика (сказка, перевод Г. Петникова), стр. 66-71
- Якоб Гримм, Вильгельм Гримм. Три пряхи (сказка, перевод Г. Петникова), стр. 71-74
- Якоб Гримм, Вильгельм Гримм. Гензель и Гретель (сказка, перевод Г. Петникова), стр. 74-82
- Якоб Гримм, Вильгельм Гримм. Три змеиных листочка (сказка, перевод Г. Петникова), стр. 82-86
- Якоб Гримм, Вильгельм Гримм. Белая змея (сказка, перевод Г. Петникова), стр. 86-89
- Якоб Гримм, Вильгельм Гримм. Соломинка, уголь и боб (сказка, перевод Г. Петникова), стр. 90-91
- Вильгельм Гримм, Якоб Гримм. О рыбаке и его жене (сказка, перевод Г. Петникова), стр. 91-99
- Якоб Гримм, Вильгельм Гримм. Храбрый портняжка (сказка, перевод Г. Петникова), стр. 99-108
- Якоб Гримм, Вильгельм Гримм. Золушка (сказка, перевод Г. Петникова), стр. 108-115
- Якоб Гримм, Вильгельм Гримм. Загадка (сказка, перевод Г. Петникова), стр. 115-118
- Вильгельм Гримм, Якоб Гримм. Сказка о мышке, птичке и колбаске (перевод Г. Петникова), стр. 118-120
- Якоб Гримм, Вильгельм Гримм. Госпожа Метелица (перевод Г. Петникова), стр. 120-123
- Якоб Гримм, Вильгельм Гримм. Семь воронов (перевод Г. Петникова), стр. 123-126
- Якоб Гримм, Вильгельм Гримм. Красная Шапочка (перевод Г. Петникова), стр. 126-129
- Якоб Гримм, Вильгельм Гримм. Бременские уличные музыканты (сказка, перевод Г. Петникова), стр. 129-133
- Вильгельм Гримм, Якоб Гримм. Поющая кость (перевод Г. Петникова), стр. 134-135
- Якоб Гримм, Вильгельм Гримм. Чёрт с тремя золотыми волосами (сказка, перевод Г. Петникова), стр. 136-143
- Вильгельм Гримм, Якоб Гримм. Вошка и блошка (перевод Г. Петникова), стр. 143-145
- Вильгельм Гримм, Якоб Гримм. Девушка-безручка (перевод Г. Петникова), стр. 145-151
- Якоб Гримм, Вильгельм Гримм. Смышленый Ганс (перевод Г. Петникова), стр. 152-157
- Вильгельм Гримм, Якоб Гримм. Три языка (перевод Г. Петникова), стр. 157-159
- Якоб Гримм, Вильгельм Гримм. Умная Эльза (сказка, перевод Г. Петникова), стр. 159-163
- Вильгельм Гримм, Якоб Гримм. Портной на небе (перевод Г. Петникова), стр. 163-165
- Якоб Гримм, Вильгельм Гримм. Столик-накройся, золотой осёл и дубинка из мешка (сказка, перевод Г. Петникова), стр. 165-176
- Якоб Гримм, Вильгельм Гримм. Мальчик-с-пальчик (сказка, перевод Г. Петникова), стр. 176-182
- Вильгельм Гримм, Якоб Гримм. Свадьба госпожи Лисы (перевод Г. Петникова), стр. 183-185
- Вильгельм Гримм, Якоб Гримм. Домовые (перевод Г. Петникова), стр. 186-189
- Якоб Гримм, Вильгельм Гримм. Разбойник-жених (сказка, перевод Г. Петникова), стр. 189-192
- Вильгельм Гримм, Якоб Гримм. Господин Корбес (перевод Г. Петникова), стр. 192-193
- Якоб Гримм, Вильгельм Гримм. Кум (сказка, перевод Г. Петникова), стр. 193-195
- Вильгельм Гримм, Якоб Гримм. Фрау Труда (перевод Г. Петникова), стр. 195-196
- Вильгельм Гримм, Якоб Гримм. Смерть в кумовьях (перевод Г. Петникова), стр. 196-200
- Вильгельм Гримм, Якоб Гримм. Странствия Мальчика-с-пальчик (перевод Г. Петникова), стр. 200-204
- Якоб Гримм, Вильгельм Гримм. Чудо-птица (сказка, перевод Г. Петникова), стр. 204-207
- Якоб Гримм, Вильгельм Гримм. Сказка про можжевельник (сказка, перевод Г. Петникова), стр. 208-216
- Якоб Гримм, Вильгельм Гримм. Старый Султан (сказка, перевод Г. Петникова), стр. 216-218
- Якоб Гримм, Вильгельм Гримм. Шесть лебедей (сказка, перевод Г. Петникова), стр. 219-223
- Якоб Гримм, Вильгельм Гримм. Шиповничек (сказка, перевод Г. Петникова), стр. 223-226
- Якоб Гримм, Вильгельм Гримм. Птица-Найдёныш (сказка, перевод Г. Петникова), стр. 226-229
- Якоб Гримм, Вильгельм Гримм. Король-Дроздовик (сказка, перевод Г. Петникова), стр. 229-234
- Якоб Гримм, Вильгельм Гримм. Снегурочка (сказка, перевод Г. Петникова), стр. 234-243
- Якоб Гримм, Вильгельм Гримм. Ранец, шапочка и рожок (сказка, перевод Г. Петникова), стр. 243-248
- Якоб Гримм, Вильгельм Гримм. Румпельштильцхен (сказка, перевод Г. Петникова), стр. 248-252
- Вильгельм Гримм, Якоб Гримм. Милый Роланд (сказка, перевод Г. Петникова), стр. 252-256
- Якоб Гримм, Вильгельм Гримм. Золотая птица (сказка, перевод Г. Петникова), стр. 256-263
- Вильгельм Гримм, Якоб Гримм. Собака и воробей (перевод Г. Петникова), стр. 263-266
- Якоб Гримм, Вильгельм Гримм. Фридер и Катерлизхен (сказка, перевод Г. Петникова), стр. 266-273
- Якоб Гримм, Вильгельм Гримм. Два брата (сказка, перевод Г. Петникова), стр. 273-294
- Якоб Гримм, Вильгельм Гримм. Мужичок (сказка, перевод Г. Петникова), стр. 295-300
- Вильгельм Гримм, Якоб Гримм. Пчелиная матка (сказка, перевод Г. Петникова), стр. 300-302
- Якоб Гримм, Вильгельм Гримм. Три пёрышка (сказка, перевод Г. Петникова), стр. 302-306
- Якоб Гримм, Вильгельм Гримм. Золотой гусь (сказка, перевод Г. Петникова), стр. 306-310
- Якоб Гримм, Вильгельм Гримм. Девушка-Дикарка (сказка, перевод Г. Петникова), стр. 310-315
- Вильгельм Гримм, Якоб Гримм. Заячья невеста (перевод Г. Петникова), стр. 315-317
- Якоб Гримм, Вильгельм Гримм. Двенадцать охотников (сказка, перевод Г. Петникова), стр. 317-320
- Якоб Гримм, Вильгельм Гримм. Вор и его учитель (сказка, перевод Г. Петникова), стр. 320-322
- Якоб Гримм, Вильгельм Гримм. Иоринда и Иорингель (перевод Г. Петникова), стр. 322-324
- Якоб Гримм, Вильгельм Гримм. Три счастливца (перевод Г. Петникова), стр. 324-328
- Якоб Гримм, Вильгельм Гримм. Шестеро весь свет обойдут (перевод Г. Петникова), стр. 328-333
- Вильгельм Гримм, Якоб Гримм. Волк и человек (перевод Г. Петникова), стр. 333-334
- Вильгельм Гримм, Якоб Гримм. Волк и лиса (перевод Г. Петникова), стр. 334-337
- Вильгельм Гримм, Якоб Гримм. Лиса и кума (сказка, перевод Г. Петникова), стр. 337-338
- Якоб Гримм, Вильгельм Гримм. Лиса и кот (сказка, перевод Г. Петникова), стр. 338-339
- Вильгельм Гримм, Якоб Гримм. Гвоздика (сказка, перевод Г. Петникова), стр. 339-343
- Якоб Гримм, Вильгельм Гримм. Умная Гретель (сказка, перевод Г. Петникова), стр. 343-346
- Якоб Гримм, Вильгельм Гримм. Старый дед и внучек (сказка, перевод Г. Петникова), стр. 347
- Якоб Гримм, Вильгельм Гримм. Ундина (сказка, перевод Г. Петникова), стр. 347-348
- Вильгельм Гримм, Якоб Гримм. Про смерть курочки (перевод Г. Петникова), стр. 348-350
- Вильгельм Гримм, Якоб Гримм. Брат-Весельчак (перевод Г. Петникова), стр. 350-360
- Вильгельм Гримм, Якоб Гримм. Гансль-Игрок (перевод Г. Петникова), стр. 360-362
- Якоб Гримм, Вильгельм Гримм. Ганс в счастье (сказка, перевод Г. Петникова), стр. 363-368
- Вильгельм Гримм, Якоб Гримм. Ганс женится (перевод Г. Петникова), стр. 368-369
- Вильгельм Гримм, Якоб Гримм. Золотые дети (перевод Г. Петникова), стр. 370-374
- Вильгельм Гримм, Якоб Гримм. Лиса и гуси (перевод Г. Петникова), стр. 375
- Вильгельм Гримм, Якоб Гримм. Бедняк и богач (сказка, перевод Г. Петникова), стр. 375-379
- КНИГА ВТОРАЯ
- Якоб Гримм, Вильгельм Гримм. Певчий прыгун-жаворонок (сказка, перевод Г. Петникова), стр. 381-387
- Вильгельм Гримм. Гусятница (сказка, перевод Г. Петникова), стр. 387-393
- Якоб Гримм, Вильгельм Гримм. Юный великан (сказка, перевод Г. Петникова), стр. 393-402
- Якоб Гримм, Вильгельм Гримм. Король с Золотой Горы (сказка, перевод Г. Петникова), стр. 402-407
- Вильгельм Гримм, Якоб Гримм. Ворона (перевод Г. Петникова), стр. 407-413
- Якоб Гримм, Вильгельм Гримм. Умная дочь крестьянская (сказка, перевод Г. Петникова), стр. 413-417
- Вильгельм Гримм, Якоб Гримм. Старый Гильдебранд (перевод Г. Петникова), стр. 417-420
- Вильгельм Гримм, Якоб Гримм. Три птички (перевод Г. Петникова), стр. 420-424
- Вильгельм Гримм, Якоб Гримм. Живая вода (перевод Г. Петникова), стр. 424-429
- Вильгельм Гримм, Якоб Гримм. Доктор Всезнайка (перевод Г. Петникова), стр. 430-432
- Вильгельм Гримм, Якоб Гримм. Дух в бутылке (перевод Г. Петникова), стр. 433-437
- Вильгельм Гримм, Якоб Гримм. Чертов чумазый брат (перевод Г. Петникова), стр. 437-440
- Вильгельм Гримм, Якоб Гримм. Медвежатник (перевод Г. Петникова), стр. 440-445
- Вильгельм Гримм, Якоб Гримм. Королёк и медведь (перевод Г. Петникова), стр. 445-448
- Якоб Гримм, Вильгельм Гримм. Сладкая каша (сказка, перевод Г. Петникова), стр. 448-449
- Якоб Гримм, Вильгельм Гримм. Умные люди (сказка, перевод Г. Петникова), стр. 449-452
- Вильгельм Гримм, Якоб Гримм. Сказки про жерлянку (сказка, перевод Г. Петникова), стр. 453-454
- Якоб Гримм. Бедный работник с мельницы и кошечка (сказка, перевод Г. Петникова), стр. 454-457
- Якоб Гримм, Вильгельм Гримм. Два странника (перевод Г. Петникова), стр. 457-468
- Якоб Гримм, Вильгельм Гримм. Ганс мой Ёж (сказка, перевод Г. Петникова), стр. 468-473
- Вильгельм Гримм, Якоб Гримм. Монах в терновнике (сказка, перевод Г. Петникова), стр. 473-478
- Якоб Гримм, Вильгельм Гримм. Учёный охотник (сказка, перевод Г. Петникова), стр. 479-484
- Вильгельм Гримм, Якоб Гримм. Цеп с неба (перевод Г. Петникова), стр. 484-485
- Вильгельм Гримм, Якоб Гримм. Королевские дети (перевод Г. Петникова), стр. 485-492
- Вильгельм Гримм, Якоб Гримм. Про умного портняжку (перевод Г. Петникова), стр. 493-497
- Вильгельм Гримм, Якоб Гримм. Солнце ясное всю правду откроет (перевод Г. Петникова), стр. 497-498
- Якоб Гримм, Вильгельм Гримм. Синяя свечка (сказка, перевод Г. Петникова), стр. 498-502
- Якоб Гримм, Вильгельм Гримм. Три фельдшера (сказка, перевод Г. Петникова), стр. 502-505
- Якоб Гримм, Вильгельм Гримм. Семеро швабов (перевод Г. Петникова), стр. 505-508
- Вильгельм Гримм, Якоб Гримм. Трое подмастерьев (перевод Г. Петникова), стр. 508-512
- Якоб Гримм, Вильгельм Гримм. Королевич, который ничего не боялся (сказка, перевод Г. Петникова), стр. 512-517
- Якоб Гримм, Вильгельм Гримм. Салатный осёл (сказка, перевод Г. Петникова), стр. 517-523
- Вильгельм Гримм, Якоб Гримм. Лесная старуха (сказка, перевод Г. Петникова), стр. 523-525
- Якоб Гримм, Вильгельм Гримм. Три брата (сказка, перевод Г. Петникова), стр. 526-527
- Вильгельм Гримм. Чёрт и его бабушка (сказка, перевод Г. Петникова), стр. 527-531
- Якоб Гримм, Вильгельм Гримм. Ференанд Верный и Ференанд Неверный (сказка, перевод Г. Петникова), стр. 532-536
- Якоб Гримм, Вильгельм Гримм. Железная печь (сказка, перевод Г. Петникова), стр. 536-541
- Вильгельм Гримм. Ленивая пряха (сказка, перевод Г. Петникова), стр. 542-543
- Якоб Гримм, Вильгельм Гримм. Четверо искусных братьев (сказка, перевод Г. Петникова), стр. 544-548
- Якоб Гримм, Вильгельм Гримм. Одноглазка, Двуглазка и Трехглазка (сказка, перевод Г. Петникова), стр. 548-556
- Вильгельм Гримм, Якоб Гримм. Красавица Катринелье и Пиф Паф Польтри (перевод Г. Петникова), стр. 556-557
- Вильгельм Гримм, Якоб Гримм. Лиса и лошадь (перевод Г. Петникова), стр. 558-559
- Якоб Гримм, Вильгельм Гримм. Стоптанные туфельки (сказка, перевод Г. Петникова), стр. 559-562
- Вильгельм Гримм. Шестеро слуг (сказка, перевод Г. Петникова), стр. 562-570
- Вильгельм Гримм, Якоб Гримм. Белая и чёрная невеста (перевод Г. Петникова), стр. 570-574
- Якоб Гримм, Вильгельм Гримм. Железный Ганс (перевод Г. Петникова), стр. 574-582
- Вильгельм Гримм, Якоб Гримм. Три чёрные принцессы (перевод Г. Петникова), стр. 582-584
- Вильгельм Гримм, Якоб Гримм. Кнойст и трое его сыновей (перевод Г. Петникова), стр. 584
- Вильгельм Гримм, Якоб Гримм. Девушка из Бракеля (перевод Г. Петникова), стр. 585
- Вильгельм Гримм, Якоб Гримм. Домашняя челядь (сказка, перевод Г. Петникова), стр. 585-586
- Вильгельм Гримм, Якоб Гримм. Ягненочек и рыбка (сказка, перевод Г. Петникова), стр. 586-588
- Вильгельм Гримм, Якоб Гримм. Зимели-гора (сказка, перевод Г. Петникова), стр. 588-590
- Вильгельм Гримм, Якоб Гримм. Как по белу свету скитаться (сказка, перевод Г. Петникова), стр. 590-591
- Вильгельм Гримм, Якоб Гримм. Ослик (сказка, перевод Г. Петникова), стр. 592-595
- Вильгельм Гримм, Якоб Гримм. Неблагодарный сын (сказка, перевод Г. Петникова), стр. 595
- Вильгельм Гримм, Якоб Гримм. Репа (сказка, перевод Г. Петникова), стр. 595-598
- Вильгельм Гримм, Якоб Гримм. Кованный заново человек (сказка, перевод Г. Петникова), стр. 598-599
- Вильгельм Гримм, Якоб Гримм. Звери господни и чертовы звери (перевод Г. Петникова), стр. 600
- Вильгельм Гримм, Якоб Гримм. Петушиное бревно (перевод Г. Петникова), стр. 601
- Вильгельм Гримм, Якоб Гримм. Старая нищенка (перевод Г. Петникова), стр. 601-602
- Вильгельм Гримм, Якоб Гримм. Три лентяя (перевод Г. Петникова), стр. 602
- Вильгельм Гримм, Якоб Гримм. Двенадцать ленивых работников (перевод Г. Петникова), стр. 603-605
- Вильгельм Гримм, Якоб Гримм. Пастушок (перевод Г. Петникова), стр. 605-606
- Вильгельм Гримм, Якоб Гримм. Звёздные талеры (перевод Г. Петникова), стр. 606-608
- Вильгельм Гримм, Якоб Гримм. Смотрины (перевод Г. Петникова), стр. 608
- Вильгельм Гримм, Якоб Гримм. Очески (сказка, перевод Г. Петникова), стр. 609
- Вильгельм Гримм, Якоб Гримм. О блаженной стране небывалой (сказка, перевод Г. Петникова), стр. 609-610
- Вильгельм Гримм, Якоб Гримм. Сказка-небылица (сказка, перевод Г. Петникова), стр. 610
- Вильгельм Гримм, Якоб Гримм. Сказка-загадка (сказка, перевод Г. Петникова), стр. 611
- Вильгельм Гримм. Белоснежка и Алоцветик (сказка, перевод Г. Петникова), стр. 611-617
- Вильгельм Гримм, Якоб Гримм. Умный работник (перевод Г. Петникова), стр. 617
- Якоб Гримм, Вильгельм Гримм. Стеклянный гроб (сказка, перевод Г. Петникова), стр. 618-623
- Якоб Гримм, Вильгельм Гримм. Ленивый Гейнц (сказка, перевод Г. Петникова), стр. 623-626
- Якоб Гримм, Вильгельм Гримм. Гриф-птица (сказка, перевод Г. Петникова), стр. 626-633
- Якоб Гримм, Вильгельм Гримм. Могучий Ганс (сказка, перевод Г. Петникова), стр. 633-638
- Вильгельм Гримм, Якоб Гримм. Мужичок на небе (перевод Г. Петникова), стр. 639
- Вильгельм Гримм, Якоб Гримм. Тощая Лиза (перевод Г. Петникова), стр. 639-641
- Вильгельм Гримм, Якоб Гримм. Лесная избушка (перевод Г. Петникова), стр. 642-646
- Вильгельм Гримм, Якоб Гримм. Любовь и горе поровну (перевод Г. Петникова), стр. 646-647
- Вильгельм Гримм, Якоб Гримм. Королёк (перевод Г. Петникова), стр. 647-650
- Вильгельм Гримм, Якоб Гримм. Камбала-рыба (перевод Г. Петникова), стр. 650-651
- Вильгельм Гримм, Якоб Гримм. Выпь и удод (перевод Г. Петникова), стр. 651-652
- Якоб Гримм, Вильгельм Гримм. Сова (перевод Г. Петникова), стр. 652-654
- Вильгельм Гримм, Якоб Гримм. Луна (перевод Г. Петникова), стр. 654-656
- Вильгельм Гримм, Якоб Гримм. Срок жизни (перевод Г. Петникова), стр. 657-658
- Вильгельм Гримм, Якоб Гримм. Посланцы смерти (перевод Г. Петникова), стр. 658-660
- Якоб Гримм, Вильгельм Гримм. Мастер Пфрим (сказка, перевод Г. Петникова), стр. 660-663
- Якоб Гримм, Вильгельм Гримм. Гусятница у колодца (сказка, перевод Г. Петникова), стр. 663-673
- Якоб Гримм, Вильгельм Гримм. Русалка в пруду (сказка, перевод Г. Петникова), стр. 673-678
- Якоб Гримм, Вильгельм Гримм. Дары маленького народца (перевод Г. Петникова), стр. 678-681
- Вильгельм Гримм, Якоб Гримм. Великан и портной (перевод Г. Петникова), стр. 682-684
- Вильгельм Гримм, Якоб Гримм. Гвоздь (перевод Г. Петникова), стр. 684
- Вильгельм Гримм, Якоб Гримм. Бедный пастух в могиле (перевод Г. Петникова), стр. 685-687
- Вильгельм Гримм, Якоб Гримм. Настоящая невеста (перевод Г. Петникова), стр. 687-694
- Якоб Гримм, Вильгельм Гримм. Заяц и ёж (перевод Г. Петникова), стр. 694-698
- Вильгельм Гримм, Якоб Гримм. Веретенце, челнок и иголка (перевод Г. Петникова), стр. 698-700
- Вильгельм Гримм, Якоб Гримм. Мужичок и черт (перевод Г. Петникова), стр. 700-701
- Вильгельм Гримм, Якоб Гримм. Хлебные крошки на столе (перевод Г. Петникова), стр. 701-702
- Вильгельм Гримм, Якоб Гримм. Морская рыбка (сказка, перевод Г. Петникова), стр. 702-705
- Вильгельм Гримм, Якоб Гримм. Ловкий вор (перевод Г. Петникова), стр. 705-713
- Вильгельм Гримм, Якоб Гримм. Барабанщик (перевод Г. Петникова), стр. 713-723
- Якоб Гримм, Вильгельм Гримм. Могильный холм (сказка, перевод Г. Петникова), стр. 723-727
- Якоб Гримм, Вильгельм Гримм. Старый Ринкранк (сказка, перевод Г. Петникова), стр. 727-729
- Якоб Гримм, Вильгельм Гримм. Хрустальный шар (сказка, перевод Г. Петникова), стр. 729-731
- Вильгельм Гримм, Якоб Гримм. Дева Малейн (перевод Г. Петникова), стр. 731-738
- Вильгельм Гримм, Якоб Гримм. Сапог из буйволовой кожи (перевод Г. Петникова), стр. 738-742
- Вильгельм Гримм, Якоб Гримм. Золотой ключ (перевод Г. Петникова), стр. 742
- Якоб Гримм, Вильгельм Гримм. Верные звери (сказка, перевод Г. Петникова), стр. 742-746
Примечание:
Издание подготовлено литературным агенством Круг.
Информация об издании предоставлена: Владтим
|