Адольф де Кастро (Adolphe de Castro)

Адольф Данцигер Де Кастро — еврейский ученый, журналист, юрист, автор стихов, романов и рассказов.

Адольф Данцигер де Кастро, урожденный Аврам Данцигер, родился в городе Добжинь-над-Вислой, Польша. Он утверждал, что его род происходит от португальского еврея Иcраэля Де Кастро, который иммигрировал из Португалии в Нидерланды в 16 веке и чьи потомки поселились в Данциге (Гданьск), откуда и происходит их фамилия.

Данцигер получил раввинское посвящение в 1877 г., в 1882 — ему была присвоена степень доктора философии в университете Бонна. В 1883 году эмигрировал в США, где поначалу зарабатывал журналистикой и преподаванием в Сент-Луисе и Венсене. Прежде чем осесть в Сан-Франциско в ноябре 1884 года, он практиковал как дантист и свободный журналист. В 1900 г. он отправился в Нью-Йорк издать книгу, бросив первую жену с детьми.

В 1903-04 г.г. служил вице-консулом США в Мадриде. С этого времени он работал в качестве присяжного поверенного. В 1904-05 г.г. жил в Абердине, Шотландия, а между 1905 и 1921 г.г. — в Калифорнии. 1 февраля 1920 года, стал одним из тридцати девяти основателей сефардской общины Лос-Анджелеса и был избран первым президентом собрания. Между 1921 и 1926 г.г. провел некоторое время в Мексике, между 1927 и 1936 г.г. проживал в Нью-Йорке, а с 1936 года — в Лос-Анджелесе.

Первым браком женат на Берте М. Леви, от которой имел 2 детей (Беатрис и Натан). Женился во второй раз — не будучи разведен с первой женой — в 1907 году на Джорджине Стерлинг Макклеллан, после смерти которой женился в третий раз на Марии Паес Уркиди.

Адольф Данцигер Де Кастро, достигнув почти столетнего возраста, скончался в Лос-Анджелесe, 4 марта 1959 года.

Адольф де Кастро перевел короткий роман Рихарда Фосса, «Der Monch des Berchtesgaden» (1890), а Амброз Бирс его вычитал. Роман печатался выпусками (за авторством Бирса и Данцигера — Фосс был забыт) в газете «San Francisco Examiner» в сентябре 1891 г., а затем, в 1892 г., вышел как книга «Монах и дочь палача».

Затем де Кастро и Бирс основали издательство «Western Authors Publishing Association», которое выпустило поэтический сборник Бирса «Beetles in Black Amber» (1892) и единственный сборник рассказов де Кастро «In the Confessional and the Following» (1893). Однако вскоре после этого Бирс и де Кастро рассорились — главным образом, не поделив прибыли от «Монаха» и из-за того, как де Кастро управлял издательством, — и хотя де Кастро впоследствии изредка встречался с Бирсом, они больше никогда не работали вместе.

В 1903 году Данцигер написал академическое исследование о еврейских предтечах христианства. Говард Лавкрафт, с которым Данцигер состоял в переписке с 1927 по 1936 г.г., переписал практически полностью два его ранних рассказа, которые вышли в журнале «Weird Tales».