「reversed」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

NEW REVERSED-PHASE LATEX OF COPOLYMER COMPRISING AMPS AND N,N-DIMETHYLACRYLAMIDE, AND USE THEREOF FOR COSMETIC例文帳に追加

ＡＭＰＳおよびＮ，Ｎ−ジメチルアクリルアミドのコポリマーの新規な逆相ラテックスおよびその化粧料的使用 - 特許庁

To use a reversed micelle template to form a porous structure comprising an organic polymer and an amphiphatic substance.例文帳に追加

逆ミセルの鋳型を利用して、有機ポリマーと両親媒性物質からなる多孔質構造体を形成する。 - 特許庁

To provide an apparatus and method capable of appropriately correcting color slippage even when a color order of toner patterns is reversed.例文帳に追加

トナーパターンの色順が逆転した場合においても適切に色ずれ補正を行うことが可能な装置および方法を提供する。 - 特許庁

To provide a catalyst which is more excellent in catalytic activity and durability by means of a reversed micelle method.例文帳に追加

逆ミセル法により、触媒活性および耐久性により優れた触媒を提供することを目的とする。 - 特許庁

When the lead screw axis is reversed, the follower pin is got easily into the lead groove 57 from the endless grooves 64, 65.例文帳に追加

送りネジ軸２７が逆転するとフォロワピンがエンドレス溝６４，６５からリード溝５７に容易に入り込む。 - 特許庁

After a driving waveform of at least two cycles is applied, a driving waveform with a voltage reversed is applied for at least two cycles.例文帳に追加

少なくとも２周期以上の駆動波形を印加した後、電圧を反転させた駆動波形を２周期以上印加する。 - 特許庁

The incident light passes through the etalon 102, its advancing direction is reversed with the mirror 3 and passes through the etalon 103.例文帳に追加

入射光はエタロン１０２を通過し、ミラー２０３により進行方向が反転し、エタロン１０３を通過する。 - 特許庁

The abutting part prevents the lip 32 from being reversed when the lip receives the wind pressure of traveling wind blown from the space 20 by the mutual abutment.例文帳に追加

当接部は、隙間２０から吹き込む走行風の風圧を受けたときのリップ部３２の反転を相互の当接により防止する。 - 特許庁

Polarization of the emitter part is thereby reversed, and the accumulated electrons are emitted through the fine through holes of the upper electrodes by Coulomb force.例文帳に追加

これにより、エミッタ部の分極が反転するため、蓄積された電子はクーロン力により上部電極の微細貫通孔を通して放射される。 - 特許庁

One of the impulses, for example, has a waveform of a sine wave and the other has a reversed waveform of the former impulse.例文帳に追加

一方のインパルスは、例えば、正弦波の波形を有し、もう一方のインパルスは、一方のインパルスを反転させた波形を有する。 - 特許庁

The thus-obtained emulsion is uniform and transparent, and the molecular aggregate in the emulsion is a reversed micelle having a diameter of several nanometers to several tens nanometers.例文帳に追加

得られる乳化物は均一かつ透明で、乳化物中の分子集合体は、直径数ナノから数十ナノメートルの逆ミセルである。 - 特許庁

As the voltage with reversed polarity is impressed, current does not flow through the normal pixels G and ammeters 21, 22 do not work.例文帳に追加

電圧が逆方向に印加されるため正常な画素Ｇには電流が流れないので、電流計２１，２２が作動されることはない。 - 特許庁

Moreover, when decoding the motion vector from the differential motion vector coded by the coding, reversed processing with respect to the coding is performed.例文帳に追加

また、上記符号化によって符号化された差分動きベクトルから、動きベクトルを復号する場合は、符号化と逆の処理によって行う。 - 特許庁

Subsequently, the target material holder 3a is reversed and the target material being directed toward the ion beam source 1 is switched from molybdenum 3b to silicon 3c.例文帳に追加

次に、ターゲット材ホルダ３ａを反転させ、イオンビーム源１に向けるターゲット材料をモリブデン３ｂからシリコン３ｃに切り換える。 - 特許庁

This receiver 170 includes a couple of photo diodes 310, 320 that are biased with reversed voltages.例文帳に追加

この受信機１７０は、逆極性を有する電圧を用いてバイアスがかけられる対のフォトダイオード３１０，３２０を含んでいる。 - 特許庁

Thus, the output pressure of odd-numbered output terminal Y_2n-1 and the pressure of even-numbered output terminal Y_2n are reversed.例文帳に追加

したがって、奇数番目の出力端子Ｙ_２ｎ−１の出力電圧、及び偶数番目の出力端子Ｙ_２ｎの電圧が反転する。 - 特許庁

The polarity of the pixel electrode voltage III of a middle divided pixel part is reversed at timing coincident with the middle potential of the common electrode voltage I.例文帳に追加

中間の分割画素部の画素電極電圧IIIの極性は、共通電極電圧Iの中間電位と一致するタイミングで反転される。 - 特許庁

The blood pump is reversed again and the surplus platelets mixed with the erythrocyte components in the centrifugal bowl are retransfused to the donor (step S104).例文帳に追加

血液ポンプを再度逆転させて、遠心ボウル内で赤血球成分と混合された余剰血漿をドナーに返還する（ステップＳ１０４）。 - 特許庁

This protein having disease inducing activity is obtained by subjecting the cell wall protein fraction of Pythium oligandrum to reversed phase chromatography.例文帳に追加

ピシウム・オリガンドラムの細胞壁タンパク質画分を逆相クロマトグラフィーに供して得られる耐病性誘導活性を有するタンパク質。 - 特許庁

Thereafter, when the current direction is reversed, the base material is immersed in an acid bath to remove copper plated on the nickel base material from a copper rack.例文帳に追加

その後、電流の方向が逆にした時に、銅のラックから、そのニッケル基材上にメッキされた銅を除去するために、酸性浴に浸漬される。 - 特許庁

The first FET 31 and the second FET 32 are connected in series so that the polarities of mutual parasitic diodes are reversed.例文帳に追加

第１ＦＥＴ３１と第２ＦＥＴ３２とは、互いの寄生ダイオードの極性が逆向きとなるよう直列に接続されている。 - 特許庁

A same polarity clock and a reversed polarity clock which polarity is in noninverted and inverted relation to an external clock, respectively, are generated.例文帳に追加

外部クロックに対して極性がそれぞれ非反転及び反転の関係にある同極性クロック及び逆極性クロックを生成する。 - 特許庁

The phase shifter generates a reversed phase to exposure light with respect to a light transmitting part where no mask pattern is formed on a transmitting substrate.例文帳に追加

位相シフターは、透過性基板におけるマスクパターンが形成されていない透光部との間で露光光に対して反対位相を生じる。 - 特許庁

Thereafter, when the FE signal is determined to be larger than a threshold v2, the polarity of the focus control signal is reversed.例文帳に追加

その後、ＦＥ信号が閾値ｖ２より大きいと判断されると、フォーカス制御信号の極性が反転される。 - 特許庁

At least when the detected PE signal level is high, the polarity of the tracking error signal is reversed.例文帳に追加

少なくとも、検出したＰＥ信号レベルが高い場合に、トラッキングエラー信号の極性を反転させる。 - 特許庁

The control circuit 15 instruct the power source 20 for the lamp so as to again apply the predetermined voltage according to the reversed lighting signal.例文帳に追加

その点灯信号の反転により、制御回路１５はランプ電源２０に対して再度所定電圧を印加するように指示をする。 - 特許庁

To make soil in a field dug up by a moldboard drop in a more surely reversed state when the soil falls from the action face of the moldboard on the field.例文帳に追加

はつ土板によって掘り起こされた圃場土がはつ土板の作用面から圃場へ落下する際に、より確実に裏返された状態で落下させる。 - 特許庁

After processing in a reversed order to the foregoing one the voice inputted from a microphone 107 is transmitted from the antenna 100 as a carrier wave.例文帳に追加

マイク１０７から入力された音声は、逆の順で処理され、アンテナ１００から搬送波として送信される。 - 特許庁

A distortion compensation circuit 2 applies reversed phase distortion to signals in a wireless frequency band, which are inputted from the outside.例文帳に追加

歪補償回路２は、外部から入力された無線周波数帯の信号に逆相の歪を加える。 - 特許庁

When the back panel 4 is folded and housed with a roof panel, the luggage weather strip 8 is reversed with the back panel 4.例文帳に追加

ルーフパネルとともにバックパネル４を折り畳み格納したときには、ラゲッジウエザーストリップ８はバックパネル４とともに反転姿勢となる。 - 特許庁

To provide a new image forming apparatus capable of reducing soiling on the rear side of a transfer material with reversed-polarity toner.例文帳に追加

逆極性トナーによる転写材の裏面汚れを軽減することがてぎる新規な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Thus, since polarization of the emitter part is reversed, the accumulated electrons are emitted through the fine through holes of the upper electrode by Coulomb force.例文帳に追加

これにより、エミッタ部の分極が反転するため、蓄積された電子はクーロン力により上部電極の微細貫通孔を通して放出される。 - 特許庁

METHOD OF FORMING HIGH QUALITY WAVEGUIDE BY VAPOR-PHASE PROTON-EXCHANGE PROCESS WITH POST-ANNEALING AND REVERSED PROTON EXCHANGE例文帳に追加

ポストアニーリングと反転陽子交換とを伴う気相陽子交換工程による高品質導波路の形成方法 - 特許庁

Either the same polarity clock or the reversed polarity clock is selected, designated delay is carried out and an internal clock is generated.例文帳に追加

同極性クロック又は逆極性クロックのいずれかを選択して、所定の遅延をさせて、内部クロックを形成する。 - 特許庁

The sound inputted from the microphone 54 is compounded with the sound inputted from the microphone 51 after being reversed so as to become an inverse phase.例文帳に追加

マイク５４から入力される音声は、逆位相となるよう反転された後にマイク５１から入力される音声と合成される。 - 特許庁

To prevent breakdown such as a burnout even in reversed connection by quick electrical leakage blocking operation even if one phase is interrupted.例文帳に追加

１相が欠相しても速やかに漏電遮断動作し、逆接続された場合でも焼損等の故障をおこすことがない。 - 特許庁

When the mechanical transmission is shifted from the first range to the second range, torque caused by the hydrostatic pressure driving transmission is reversed.例文帳に追加

静油圧駆動式変速機によるトルクは、機械式変速機が第１レンジから第２レンジへシフトする場合に反転する。 - 特許庁

A heat exchange chamber 18 is provided in the tank 15, in which chamber the combustion gas exhausted from the overheating prevention tube 17 is reversed upward.例文帳に追加

タンク１５内には、過熱防止管１７から出た燃焼ガスが反転して上方に向かう熱交換室１８が設けられている。 - 特許庁

To prevent wrinkling from occurring in sheet material in a fixing unit without using a roller of a reversed crown shape.例文帳に追加

逆クラウン形状のローラを用いなくとも、定着装置内でシート材にしわが発生することを防止する。 - 特許庁

In a first process, the electric motor is reversed and driven to detect a first drive position (a) in which the current becomes a lock current.例文帳に追加

第１工程で電動モータを逆転駆動し、その電流がロック電流になる第１駆動位置ａを検出する。 - 特許庁

The rotation member 84 is energized by a torsion coil spring 100 in the direction that the braking member 82 moves in the same direction as that of the tire when the wheel is reversed.例文帳に追加

ブレーキ部材８２が車輪の逆転時にタイヤと同方向に移動する向きに回動部材８４をねじりコイルばね１００で付勢する。 - 特許庁

The polarities of the voltages at a plurality of output terminals are divided and reversed at different timing.例文帳に追加

それにより、複数の出力端の電圧の極性が互いに異なるタイミングで分割して反転される。 - 特許庁

After that, the paper P is reversed the progression direction thereof in the paper carrying path 114b, is carried to the paper cassette 171, and is placed.例文帳に追加

その後，用紙Ｐを用紙搬送経路１１４ｂで進行方向を反転させて給紙カセット１７１に搬送して載置する。 - 特許庁

Two spin-echo signals are obtained in relation to the respective slices when the eddy current induction gradient pulse is reversed between two echo signals.例文帳に追加

２つのスピン−エコー信号は、渦電流誘導勾配パルスが、２つのエコー信号間で反転したとき、各スライスに対して得られる。 - 特許庁

When the polarity of applied voltage is reversed and the polarity of an attracted electrode becomes negative, positively charged particle are captured on the electrode.例文帳に追加

印加電圧の極性が反転し着目している電極の極性が負となると、電極上には正帯電粒子が捕集される。 - 特許庁