plum wineとは 意味・読み方・使い方

She was drinking plum wine not sake.例文帳に追加

彼女は酒ではなく梅酒を飲んでいた。 - Weblio Email例文集

of Japanese food, a plum pickled in salt or rice wine発音を聞く 例文帳に追加

ウメの実を,塩または酒につけたもの - EDR日英対訳辞書

Um, well, I was just looking for grandpa's plum wine.例文帳に追加

えっと お爺ちゃんの梅酒をね 探してたの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a method for producing a sparkling plum wine containing plum flesh, enabling itself to be bottled without bubbling over after injecting carbon dioxide into a sparkling plum wine containing plum flesh such as plum puree, and to be also bottled uniformly and equally as to the contents and volume, e.g. flesh amount, in the bottle.例文帳に追加

梅ピューレのような果肉入りの発泡性梅酒に炭酸ガスを注入した後で瓶に吹きこぼれることなく詰めることができ、かつ、瓶内の内容物及び容量、例えば果肉量も均一平等に充填できる梅果肉入り発泡性梅酒の製造方法の提供。 - 特許庁

To obtain a new liqueur easy to drink with plum smell by incorporating an alcohol with unrefined sake prepared by immersing plum in Japanese wine.例文帳に追加

この出願発明は、梅の香りのする飲みやすいリキュール、とくに、清酒のうまみと梅の香りのするリキュールを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a method of producing plum wine that has an aroma and sharpness in the nature of plum, and is in crimson color.例文帳に追加

梅酒の製造方法において、とくに梅本来の香とキレがあり、且つ深紅色を呈する梅酒の製造方法を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR MAKING PICKLED PLUM AND PICKLED PEACH EATABLE INCLUDING SEED, PICKLED PLUM AND PICKLED PEACH MADE BY THE METHOD, FRUIT WINE MADE FROM FRUIT EATABLE INCLUDING SEED, FRUIT OF THE FRUIT WINE, AND PICKLED FRUIT WITH SALT例文帳に追加

種まで食べれる梅干と桃干の作り方と、この方法で作った梅干と桃干及び種まで食べれる果実で作った果実酒とその果実酒の果実及び塩漬けした果実 - 特許庁

Further, plum wine obtained by combining predetermined contents of green plums, sweetener, and distilled spirit having the alcohol content of ≥35 degree, and preparing in the room temperature, and the plum wine obtained in the above production method are diluted with water at predetermined compounding ratios.例文帳に追加

また、青梅と、甘味糖類と、アルコール分３５度以上の蒸留酒とを、所定の容量配合し、常温にて仕込んだ梅酒と、上記の製造方法にて得た梅酒を、所定の配合比で割り水を行なう。 - 特許庁