leiとは 意味・読み方・使い方

We support the creation of a global legal entity identifier (LEI) which uniquely identifies parties to financial transactions.発音を聞く 例文帳に追加

我々は，金融取引の当事者を単一的に識別するグローバルな取引主体識別子（LEI）の創設を支持する。 - 財務省

It was commented that nuclear power generation still remains one of the most important　alternatives (Foreign Ministry Spokesperson, Hong Lei).例文帳に追加

原発は依然として重要な選択肢の一つ。（洪磊外務副報道局長） - 経済産業省

From this book by a family of writers and musicians.[correspondence in the family of fou lei]例文帳に追加

作家と音楽家の一家による この本で満たしました [ 『君よ弦外の音を聴け』 ] - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ayanami lei 14 years old, the first subject selected by the report of mardock例文帳に追加

綾波レイ14歳、マルドゥックの報告書によって 選ばれた最初の被験者、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We endorse the Charter for the Regulatory Oversight Committee which will act as the governance body for the global Legal Entity Identifier system to be launched in March 2013.発音を聞く 例文帳に追加

我々は、2013年3月の立ち上げを予定している国際的な取引主体識別子（LEI）のガバナンス機関であるLEI規制監視委員会（ROC）の憲章を承認する。 - 財務省

We endorse the FSB recommendations regarding the framework for development of a global legal entity identifier (LEI) system for parties to financial transactions, with a global governance framework representing the public interest.発音を聞く 例文帳に追加

我々は，公共の利益を代表するグローバルなガバナンスの枠組みを伴う，金融取引当事者のためのグローバルな取引主体識別子（LEI）システムの整備のための枠組みに関するFSBの提言を承認する。 - 財務省

The LEI system will be launched by March 2013 and we ask the FSB to report on implementation progress by the November 2012 Finance Ministers and Central Bank Governors’ meeting.発音を聞く 例文帳に追加

LEIシステムは2013年3月までに立ち上げられ，我々は，FSBに対し，2012年11月の財務大臣・中央銀行総裁会合までに実施の進ちょくを報告するよう求める。 - 財務省

We call on the FSB to take the lead in helping coordinate work among the regulatory community to prepare recommendations for the appropriate governance framework, representing the public interest, for such a global LEI by our next Summit.発音を聞く 例文帳に追加

我々は，公共の利益を代表するグローバルなLEIに関する適切なガバナンスの枠組みに係る提言を次回のサミットまでに策定するための規制当局間の作業の調整を，主導的に支援するようFSBに求める。 - 財務省