小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 緊急事態の英語・英訳 

緊急事態の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 emergency; acute emergency


「緊急事態」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 907



例文

緊急事態だ。例文帳に追加

It's an emergency! - Tatoeba例文

緊急事態だ。例文帳に追加

There's an emergency. - Tatoeba例文

緊急事態だ。例文帳に追加

There's an emergency situation. - Tatoeba例文

緊急事態だ。例文帳に追加

We're in an emergency situation. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

緊急事態です!例文帳に追加

This is an emergency! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

緊急事態例文帳に追加

We have an emergency. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

緊急事態です例文帳に追加

We have an emergency. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio実用英語辞典での「緊急事態」の英訳

緊急事態

「緊急事態」の英語

emergency, crisis

emergency

emergencyの発音記号

[ɪˈmɜːrdʒənsi]

emergencyのニュアンス

「Emergency」は、予期せぬ事態や危険が発生し、即座の対応が必要な状況を指す。通常、人命に関わるような緊迫したケースで使用される。

emergencyと一緒に使われやすい単語・表現

「Emergency room (救急室)」、「emergency services (緊急サービス)」、「emergency call (緊急通報)」などが一緒に使われる。

emergencyの例文

The hospital is on high alert for any emergency. (病院はどんな緊急事態にも対応できるよう高度な警戒態勢をとっている。)
Please dial this number in case of an emergency. (緊急事態の際は、この番号にお電話ください。)
The city has prepared an emergency plan for natural disasters. (その都市は自然災害に備えた緊急計画を準備している。)

crisis

crisisの発音記号

[ˈkraɪsɪs]

crisisのニュアンス

「Crisis」は、緊急事態だけでなく、重大な転換点や決定的な瞬間を迎えている状況、特に政治的、経済的な危機を指すことが多い。長期にわたる影響を及ぼす可能性がある。

crisisと一緒に使われやすい単語・表現

「Financial crisis (金融危機)」、「political crisis (政治危機)」、「identity crisis (アイデンティティ危機)」などが一緒に使われる。

crisisの例文

The country is facing an economic crisis. (その国は経済危機に直面している。)
He managed to resolve the crisis with his negotiation skills. (彼は交渉スキルを駆使して危機を解決することに成功した。)
The sudden outbreak of war has led to an international crisis. (突然の戦争の勃発が国際危機を引き起こしている。)


ハイパー英語辞書での「緊急事態」の英訳

緊急事態


JMdictでの「緊急事態」の英訳

緊急事態

英和生命保険用語辞典での「緊急事態」の英訳

緊急事態

コンピューター用語辞典での「緊急事態」の英訳

緊急事態

機械工学英和和英辞典での「緊急事態」の英訳

緊急事態

電気制御英語辞典での「緊急事態」の英訳

緊急事態

JST科学技術用語日英対訳辞書での「緊急事態」の英訳

緊急事態

集団災害医学用語での「緊急事態」の英訳

英和実験動物学用語集での「緊急事態」の英訳

緊急事態

EDR日英対訳辞書での「緊急事態」の英訳

緊急事態

日英・英日専門用語辞書での「緊急事態」の英訳

Weblio専門用語対訳辞書での「緊急事態」の英訳

緊急事態


緊急事態

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio英和対訳辞書での「緊急事態」の英訳

緊急事態

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「緊急事態」に類似した例文

緊急事態

3

ものすごい緊急事態

例文

a dire emergency

例文

be urgent

7

緊急事態の時

11

緊急事態なのです。

例文

This is an emergency.

例文

I have an urgency motion to propose.

13

緊急事態に対応する

15

医療の緊急事態

例文

an imperious need

例文

a burning issue

21

緊急事態に際し,呼び出しかけること

22

警戒すべき急変事態

23

緊急へ。

例文

Report to the emergency room.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「緊急事態」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 907



例文

緊急事態です例文帳に追加

Yes,it's an emergency. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

緊急事態です例文帳に追加

There's been an emergency. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

緊急事態です!例文帳に追加

It is an emergency! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

緊急事態です!例文帳に追加

It's an emergency! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

緊急事態例文帳に追加

This is an emergency. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

30918の緊急事態例文帳に追加

30,918 emergencies. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

緊急事態だ。例文帳に追加

We have an emergency. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

緊急事態です。例文帳に追加

There's an emergency. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る


緊急事態のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2025 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
財団法人生命保険文化センター財団法人生命保険文化センター
Copyright © 2025 JILI. All rights reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
安藤設計事務所安藤設計事務所
Copyright (C) 2025 安藤設計事務所 All rights reserved.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
一般社団法人日本集団災害医学会一般社団法人日本集団災害医学会
©日本集団災害医学会2025
社団法人日本実験動物学会社団法人日本実験動物学会
Copyright (C) 2025 社団法人日本実験動物学会 All rights reserved.
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2025 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2025 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS