特徴を示しての英語

検索手段５は、特徴点の形状や道路名等を表示しながら操作者に該当する特徴点を検索させる。例文帳に追加

A retrieval means 5 lets an operator retrieve the corresponding feature points while displaying a shape, a road name, etc., of the features. - 特許庁

この際の表示図柄は、いずれも赤色であるという共通の特徴を持ち、この特徴が大当たり信頼度を示している（ｂ）。例文帳に追加

In this case, the display patterns have the common feature of being red in color, with this feature indicating the reliability with which a jackpot will be won (b). - 特許庁

適切な場合は，特許クレームは次の事項を記載していなければならない。 1. クレームする発明の対象を明確にするために必要な技術的特徴であるが，相互に関連して先行技術を構成しているもの(前提部分) 2. 「に特徴を有する」又は「によって特徴付けられる」の文言で導入し，前記1.に記載した特徴との関連において保護を求める技術的特徴を明示している特徴表示部分例文帳に追加

The patent claims (claims) shall include the following where appropriate: 1. the technical features which are necessary to define the claimed object of the invention, but constitute prior art in their mutual connection (preamble); 2. a characterizing part introduced by the words "characterized in that" or "characterized by" ["dadurch gekennzeichnet" or "gekennzeichnet durch"] and specifying the technical features for which protection is sought in connection with the features mentioned in para. 1 above.発音を聞く  - 特許庁

例えば、読影レポートに基づいて、患者の診断画像の特徴と類似する特徴を持つ疾患をノードとして設定し、各疾患に共通する特徴情報を示すリンクラベルを示した表示情報を生成する。例文帳に追加

For example, diseases with characteristics similar to characteristics of a patient's diagnostic image are set as nodes based on a report on the interpretation of a radiogram, and display information indicating link labels showing characteristic information common to the diseases is created. - 特許庁

特徴点を抽出し表示した後に容易に所望の特徴点を選択する方法や、これら選択した特徴点に関する情報を確実に記録することのできるデジタルカメラを提供する。例文帳に追加

To provide a method of extracting featured points and easily selecting desired featured points after display of the featured points and to provide a digital camera capable of surely recoding information related to the selected featured points. - 特許庁

そして、利用者により分野と期間が指定されると、その期間の文書データの特徴語を表示し、特定の特徴語が選択されたならその特徴語を含む文書データの文書見出し等を表示する。例文帳に追加

When a user designates an area and a period, feature words of document data in the period are displayed, and when a specified feature word is selected, the document headline, etc., of the document data including the feature word are displayed. - 特許庁

それが属している属の基本的な特徴を最も典型的に示している種例文帳に追加

the species that best exemplifies the essential characteristics of the genus to which it belongs発音を聞く  - 日本語WordNet

語とその語幹の意味関係を示している抑揚によって特徴づけられる例文帳に追加

characterized by inflections indicating a semantic relation between a word and its base発音を聞く  - 日本語WordNet