小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 宛てがうの英語・英訳 
意味類語 

宛てがうの英語

あてがう
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 allot、assign、portion、apportion、allocate


研究社 新和英中辞典での「宛てがう」の英訳

あてがう 宛てがう

1

〈給与する〉allow; supply; provide 《for》
〈割り当てる〉allocate 《to》; allot 《to》; assign 《to》

仕事をあてがう

assign a job [task] to somebody

子供に玩具をあてがう

give a child a toy to play with

私はこの部屋をあてがわれた. This room has been assigned to me.

2

〈付ける〉apply 《to, on》; put 《A on [over] B》

望遠鏡に目をあてがう

put one's eye to a telescope

栓(せん)がうまく合うかどうか瓶(びん)にあてがってみなさい. Put this cork to the mouth of the bottle and see if it fits.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

JMdictでの「宛てがう」の英訳

宛がう

読み方：あてがう

宛てがう、充てがう とも書く

(1)

文法情報（動詞ア行五段活用、他動詞）（かな表記が多い）
対訳 to allot; to allocate

(2)

文法情報（動詞ア行五段活用、他動詞）（かな表記が多い）
対訳 to supply with; to furnish

(3)

文法情報（動詞ア行五段活用、他動詞）（かな表記が多い）
対訳 to fit to; to fasten to; to apply to


出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「宛てがう」の英訳

宛てがう

読み方 アテガウ

provide；supply

出典元索引用語索引ランキング
「宛てがう」の英訳に関連した単語・英語表現
意味類語 
和英辞書の「宛てがう」の用語索引

宛てがうのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2025 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「宛てがう」のお隣キーワード

宛がい

宛がい扶持

宛がう

宛ご連絡文書

宛て

宛てがい扶持

宛てがう

宛てがない

宛てたメモを残す

宛てた伝言を残す

宛てた書き置きを残す

宛てた遺書を残す

宛てられた

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS