小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Weblio実用英語辞典 > 収入と支出の英語・英訳 

収入と支出の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 incomings and outgoings


Weblio実用英語辞典での「収入と支出」の英訳

収入と支出

「収入と支出」の英語

income and expenditure

income

incomeの発音記号

/ˈɪnkʌm/

incomeのニュアンス

「income」は給料、利益、収益など、金銭的な収入全般を指す言葉である。個人の給与だけでなく、企業の利益や投資から得られる収益も「income」と表現する。

incomeと一緒に使われやすい単語・表現

「income」は「annual(年間の)」、「gross(総)」、「net(純)」、「taxable(課税対象の)」などの形容詞と一緒に使われることが多い。また、「earn(稼ぐ)」、「generate(生み出す)」、「increase(増加する)」、「decrease(減少する)」などの動詞ともよく組み合わせられる。

incomeの例文

1. His annual income is over $100,000.(彼の年収は10万ドル以上だ。)
2. The company generated a significant income from its new product.(その会社は新製品から大きな収益を上げた。)
3. Her income decreased due to the economic downturn.(彼女の収入は経済の低迷により減少した。)

expenditure

expenditureの発音記号

/ɪkˈspɛndɪtʃər/

expenditureのニュアンス

「expenditure」はお金の出費や支出を指す言葉である。個人の生活費や企業の経費、政府の公共支出など、幅広い範囲で使われる。

expenditureと一緒に使われやすい単語・表現

「expenditure」は「total(全体の)」、「annual(年間の)」、「monthly(月間の)」、「government(政府の)」などの形容詞と一緒に使われることが多い。また、「increase(増加する)」、「decrease(減少する)」、「cut(削減する)」、「budget for(予算を組む)」などの動詞ともよく組み合わせられる。

expenditureの例文

1. The government's annual expenditure on healthcare is increasing.(政府の医療に対する年間支出は増加している。)
2. We need to cut our monthly expenditure.(我々は月間の支出を削減する必要がある。)
3. The company's expenditure on marketing exceeded the budget.(その会社のマーケティングに対する支出は予算を超えた。)


「収入と支出」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 105



例文

収入と支出.例文帳に追加

incomings and outgoings発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

支出収入例文帳に追加

expenditure and income発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

収入と支出例文帳に追加

the expenditures and income of a business or household発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

収入と支出の釣り合いを取る例文帳に追加

to balance the receipts and expenses発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

例文

収入と支出のギャップ例文帳に追加

gap between income and outgo発音を聞く  - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio英和対訳辞書での「収入と支出」の英訳

収入と支出

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「収入と支出」に類似した例文

収入と支出

1

収入と支出

3

収入と支出.

4

収入と支出のギャップ

5

収入と支出を釣り合わせる

例文

income

例文

pay out

例文

the (amount ofexpenditure

例文

The receipts and the expenses do not balance―The expenses are not in proportion toout of all proportion to―the receipts.

例文

spend less

12

収入と支出の兼ね合い難しい.

例文

It's difficult to keep a balance between income and expenditure.

13

支出収入準じている

例文

The expenses are out of all proportion to the receipts.

例文

The outgoings exceed the incomings.

例文

The expenses are out of all proportion to the receipts.

例文

The expenses are out of all proportion to the receipts.

例文

the state of something being cheap

例文

The expenses bulk up to a large amount.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「収入と支出」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 105



例文

収入支出等の報告例文帳に追加

Report of income and expenditure, etc.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

収入支出決算書等例文帳に追加

Financial statements, etc.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

帳簿に収入と支出を記入すること例文帳に追加

the act of recording the income and expenditures in an account book発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

私たちの収入支出と釣り合っていない.例文帳に追加

Our income doesn't balance with our expenses.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

収入と支出の兼ね合いが難しい.例文帳に追加

It's difficult to keep a balance between income and expenditure.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

収入と支出が釣り合うようにしたほうがいいですよ例文帳に追加

I think you should balance your income and your expenditure.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

支出収入と釣り合わぬ例文帳に追加

The receipts and the expenses do not balance―The expenses are not in proportion toout of all proportion to―the receipts.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

例文

収入と支出を釣り合わせる例文帳に追加

to balance the receipts and expensesmake the accounts balancemake both ends meet発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る


収入と支出のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS