Seehund

Seehund (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Seehund	die Seehunde
Genitiv	des Seehundes des Seehunds	der Seehunde
Dativ	dem Seehund dem Seehunde	den Seehunden
Akkusativ	den Seehund	die Seehunde

[1] Seehund

Worttrennung:

See·hund, Plural: See·hun·de

Aussprache:

IPA: [ˈzeːˌhʊnt]

Hörbeispiele:  Seehund ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Zoologie: Vertreter der zu den Hundsrobben gehörende Tierart

[2] umgangssprachlich: Robbe

Herkunft:

[1, 2] Determinativkompositum, zusammengesetzt aus See und Hund wegen des hundeähnlichen Kopfes dieser Tiere

Synonyme:

[2] Robbe

Weibliche Wortformen:

[1] Seehündin

Oberbegriffe:

[?] Raubtier, Robbe, Hundsrobbe

Beispiele:

[1] Dieser Seehund war ein Heuler.

[1] „Cook drehte nach Westen ab und hielt diesen Kurs ungefähr einen Monat lang, wobei außer Seehunden und Albatrossen wenig gesichtet wurde.“

[1] „Der kleine Seehund will die Seehündin verführen.“

[2] Auf Helgoland gibt es auch Seehunde.

Wortbildungen:

Seehundsbank, Seehundsbart, Seehundsfang, Seehundfell/Seehundsfell, Seehundsfänger, Seehundsjagd, Seehundsjäger, Seehundsschnauzbart, Seehundsschnauzer

Übersetzungen

 [1] Zoologie: Vertreter der zu den Hundsrobben gehörende Tierart

Bulgarisch: тюлен (tjulen☆) → bg m Dänisch: spættet sæl → da Englisch: harbour seal → en, common seal → en Esperanto: kutima foko → eo Französisch: phoque commun → fr m Griechisch (Neu-): φώκια (fókia) → el f Interlingua: phoca → ia Inupiaq: qasigiaq → ik, qasrigiaq → ik Isländisch: selur → is m Italienisch: foca → it f Katalanisch: foca → ca f Litauisch: paprastasis ruonis → lt Niederländisch: zeehond → nl Norwegisch: steinkobbe → no m, fjordsel → no m Polnisch: foka → pl Portugiesisch: lobo-marinho → pt m, foca → pt f Rumänisch: focă → ro Russisch: обыкновенный тюлень (obyknovennyj tjulenʹ☆) → ru m, тюлень (tjulenʹ☆) → ru m Schwedisch: knubbsäl → sv Slowenisch: tjulenj → sl Spanisch: foca → es f Tschechisch: tuleň → cs m Türkisch: fok → tr Ungarisch: fóka → hu Zentral-Alaska-Yupik: qayegyaq → esu, qayigsaq → esu

 [2] umgangssprachlich: Robbe

Lettisch: ronis → lv m Polnisch: foka → pl Russisch: тюлень (tjulenʹ☆) → ru m Spanisch: foca → es f Ungarisch: fóka → hu

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Seehund“

[1, 2] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Seehund“

[2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Seehund“

[2] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Seehund“

Quellen: