Vandale

Die Druckversion wird nicht mehr unterstützt und kann Darstellungsfehler aufweisen. Bitte aktualisiere deine Browser-Lesezeichen und verwende stattdessen die Standard-Druckfunktion des Browsers.

Vandale (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Vandale	die Vandalen
Genitiv	des Vandalen	der Vandalen
Dativ	dem Vandalen	den Vandalen
Akkusativ	den Vandalen	die Vandalen

Nicht mehr gültige Schreibweisen:

Wandale

Worttrennung:

Van·da·le, Plural: Van·da·len

Aussprache:

IPA: [vanˈdaːlə]

Hörbeispiele:

Vandale^(Info)

Reime: -aːlə

Bedeutungen:

[1] Angehöriger des antiken, gleichnamigen germanischen Volkes

[2] übertragen: zerstörungswütiger Mensch

Weibliche Wortformen:

[1, 2] Vandalin (cf. Wandalin)

Beispiele:

[1] „Die Krise verschärfte sich erheblich, als im Jahre 455 die Vandalen Rom einnahmen, die Stadt plünderten, die Oberschicht gefangen nahmen und erst nach Zahlung eines hohen Lösegeldes entließen.“^[1]

[1] „Die Vandalen griffen nach allem, was nicht niet- und nagelfest war.“^[2]

[2] In der Nacht zum Montag hatten Vandalen abermals die Parkbänke beschädigt.

Wortbildungen:

[1] Vandaleneinfall, Vandalenfeldzug, Vandalenforscher, Vandalenforscherin, Vandalenfürst, Vandalenfürstin, Vandalengrab, Vandalenhaus, Vandalenherrschaft, Vandalenherrscher, Vandalenherrscherin, Vandalenkönig (Vandalen-König), Vandalenkönigin (Vandalen-Königin), Vandalenland, Vandalenkrieg, Vandalenreich, Vandalenrezeption, Vandalensieg, Vandalenstamm, Vandalenstraße, Vandalentruppe, Vandalenzug, vandalisch, Vandalisch

[2] Vandalenakt, vandalensicher, Vandalenspur, Vandalentruppe, Vandalenzeit, vandalieren, vandalisieren, Vandalismus

Übersetzungen

[1] Angehöriger des antiken, gleichnamigen germanischen Volkes

Englisch: Vandal ^→ en
Französisch: Vandale ^→ fr m
Italienisch:
Portugiesisch: vândalo ^→ pt m
Russisch: вандал (vandal^☆) ^→ ru m
Schwedisch: vandal ^→ sv u
Serbisch: Вандал (Vandal ^☆) ^→ sr m, Вандали (Vandali ^☆) ^→ sr Pl.
Spanisch:
Tschechisch: Vandal ^→ cs m

[2] übertragen: zerstörungswütiger Mensch

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Vandale“

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Vandale“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Vandalen“

[1, 2] The Free Dictionary „Vandale“

[1] Annette Zwahr, Helga Weck (Herausgeber): BI Universallexikon: in 5 Bd. 1. Auflage. Bd. 5., Sein-Z, Bibliographisches Institut, Leipzig 1988, ISBN 3-323-00072-2, Seite 373, Stichwort „Wandalen“, dort auch „Vandalen“.

Quellen:

↑ Pedro Barceló: Kleine römische Geschichte. Sonderausgabe, 2., bibliographisch aktualisierte Auflage. Primus Verlag, Darmstadt 2012, ISBN 978-3534250967 , Seite 151.
↑ Manfred Ertel: Abenteuer Afrika. In: Norbert F. Pötzl, Johannes Saltzwedel (Herausgeber): Die Germanen. Geschichte und Mythos. Deutsche Verlags-Anstalt, München 2013, ISBN 978-3-421-04616-1, Seite 192-198, Zitat Seite 197.

[1] Pedro Barceló: Kleine römische Geschichte. Sonderausgabe, 2., bibliographisch aktualisierte Auflage. Primus Verlag, Darmstadt 2012, ISBN 978-3534250967 , Seite 151.

[2] Manfred Ertel: Abenteuer Afrika. In: Norbert F. Pötzl, Johannes Saltzwedel (Herausgeber): Die Germanen. Geschichte und Mythos. Deutsche Verlags-Anstalt, München 2013, ISBN 978-3-421-04616-1, Seite 192-198, Zitat Seite 197.

[1]

[2]