při

Z Wikislovníku
Verze z 9. 1. 2022, 22:28, kterou vytvořil 79.141.242.228 (diskuse) (překlady)
(rozdíl) ← Starší verze | zobrazit aktuální verzi (rozdíl) | Novější verze → (rozdíl)
Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání

Možná hledáte pri, pří, PRI, pri-, při- nebo pří-.

čeština

[editovat]

výslovnost

[editovat]

dělení

[editovat]
  • při

podstatné jméno

[editovat]
  • rod ženský

význam

[editovat]
  1. akuzativ jednotného čísla substantiva pře
    • Můžeme to dnes vykládat tak, že přibližně mezi léty 1750 a 1910 se odehrála velká pře o univerzální platnost antického architektonického slovníku (mluvilo se tenkrát o „ válce stylů“) a že tuto při nakonec zastánci antiky, jedno už, zda původní nebo renesančně či barokně modernizované, prohráli.[1]
  2. lokál jednotného čísla substantiva pře
    • Jméno Stařice vyskytuje se poprvé r. 1261 ve při panenského kláštera novoříšského s benediktinským klášterem třebickým.[2]
    • Premiér se rozhodl je bránit. Osobně je mi úplně jedno, kdo z nich posbírá politické body v této při. Chcete-li být rozhodčím, možná vám pomůže několik základních údajů...
  3. dativ jednotného čísla substantiva pře
    • Jejich vztah a vzájemné chování se oproti nedávné soudní při výrazně zlepšily.

sloveso

[editovat]

význam

[editovat]
  1. druhá osoba jednotného čísla rozkazovacího způsobu slovesa přít
    • Hele, nepři se s ním, nemá to cenu. Anebo klidně i při - stejně si to ale vyřeší po svém.

související

[editovat]

předložka

[editovat]

význam

[editovat]
  1. (při + lokál) vyjadřuje existenci v určitém období
    • Při vyučování se těžko soustřeďuji.
  2. (při + lokál) vyjadřuje místní blízkost
    • Letí blízko při zemi.
  3. (při + lokál) vyjadřuje trvání normálního stavu
    • Je při vědomí.
  4. (při + lokál) vyjadřuje účast na něčem nebo soudržnost s někým
    • Byl při tom. Byl při něm.

překlady

[editovat]
  1. existence v období
  2. místní blízkost

synonyma

[editovat]
  1. během, za
  2. vedle, u
  3. vedle, u

související

[editovat]

poznámky

[editovat]
  1. Martin Horáček: Architektura let 1750–1918 a Olomouc, Univerzita Palackého, Olomouc 2008 — citován dle Korpus.cz
  2. Adolf Kubeš: Třebíč mužského nebo ženského rodu?