Přeskočit na obsah

Kanurijština

Z Wikipedie, otevřené encyklopedie
kanurijština
Počet mluvčích15 000 000
Písmoarabská abeceda a latinka
Postavení
Regulátornení stanoven
Úřední jazyknení úředním
Kódy
ISO 639-1kr
ISO 639-2není
ISO 639-3kau
Ethnologuekau
Některá data mohou pocházet z datové položky.

Kanurijština je jazykové kontinuum používané (podle údajů z roku 1987) přibližně čtyřmi miliony mluvčích v Nigérii, Nigeru, Čadu a Kamerunu a malými menšinami v jižní Libyi a Súdánu. Patři mezi západní saharský podkmen nilosaharských jazyků. Jde o jazyk spojený s říšemi Kanem a Bornu, které ovládaly oblast Čadského jezera přibližně tisíc let.

Jde o tradiční lingua franca tohoto regionu, jeho použití však v posledních letech klesá. Mnoho mluvčích používá jako druhý jazyk hauštinu nebo arabštinu.

Příklady

[editovat | editovat zdroj]

Číslovky

[editovat | editovat zdroj]
Kanurijsky Česky
tiló jeden
indí dva
yaskǝ tři
dégǝ čtyři
úgù pět
ɑrɑskǝ šest
túlùr sedm
wuskú osm
lǝgár devět
megú deset

Vzorový text

[editovat | editovat zdroj]

Všeobecná deklarace lidských práv

kanurijsky

Adamgana woso kambe katambo ye daraja-a hakkiwa-ason kalkalye. Hankal-a nazaru-asoro kəzəpkə ye suro hal nəmharamiben kamazasoga letaiyin ye.

česky

Všichni lidé se rodí svobodní a sobě rovní co do důstojnosti a práv. Jsou nadáni rozumem a svědomím a mají spolu jednat v duchu bratrství.

Externí odkazy

[editovat | editovat zdroj]