Comida y un par de días de descanso devolverán la giba a su normal posición firme.
Food and a few days' rest will return the hump to its normal firm condition.
George Barlow y Paul Siri han considerado diversas funciones para la giba.
George Barlow and Paul Siri considered many possible functions for the hump.
El rinoceronte blanco también tiene una giba en la parte de atrás de su cuello.
The White Rhinoceros also have a hump on the back of their neck.
Se sabe que esta buena mujer desde la infancia tenía una salud delicada y crecía la giba.
It is known that this kind woman since the childhood had a poor health and the hump grew.
Su cabeza presenta un hocico puntiagudo, una pequeña giba y ojos grandes próximos a las narinas.
Its head presents/displays a pointed snout, a small hump and great eyes next to the narinas.
Desarrollar un bulto de grasa entre los hombros, a veces conocido como giba de búfalo
Develop a fat lump between the shoulders, sometimes called a buffalo hump
Tiene una cavidad sobre la cabeza y una giba detrás de ésta que curva un poco su perfil, especialmente en individuos más viejos.
It specially has a cavity on the head and a hump behind which its profile curves a little, in older individuals.
Buscaremos en Google canciones que tengan la palabra "giba".
Yes. We can Google some disco songs with the word "hump" in them.
La giba dorsal había desaparecido, reemplazado con un perfil perfectamente recto y la punta había sido reconfigurada también.
The dorsal hump was gone, replaced with a perfectly straight profile and the tip had been reshaped too.
Estas maniobras se llaman osteotomías y se realizan en todas las rinoplastias en las que hay que resecar la giba del dorso nasal.
These maneuvers are called osteotomies and are performed in all rhinoplasties in which you have to dry the hump of the nasal dorsum.
Una grieta de la roca a la altura de la grupa puede indicar el comienzo posterior de la giba.
A crack in the rock at the height of the hindquarters may indicate the beginning of the hump.
Se conserva la cabeza y el primer tramo de la giba, así como el extremo posterior del tronco con la cola.
The head and front section of the hump have been preserved, as well as the hindquarters and the tail.
También desaparecerán la giba sobre el puente nasal así como los extremos afilados que se forman por el contacto directo entre la piel y los huesos.
The hump on the bridge as well as the sharp corners formed through direct contact between the skin and bones will also be removed.
En el cuello entre los hombros (llamada giba de búfalo).
On the back of the neck between the shoulders (called a buffalo hump)
De hecho la giba no contiene una gran cantidad de grasa, si no que está casi por completo llena de agua.
Furthermore, the hump doesn't actually contain large volumes of fat, it is for the most part filled with water.
Un joven estaba allí sentado, en aquella baja giba de mármol y musgo, siguiendo con los ojos la caída del chorro central del surtidor.
A boy sat there on the low hump of marble and moss, his gaze following the fall of the fountain's central jet.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
Register to see more examplesIt's simple and it's free
