In the paleolithic age human beings lived of their ability as hunters, gatherers and carrion scavengers on land.
En el Paleolítico, el ser humano vivía de su labor de cazador, recolector y carroñero en tierra firme.
Archaeological evidence indicates that the site of the city and surrounding area has been settled since at least the paleolithic era.
Evidencias arqueológicas indican que el emplazamiento de la ciudad y sus alrededores fueron habitados desde, por lo menos, el Paleolítico.
Some sketches for a comic book project about the paleolithic age.
Unos bocetos preparatorios para un proyecto de libro cómic sobre el paleolítico.
Humans have probably attempted to depict motion as far as back of the paleolithic period.
Los seres humanos probablemente han tratado de representar el movimiento ya en el paleolítico período.
It is, though, known that the area has been populated since the paleolithic.
De todas maneras es bien sabido que estos alrededores ha sido habitados desde el paleolítico.
Who would be considered smart in the paleolithic era or in a digital future is anyone's guess.
Que se consideraría inteligente en el paleolítico o en un futuro digital es algo que nadie puede saber.
In the paleolithic one there was an intense experimentation of different roads, that is to say different species that could have been transformed into the dominant intelligent species of the planet.
En el paleolítico hubo una intensa experimentación de distintos caminos, es decir distintas especies que podrían haberse convertido en la especie inteligente dominante del planeta.
While the primordial man in the paleolithic was dependent on hunting and the products that nature had to offer, during the agrarian revolution man decided to become a farmer.
Mientras que el hombre primordial en el paleolítico dependía de la caza y de los productos que la naturaleza tenía para ofrecer, durante la revolución agraria el hombre decidió convertirse en agricultor.
The available collections cover every region of the world from the paleolithic to the neolithic period, and some regions up to the protohistoric period (metal ages).
Las colecciones presentadas abarcan todas las regiones del mundo, desde el paleolítico hasta el neolítico, y en determinadas regiones hasta la protohistoria (edad de los metales).
By walking round the rooms which house a large collection from the paleolithic era up to the present, you'll find out everything that happened in this country first hand from the 22,000 objects that make up its permanent exhibition.
A través de un paseo por sus salas, que acogen una gran colección desde el Paleolítico hasta la actualidad, conocerás de primera mano todo lo ocurrido en este país a través de los 22.000 objetos que conforman la exposición permanente.
The museum is divided into seven halls where there are hosted artefacts from the different ages of human prehistory, for example the paleolithic, the neolithic and the Chalcolithic, the Bronze Age, the late antiquity as well as the history of Analusia.
El museo esta dividido en siete salas, donde se expone artefactos de diferentes etapas de la prehistoria humana, como por ejemplo el paleolítico, el neolítico y la Edad del Cobre, la Edad del Bronce, la antigüedad tardía y también de la historia de Andalucia.
He could be a Neanderthal, or an australapithocus from the paleolithic era.
Podría ser un Neanderthal, o una australopitecus de la era paleolítica.
I find it difficult to comprehend a political assassination with a sharp pointed object first invented in the paleolithic era.
Encuentro difícil de comprender un asesinato político con un afilado objeto puntiagudo, inventado en la era paleolítica.
Only material and archeologiacal evidence have been found in the cave, attributable to the paleolithic and protohistoric period.
Últimamente se han hallado en la cueva materiales y evidencias arqueológicas atribuibles al Paleolítico y a los tiempos protohistóricos.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
Register to see more examplesIt's simple and it's free
