porcar
Aparença
Català
[modifica]- Pronúncia(i):
Oriental: central /purˈka/ balear /poɾˈka/, /purˈka/ Occidental: nord-occidental /porˈka/ valencià /poɾˈkaɾ/, /poɾˈka/
Verb
[modifica]porcar intr., trans.
- a aquesta paraula li falten les accepcions o significats. Podeu ajudar el Viccionari incorporant-los.
Conjugació
[modifica]Primera conjugació amb alternança consonàntica en el radical
Formes no personals | Notes | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Simples | Compostes | ||||||
Infinitiu | porcar | haver porcat | |||||
Gerundi | porcant | havent porcat | |||||
Participis | porcat, porcada, porcats, porcades | ||||||
Formes personals simples | |||||||
Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | porco | porques | porca | porquem | porqueu | porquen | |
porque | val | ||||||
porqui | sept | ||||||
porc | porcau | bal, alg | |||||
porcam | bal | ||||||
Imperfet | porcava | porcaves | porcava | porcàvem | porcàveu | porcaven | |
Passat simple | porquí | porcares | porcà | porcàrem | porcàreu | porcaren | v.cent, eiv |
Futur | porcaré | porcaràs | porcarà | porcarem | porcareu | porcaran | |
Condicional | porcaria | porcaries | porcaria | porcaríem | porcaríeu | porcarien | |
Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | porqui | porquis | porqui | porquem | porqueu | porquin | |
porque | porques | porque | porquen | occ | |||
Imperfet | porqués | porquessis | porqués | porquéssim | porquéssiu | porquessin | |
porquesses | porquéssem | porquésseu | porquessen | ||||
porcàs | porcasses | porcàs | porcàssem | porcàsseu | porcassen | bal, nota 1 | |
porcassis | porcàssim | porcàssiu | porcassin | bal | |||
porcara | porcares | porcara | porcàrem | porcàreu | porcaren | val | |
Imperatiu | - | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | porca | porqui | porquem | porqueu | porquin | ||
porcau | bal, alg | ||||||
porque | porquen | occ | |||||
Formes personals compostes i perifràstiques | |||||||
Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
Perfet | he | has | ha | hem | heu | han | ... porcat |
havem | haveu | ||||||
Passat perifràstic | vaig | vas | va | vam | vau | van | ... porcar |
vares | vàrem | vàreu | varen | ||||
Plusquamperfet | havia | havies | havia | havíem | havíeu | havien | ... porcat |
Passat anterior o perifràstic |
haguí | hagueres | hagué | haguérem | haguéreu | hagueren | ... porcat |
vaig haver | vas haver | va haver | vam haver | vau haver | van haver | ||
vares haver | vàrem haver | vàreu haver | varen haver | ||||
Futur perfet | hauré | hauràs | haurà | haurem | haureu | hauran | ... porcat |
Condicional perfet | hauria | hauries | hauria | hauríem | hauríeu | haurien | ... porcat |
haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | verb |
Passat perifràstic | vagi | vagis | vagi | vàgim | vàgiu | vagin | ... porcar |
vaja | vages | vaja | vàgem | vàgeu | vagen | ||
Perfet | hagi | hagis | hagi | hàgim | hàgiu | hagin | ... porcat |
haja | hages | haja | hàgem | hàgeu | hagen | ||
Plusquamperfet | hagués | haguessis | hagués | haguéssim | haguéssiu | haguessin | ... porcat |
haguesses | haguéssem | haguésseu | haguessen | ||||
haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
Passat anterior perifràstic |
vagi haver | vagis haver | vagi haver | vàgim haver | vàgiu haver | vagin haver | ... porcat |
vaja haver | vages haver | vaja haver | vàgem haver | vàgeu haver | vagen haver | ||
Nota 1: també en valencià però en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula. |
Formes no normatives, col·loquials o arcaiques
Indicatiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Imperfet | porcàvets | ant | |||||
porcavi | porcàvom | porcavo | |||||
porcaia | porcaies | porcaia | porcàiem | porcàieu | porcaien | n-occ | |
Condicional | porcariva | porcarives | porcariva | porcarívem | porcaríveu | porcariven | alg |
Subjuntiu | jo | tu | ell | nosaltres | vosaltres | ells | |
Present | porc | porc | ant | ||||
porco | porcos | porco | porqueguem | porquegueu | n-occ | ||
Imperfet | porquessi | porquessi | sept, alg | ||||
porquessa | cent, n-occ | ||||||
porqueguessa | porqueguesses | porquegués | porqueguéssom | porqueguéssou | porqueguessen | n-occ |
Traduccions
[modifica]Traduccions
Miscel·lània
[modifica]- Síl·labes: por·car (2)