Text Analysis
Greek Texts
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 16:18 Greek NT: Nestle 1904
κἀγὼ δέ σοι λέγω ὅτι σὺ εἶ Πέτρος, καὶ ἐπὶ ταύτῃ τῇ πέτρᾳ οἰκοδομήσω μου τὴν ἐκκλησίαν, καὶ πύλαι Ἅιδου οὐ κατισχύσουσιν αὐτῆς.ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 16:18 Greek NT: Westcott and Hort 1881
κἀγὼ δέ σοι λέγω ὅτι σὺ εἶ Πέτρος, καὶ ἐπὶ ταύτῃ τῇ πέτρᾳ οἰκοδομήσω μου τὴν ἐκκλησίαν, καὶ πύλαι ᾅδου οὐ κατισχύσουσιν αὐτῆς·
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 16:18 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
κἀγὼ δέ σοι λέγω ὅτι σὺ εἶ Πέτρος, καὶ ἐπὶ ταύτῃ τῇ πέτρᾳ οἰκοδομήσω μου τὴν ἐκκλησίαν, καὶ πύλαι ᾅδου οὐ κατισχύσουσιν αὐτῆς·
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 16:18 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Κἀγὼ δέ σοι λέγω, ὅτι σὺ εἴ Πέτρος, καὶ ἐπὶ ταύτῃ τῇ πέτρᾳ οἰκοδομήσω μου τὴν ἐκκλησίαν, καὶ πύλαι ᾍδου οὐ κατισχύσουσιν αὐτῆς.
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 16:18 Greek NT: Greek Orthodox Church
κἀγὼ δέ σοι λέγω ὅτι σὺ εἶ Πέτρος, καὶ ἐπὶ ταύτῃ τῇ πέτρᾳ οἰκοδομήσω μου τὴν ἐκκλησίαν, καὶ πύλαι ᾅδου οὐ κατισχύσουσιν αὐτῆς.
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 16:18 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
κἀγὼ δέ σοι λέγω ὅτι σὺ εἶ Πέτρος, καὶ ἐπὶ ταύτῃ τῇ πέτρᾳ οἰκοδομήσω μου τὴν ἐκκλησίαν, καὶ πύλαι ᾅδου οὐ κατισχύσουσιν αὐτῆς.
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 16:18 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
κἀγὼ δέ σοι λέγω, ὅτι σὺ εἶ Πέτρος, καὶ ἐπὶ ταύτῃ τῇ πέτρᾳ οἰκοδομήσω μου τὴν ἐκκλησίαν, καὶ πύλαι ᾅδου οὐ κατισχύσουσιν αὐτῆς.
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 16:18 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
κἀγὼ δέ σοι λέγω ὅτι σὺ εἶ Πέτρος καὶ ἐπὶ ταύτῃ τῇ πέτρᾳ οἰκοδομήσω μου τὴν ἐκκλησίαν καὶ πύλαι ᾅδου οὐ κατισχύσουσιν αὐτῆς
Parallel Verses
New American Standard Bible "I also say to you that you are Peter, and upon this rock I will build My church; and the gates of Hades will not overpower it.
King James BibleAnd I say also unto thee, That thou art Peter, and upon this rock I will build my church; and the gates of hell shall not prevail against it.
Holman Christian Standard BibleAnd I also say to you that you are Peter, and on this rock I will build My church, and the forces of Hades will not overpower it.
Treasury of Scripture Knowledge
thou.
Matthew 10:2 Now the names of the twelve apostles are these; The first, Simon, …
John 1:42 And he brought him to Jesus. And when Jesus beheld him, he said, …
Galatians 2:9 And when James, Cephas, and John, who seemed to be pillars, perceived …
upon.
Isaiah 28:16 Therefore thus said the Lord GOD, Behold, I lay in Zion for a foundation …
1 Corinthians 3:10,11 According to the grace of God which is given to me, as a wise master …
Ephesians 2:19-22 Now therefore you are no more strangers and foreigners, but fellow …
Revelation 21:14 And the wall of the city had twelve foundations, and in them the …
I will.
Zechariah 6:12,13 And speak to him, saying, Thus speaks the LORD of hosts, saying, …
1 Corinthians 3:9 For we are laborers together with God: you are God's husbandry, you …
Hebrews 3:3,4 For this man was counted worthy of more glory than Moses, inasmuch …
my.
Matthew 18:17 And if he shall neglect to hear them, tell it to the church: but …
Acts 2:47 Praising God, and having favor with all the people. And the Lord …
Acts 8:1 And Saul was consenting to his death. And at that time there was …
Ephesians 3:10 To the intent that now to the principalities and powers in heavenly …
Ephesians 5:25-27,32 Husbands, love your wives, even as Christ also loved the church, …
Colossians 1:18 And he is the head of the body, the church: who is the beginning, …
1 Timothy 3:5,15 (For if a man know not how to rule his own house, how shall he take …
and the.
Genesis 22:17 That in blessing I will bless you, and in multiplying I will multiply …
2 Samuel 18:4 And the king said to them, What seems you best I will do. And the …
Job 38:17 Have the gates of death been opened to you? or have you seen the …
Psalm 9:13 Have mercy on me, O LORD; consider my trouble which I suffer of them …
Psalm 69:12 They that sit in the gate speak against me; and I was the song of the drunkards.
Psalm 107:18 Their soul abhors all manner of meat; and they draw near to the gates of death.
Psalm 127:5 Happy is the man that has his quiver full of them: they shall not …
Proverbs 24:7 Wisdom is too high for a fool: he opens not his mouth in the gate.
Isaiah 28:6 And for a spirit of judgment to him that sits in judgment, and for …
Isaiah 38:10 I said in the cutting off of my days, I shall go to the gates of …
1 Corinthians 15:55 O death, where is your sting? O grave, where is your victory?
shall not.
Psalm 125:1,2 They that trust in the LORD shall be as mount Zion, which cannot …
Isaiah 54:17 No weapon that is formed against you shall prosper; and every tongue …
John 10:27-30 My sheep hear my voice, and I know them, and they follow me…
Romans 8:33-39 Who shall lay any thing to the charge of God's elect? It is God that …
Hebrews 12:28 Why we receiving a kingdom which cannot be moved, let us have grace, …
Revelation 11:15 And the seventh angel sounded; and there were great voices in heaven, saying…
Revelation 21:1-4 And I saw a new heaven and a new earth: for the first heaven and …
Links
Matthew 16:18 •
Matthew 16:18 NIV •
Matthew 16:18 NLT •
Matthew 16:18 ESV •
Matthew 16:18 NASB •
Matthew 16:18 KJV •
Matthew 16:18 Bible Apps •
Matthew 16:18 Biblia Paralela •
Matthew 16:18 Chinese Bible •
Matthew 16:18 French Bible •
Matthew 16:18 German Bible •
Bible Hub