Strong's Greek English Morphology 3361 [e] Μὴ Mē Not Adv 3543 [e] νομίσητε nomisēte think V-ASA-2P 3754 [e] ὅτι hoti that Conj 2064 [e] ἦλθον ēlthon I came V-AIA-1S 906 [e] βαλεῖν balein to bring V-ANA 1515 [e] εἰρήνην eirēnēn peace N-AFS 1909 [e] ἐπὶ epi to Prep 3588 [e] τὴν tēn the Art-AFS 1093 [e] γῆν· gēn earth; N-AFS 3756 [e] οὐκ ouk not Adv 2064 [e] ἦλθον ēlthon I came V-AIA-1S 906 [e] βαλεῖν balein to bring V-ANA 1515 [e] εἰρήνην eirēnēn peace, N-AFS 235 [e] ἀλλὰ alla but Conj 3162 [e] μάχαιραν. machairan a sword. N-AFS

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 10:34 Greek NT: Nestle 1904
Μὴ νομίσητε ὅτι ἦλθον βαλεῖν εἰρήνην ἐπὶ τὴν γῆν· οὐκ ἦλθον βαλεῖν εἰρήνην ἀλλὰ μάχαιραν.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 10:34 Greek NT: Westcott and Hort 1881
Μὴ νομίσητε ὅτι ἦλθον βαλεῖν εἰρήνην ἐπὶ τὴν γῆν· οὐκ ἦλθον βαλεῖν εἰρήνην ἀλλὰ μάχαιραν.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 10:34 Greek NT: Westcott and Hort / [NA27 and UBS4 variants]
Μὴ νομίσητε ὅτι ἦλθον βαλεῖν εἰρήνην ἐπὶ τὴν γῆν· οὐκ ἦλθον βαλεῖν εἰρήνην ἀλλὰ μάχαιραν.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 10:34 Greek NT: RP Byzantine Majority Text 2005
Μὴ νομίσητε ὅτι ἦλθον βαλεῖν εἰρήνην ἐπὶ τὴν γῆν· οὐκ ἦλθον βαλεῖν εἰρήνην, ἀλλὰ μάχαιραν.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 10:34 Greek NT: Greek Orthodox Church
Μὴ νομίσητε ὅτι ἦλθον βαλεῖν εἰρήνην ἐπὶ τὴν γῆν· οὐκ ἦλθον βαλεῖν εἰρήνην ἀλλὰ μάχαιραν.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 10:34 Greek NT: Tischendorf 8th Edition
Μὴ νομίσητε ὅτι ἦλθον βαλεῖν εἰρήνην ἐπὶ τὴν γῆν· οὐκ ἦλθον βαλεῖν εἰρήνην ἀλλὰ μάχαιραν.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 10:34 Greek NT: Scrivener's Textus Receptus 1894
Μὴ νομίσητε ὅτι ἦλθον βαλεῖν εἰρήνην ἐπὶ τὴν γῆν· οὐκ ἦλθον βαλεῖν εἰρήνην, ἀλλὰ μάχαιραν.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 10:34 Greek NT: Stephanus Textus Receptus 1550
Μὴ νομίσητε ὅτι ἦλθον βαλεῖν εἰρήνην ἐπὶ τὴν γῆν· οὐκ ἦλθον βαλεῖν εἰρήνην ἀλλὰ μάχαιραν

New American Standard Bible
"Do not think that I came to bring peace on the earth; I did not come to bring peace, but a sword.

King James Bible
Think not that I am come to send peace on earth: I came not to send peace, but a sword.

Holman Christian Standard Bible
Don't assume that I came to bring peace on the earth. I did not come to bring peace, but a sword.

that I.

Jeremiah 15:10 Woe is me, my mother, that you have borne me a man of strife and …

Luke 12:49-53 I am come to send fire on the earth; and what will I, if it be already …

John 7:40-52 Many of the people therefore, when they heard this saying, said, …

Acts 13:45-50 But when the Jews saw the multitudes, they were filled with envy, …

Acts 14:2,4 But the unbelieving Jews stirred up the Gentiles, and made their …

Matthew 10:34 • Matthew 10:34 NIV • Matthew 10:34 NLT • Matthew 10:34 ESV • Matthew 10:34 NASB • Matthew 10:34 KJV • Matthew 10:34 Bible Apps • Matthew 10:34 Biblia Paralela • Matthew 10:34 Chinese Bible • Matthew 10:34 French Bible • Matthew 10:34 German Bible • Bible Hub