376 [e]   3 ’îš-   3 אִֽישׁ־    3 Whoever   3 N‑ms   3

157 [e] ’ō·hêḇ אֹהֵ֣ב loves V‑Qal‑Prtcpl‑ms

2451 [e] ḥāḵ·māh חָ֭כְמָה wisdom N‑fs

8055 [e] yə·śam·maḥ יְשַׂמַּ֣ח makes rejoice V‑Piel‑Imperf‑3ms

–

1 [e] ’ā·ḇîw; אָבִ֑יו his father N‑msc | 3ms

7462 [e] wə·rō·‘eh וְרֹעֶ֥ה but a companion Conj‑w | V‑Qal‑Prtcpl‑ms

2181 [e] zō·w·nō·wṯ, ז֝וֹנ֗וֹת of harlots N‑fp

6 [e] yə·’ab·beḏ- יְאַבֶּד־ wastes V‑Piel‑Imperf‑3ms

.

1952 [e] hō·wn. הֽוֹן׃ [his] wealth N‑ms

Holman Christian Standard Bible
A man who loves wisdom brings joy to his father, but one who consorts with prostitutes destroys his wealth.

New American Standard Bible
A man who loves wisdom makes his father glad, But he who keeps company with harlots wastes [his] wealth.

King James Bible
Whoso loveth wisdom rejoiceth his father: but he that keepeth company with harlots spendeth [his] substance. International Standard Version
The man who loves wisdom brings joy to his father, but anyone who consorts with immoral women squanders his wealth.

American Standard Version
Whoso loveth wisdom rejoiceth his father; But he that keepeth company with harlots wasteth his'substance.

Young's Literal Translation
A man loving wisdom rejoiceth his father, And a friend of harlots destroyeth wealth.Proverbs 29:3 • Proverbs 29:3 NIV • Proverbs 29:3 NLT • Proverbs 29:3 ESV • Proverbs 29:3 NASB • Proverbs 29:3 KJV • Proverbs 29:3 Commentaries • Proverbs 29:3 Bible Apps • Proverbs 29:3 Biblia Paralela • Proverbs 29:3 Chinese Bible • Proverbs 29:3 French Bible • Proverbs 29:3 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub