fix(deps): update androidxactivity to v1.9.2

Use followed only filter on Up Next (#1951)

Make sure that related shows are unique (#1902)

Update haze to v0.5.3

Simplify NestedScaffold (#1684)

We now use a custom WindowInsets instance to pass down the nested
padding.

Fix Licensee copy tasks (#1619)

Update Discover Up Next item UX (#1546)

Add splashscreen to Android (#1499)

Update agp to v8.1.1

Fix images not loading (#1468)

Caused by us using the same disk cache location on Android as
the previous Coil implementation. This results in any existing
Coil-originated disk cache being incompatible with Compose 
Image Loader. Fixed by using a different cache folder, and deleting
the remaining Coil cache folder (if exists).